Ir al contenido

Universidad de Cádiz

Universidad de Cádiz
Lema Non Plus Ultra (Latín)
Tipo Pública
Fundación 1979
Localización
Dirección

Centro Cultural Reina Sofía -

Paseo Carlos III, n.º 9
Cádiz, Andalucía Andalucía, EspañaBandera de España España
Coordenadas 36°32′09″N 6°17′39″O / 36.535833333333, -6.2941666666667
Administración
Rector Casimiro Mantell Serrano
Academia
Profesores 1.795 PDI
Empleados 881 PAS
Estudiantes 20.166[2]
 • Posgrado 2.268
Colores Azul oscuro, naranja y gris
              
Sitio web
www.uca.es


tfno.: +34 956 015 350
fax: +34 956 225 282

La Universidad de Cádiz es la universidad pública de la provincia de Cádiz, en la comunidad autónoma española de Andalucía. Fue fundada en el año 1979. En ella se ofertan 61 titulaciones,[3]​ estudian 20.798 alumnos[4]​ y trabajan 1.698 profesores y 715 profesionales de administración y servicios.[3]

Actualmente la universidad es una de las máximas instituciones de la provincia de Cádiz, jugando un papel esencial en su economía.[5]​ Dado su carácter abierto, cosmopolita y su proyección atlántica acoge a estudiantes de los cinco continentes con importantes convenios de intercambio con universidades hispanoamericanas, inglesas, rusas y africanas. Igualmente también forma parte del Programa Europeo Erasmus.

Entre sus aspectos peculiares podemos destacar la especialización que tiene la universidad en las disciplinas de ciencias del mar, ciencias náuticas e ingenierías navales. Todas ellas se imparten en el Centro Andaluz Superior de Estudios Marinos (CASEM), situado en el Campus de Puerto Real.

Tiene un Centro Superior de Lenguas Modernas[6]​ gestionado por la FUECA[7]​ (Fundación Universidad Empresa de la provincia de Cádiz), en el que ofrecen estudios de inglés, francés, italiano, alemán, árabe marroquí, portugués, japonés, ruso, chino y español para extranjeros, además de cursos de Metodología para la Enseñanza de Lenguas Extranjeras así como diversos cursos específicos de formación en idiomas para el personal de la propia universidad y que mantiene programas conveniados con numerosas universidades y entidades nacionales y extranjeras.

Historia

[editar]

Antecedentes

[editar]

Los antecedentes[8]​ e inspiración de la universidad se sitúan siglos atrás:

  • Colegio de Pilotos de los Mares de Levante y Poniente (siglo XV).
  • Observatorio Astronómico: primero situado en Cádiz, luego en San Fernando. Primer observatorio de España.[9]
  • Asamblea Amistoso-Literaria: predecesora de la Academia de las Ciencias.
  • Real Colegio de Cirugía de la Armada (1745) (creado por Pedro Virgili a partir del Colegio de Practicantes de Lacomba) primera institución de Europa en conceder el título de médico-cirujano, formando a sus alumnos en ambas disciplinas, que estaban separadas hasta entonces: la primera en universidades y la segunda en colegios.[10]​ Esta novedad fue adoptada más adelante por el resto de Europa.[11]
  • Escuela Libre de Derecho y Escuela de Comercio.

En 1913 se habló de la posibilidad de crear una Universidad en Cádiz, este proyecto no se llegó a materializar hasta finales de los 70[12]

Fundación

[editar]

En el Pleno del Senado del 16 de octubre de 1979 se aprobó la creación de la Universidad de Cádiz.[13][14]​ Fue fundada el 30 de octubre de 1979, día en el que se produjo la apertura del curso en un acto que tuvo lugar en el Colegio Mayor Beato Diego de Cádiz con una primera lección, "Cajal, análisis literario de un carácter", por el profesor Gómez Sánchez.[15]​ Este centro está actualmente cerrado, pero se ha llegado a un acuerdo para rehabilitarlo[16]

Se crea la Universidad de Cádiz, que constará inicialmente de las Facultades de Ciencias y Medicina, Escuelas Universitarias de Estudios Empresariales, de Profesorado de Educación General Básica, de Ingeniería Técnica Industrial, de Ingeniería Técnica Naval y de Enfermería, existentes en Cádiz, y las de Ingeniería Industrial de Algeciras y de Estudios Empresariales de Jerez de la Frontera, actualmente dependientes todas ellas de la Universidad de Sevilla y de la facultad de Filosofía y Letras y la de Derecho (ésta con sede en Jerez de la Frontera) de nueva creación.
Artículo 2, Ley 30 octubre 1979, núm. 29/79 (Jefatura del Estado) UNIVERSIDADES. Crea las de Alicante, Cádiz y León y Politécnica de Las Palmas

A cargo de la nueva universidad estuvo Felipe Garrido, hasta la celebración de las primeras elecciones a rector en 1984.

No obstante, muchos de los centros que se integraron en ella ya existían anteriormente, tanto como escuelas independientes como pertenecientes a otras universidades, como la E.U. de Estudios Empresariales y Administración Pública de Jerez integrada a la Universidad de Sevilla en 1972 o el colegio de Jesuitas en la Universidad Literaria de Sevilla en 1785.[17]

Su facultad más antigua es la de Medicina, heredera directa del Real Colegio de Cirugía de Cádiz fundado en 1748, el primer centro de Europa que combinó medicina y cirugía en el mismo centro.

Primeros años

[editar]

En marzo de 1984, la universidad distingue al rey Juan Carlos I con la Medalla de Oro. En mayo de 1985 se produce la investidura de Rafael Alberti y Antonio Domínguez Ortiz como Doctores honoris causa. Y en noviembre del mismo año se inaugura la localización actual del rectorado, en la Casa de los Cinco Gremios.

Los estatutos se aprueban en febrero de 1986.

De finales de 1986 a comienzos de 2003

[editar]

La universidad aumenta sus titulaciones ofertadas. Se crea la Diplomatura en Informática, la Licenciatura en Ciencias del Mar, las Licenciaturas en Filologías (Clásica, Francesa, Árabe), el segundo ciclo de Económicas y Empresariales y la Ingeniería Técnica en Obras Públicas. El Hospital Universitario de Puerto Real comienza a funcionar.

En mayo de 1994 se coloca la primera piedra en el antiguo Hospital Moreno de Mora, actual Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales. En 1992 se crea el Centro Andaluz Superior de Estudios Marinos.

En 1998 se crea la Fundación Universidad Empresa de la Provincia de Cádiz (FUECA), cuyo trabajo por acercar los mundos laboral y universitario fue reconocido al cabo de años.[18]​ En este periodo se inviste como doctor honoris causa a Fernando Quiñones Chozas. Comienzan las obras para el actual Campus de la Asunción.

A finales del mandato de Guillermo Martínez Massanet se aprueba la Carta Magna de la universidad, entrando en vigor en el mandato de Diego Sales.

Desde 2003

[editar]
Eduardo González Mazo se dirige como Rector al Claustro

Se crea la página web oficial de la universidad. Además, el campus virtual va cobrando mayor importancia con el paso de los años, en un principio con la plataforma WebCT y posteriormente una versión de Moodle (software libre) desarrollada internamente. Para facilitar el trabajo docente, Google Meet se integró en Moodle.[19]

Con motivo del bicentenario de la Constitución de 1812, se gestan distintas iniciativas académicas y científicas para concretarlas en programas y actividades relacionadas con esta efeméride.[20]

Rectores

[editar]
Diego Sales Márquez, rector de la UCA entre 2003 y 2011

A lo largo de su historia, la Universidad de Cádiz ha tenido un presidente (Garrido) y cuatro rectores. A continuación se detallan sus mandatos:

Campus

[editar]

La Universidad de Cádiz tiene sus centros repartidos en cuatro campus.

Campus Bahía de Algeciras

[editar]

Este campus se encuentra principalmente en la ciudad de Algeciras. Imparte formación orientada las necesidades de la comarca del Campo de Gibraltar. Cuenta con la Facultad de Enfermería, la Escuela Técnica Superior de Ingeniería (Politécnica) donde se encuentran la Biblioteca y servicios centrales del Campus. En el edificio del Campus Tecnológico de Algeciras[23]​se imparten la formación de Derecho, Empresariales y Trabajo Social. Cuenta con un centro de Investigación 'Centro de Innovación UCA-SEA' en el Lago Marítimo de Algeciras. En la ciudad de La Línea de la Concepción se encuentra la Escuela Universitaria adscrita de Magisterio "Virgen de Europa".

Campus de Cádiz

[editar]

El Campus de Cádiz es un campus abierto situado principalmente en el casco antiguo. En él se desarrollan los estudios de medicina y sociohumanística. En sus proximidades se localizan el Gran Teatro Falla, la Playa de La Caleta, el Parque Genovés, la Alameda Apodaca y los castillos de Santa Catalina y San Sebastián.

En este campus se encuentra la Facultad más antigua de la UCA, la de Medicina, así como la Facultad de Filosofía y Letras y la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales. También está el rectorado y muchos de sus servicios como el Centro de Lengua y Cultura Rusas 'Instituto Pushkin'.[24]​ Algunos como el Colegio Mayor Beato Diego José de Cádiz[25]​ se han reabierto,[26]​ mientras la residencia de El Olivillo[27]​ está a la espera de financiación para reabrirse.

Campus de Jerez de la Frontera

[editar]

El campus de Jerez, también conocido como Campus de la Asunción, está compuesto por la Facultad de Ciencias Sociales y de la Comunicación, por la Facultad de Derecho y por sedes de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales y de la Facultad de Enfermería. Se sitúa en el barrio de la Asunción, en el centro-este de la ciudad. Anteriormente existió un segundo complejo situado en la antigua Facultad de Derecho, en el norte de la ciudad, compuesto por las Escuelas adscritas de Trabajo Social, Turismo y Relaciones Laborales.[28]

Campus de Puerto Real

[editar]

Situado en el término municipal de Puerto Real, en el parque natural de la Bahía de Cádiz, su edificio principal es el Centro Andaluz Superior de Estudios Marinos. Allí se encuentran las facultades de Ciencias de la Educación, Ciencias, el Complejo Deportivo y la Escuela Superior de Ingeniería.[29]

La UCA es la única universidad en Andalucía, y de las pocas en España, en las que se imparte la titulación de Ciencias del Mar[30]​ (destacando el Centro Andaluz de Investigaciones Vitivinícolas[31]​)

Centros adscritos

[editar]

Los centros adscritos a la Universidad de Cádiz son los siguientes:[32]

  • Escuela Universitaria de Enfermería "Salus Infirmorum" (Cádiz)[33]
  • Escuela Universitaria de Relaciones Laborales (Jerez)[34]
  • Escuela Universitaria de Estudios Jurídicos y Económicos "Francisco Tomás y Valiente" (Algeciras)
  • Centro Universitario de Estudios Superiores (Algeciras)
  • Escuela Universitaria de Relaciones Laborales, Trabajo Social y Turismo (Algeciras)
  • Escuela Universitaria de Formación del Profesorado "Virgen de Europa" (La Línea de la Concepción)

Cátedras

[editar]

La Universidad cuenta con diversas cátedras, entre ellas:

  • Cátedra Jean Monnet: Inmigración y Fronteras.
  • Cátedra Navantia.
  • Cátedra Veterinaria.
  • Cátedra Verinsur.
  • Cátedra Andalucía Emprende.
  • Cátedra Fundación CEPSA.
  • Cátedra UNESCO de Evaluación, Innovación y Excelencia en Educación (EVINNEX), publicada en BOUCA 278.

Servicios

[editar]
Complejo Deportivo Universidad de Cádiz en el Campus de Puerto Real.

La universidad dispone en el Campus de Puerto Real de un Complejo Deportivo donde los alumnos pueden practicar diversos deportes. La práctica totalidad de sus instalaciones tienen conexión inalámbrica a Internet desde cualquier punto (ucAir), usando un ordenador portátil o uno de los disponibles para préstamo en sus bibliotecas (estos últimos incorporan exclusivamente software libre, concretamente SUSE Linux).

El Servicio de Publicaciones es la editorial de la Universidad de Cádiz. Tiene encomendada la edición y publicación de la producción científica, docente, técnica y cultural. Sus fines son contribuir, mediante la producción editorial, al avance de la educación, la enseñanza, la investigación y la cultura en el seno de la Universidad de Cádiz.

Se rige por un Reglamento específico publicado en BOUCA n.º 166, de noviembre de 2013. Al Servicio de Publicaciones es aplicable también la normativa superior, especialmente, los Estatutos de la Universidad de Cádiz. Como editorial, al Servicio de Publicaciones le son de aplicación las leyes específicas de esta actividad, especialmente la Ley de Propiedad Intelectual y la Ley del Libro. En la Web del Ministerio de Cultura pueden consultarse las distintas normativas al respecto.

La biblioteca de la UCA ha sido la primera en España en recibir el sello de calidad 500+, y colabora en la conservación de archivos de su entorno, con el legado de la arqueóloga gaditana Josefa Jiménez Cisneros[35]​ y el de la naviera José Matia Calvo.[36]

También, la universidad dispone de un equipo de supercomputación para ayuda a la investigación desde mediados de 2007 (financiado con fondos FEDER), de arquitectura clúster, compuesto de 80 nodos biprocesadores de doble núcleo (total 320 núcleos) y 640 GB de memoria, llegando a los 3,8 TFlops.[37]​ El sistema funciona con SUSE Linux Enterprise Server 10.[38]

Para agilizar el proceso de matriculación, todos los Campus tienen habilitadas aulas de automatrícula. En ellas, personal autorizado asesora a los alumnos para agilizar su tramitación.

La Universidad cuenta con un Aula Universitaria del Estrecho,[39]​ un Aula Iberoamericana[40]​ y un aula hispano-rusa[41]​ para potenciar las relaciones con el Magreb, Iberoamérica y Europa del este (principalmente Rusia).[42]

Así mismo, la Universidad es coordinadora del proyecto Flamenco en red.[43]

Entre los servicios de orientación laboral, la Universidad de Cádiz cuenta con una unidad de fomento e impulso de la cultura emprendedora, la Cátedra de Emprendedores de la Universidad de Cádiz.[44]

Software libre

[editar]
Fase final del CUSL4

Esta institución fue una de las primeras universidad españolas (y la primera de Andalucía) en tener una Oficina de Software Libre, la OSLUCA (www.uca.es/softwarelibre).[45][46]​ Esta oficina ha organizado varias jornadas propias (2004: I, 2005: II, 2006: III y 2009: IV), y ha sido responsable de la organización del FLOSS International Conference.

Además, la universidad otorga el Premio Local de Cádiz del Concurso Universitario de Software Libre.

Educación, Gestión y Voluntariado Ambiental

[editar]

La Universidad de Cádiz, como institución pública, desde la Dirección General de Servicios y Acción Solidaria, asume la responsabilidad de poner en marcha la Oficina Verde (www.uca.es/oficinaverde) como instrumento de acción para avanzar hacia el desarrollo sostenible, promoviendo un modelo de desarrollo socioeconómico más justo y compatible con el equilibrio natural. Sus objetivos son los siguientes:

  • Diseñar un Sistema de Gestión Ambiental basado en la Norma ISO14001.
  • Promover el Voluntariado Ambiental.
  • Sensibilizar y educar a la comunidad universitaria en la protección del Medio Ambiente.
  • Creación de puntos de información de todas las actividades ambientales de la UCA

La oficina como tal, se encuentra en el Aulario la Bomba (Paseo de Carlos III, N.º 3) y desarrolla actualmente un gran número de cursos y jornadas pensadas para fomentar la educación, gestión y el voluntariado ambiental entre los alumnos y empleados de la Universidad de Cádiz.

Internacionalizacion

[editar]

Universidades asociadas

[editar]

La Universidad de Cádiz participa en el Programa Europeo Erasmus y participa en programas de intercambio con muchas universidades europeas e iberoamericanas, entre ellas:

campus interuniversitario europeo

[editar]

La Universidad de Cádiz coordina el campus interuniversitario europeo The European University of the Seas (SEA-EU)[47]

Otros servicios

[editar]

La UCA tiene otros muchos servicios, para fomentar el empleo, atender a la discapacidad o una Coral[48]​ entre otros.

Su División de Microscopía Electrónica está incluida en el Mapa de Infraestructuras Científicas Singulares de España[49]

Alumnado

[editar]

Profesorado

[editar]

Medalla de Oro

[editar]
Medalla de Plata de la Universidad

La Universidad destaca a personalidades influyentes con la Medalla de Oro de la Universidad de Cádiz[50]​ mientras que a los trabajadores que llevan 25 años se les entrega la medalla de plata.

Honoris causa

[editar]

Lista parcial de doctores honoris causa por la Universidad de Cádiz:[51]

Excelencia

[editar]

La Universidad de Cádiz ha recibido los siguientes galardones

  • premio Gaditano del Año 2018[63]

En lo referente a rankings, desde 2016 aparece en el Global Ranking of Academic Subjects Ranking, destacando:

  • 2016: se incorpora a este ranking en el área de Actividad Física y Deporte[64]
  • 2017: aparece por primera vez entre las 400 mejores universidades del mundo en Ciencia e Ingeniería Ambiental[65]
  • 2018: entre las 400 mejores del mundo en Oceanografía, Ingeniería Química, Matemáticas e Ingeniería Ambiental[66]

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. La restauración de la Casa de los Cinco Gremios, prácticamente terminada Archivado el 12 de febrero de 2010 en Wayback Machine. - Diario de Cádiz, viernes 4 de marzo de 1983
  2. UCA. «Datos de Matriculados por Campus». 
  3. a b Informe de planificación docente (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  4. La UCA actual Archivado el 1 de abril de 2009 en Wayback Machine. - Datos referidos al año 2008
  5. La UCA vende su papel esencial en la economía de la provincia
  6. «Centro Superior de Lenguas Modernas». Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011. Consultado el 2009. 
  7. «FUECA - Inicio». 
  8. Felipe Garrido García - De octubre de 1979 a febrero de 1984 Archivado el 10 de junio de 2011 en Wayback Machine.
  9. Real Observatorio de la Armada - Antecedentes
  10. Los orígenes físicos de la UCA Archivado el 27 de abril de 2008 en Wayback Machine.
  11. Breve historia de la UCA Archivado el 21 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  12. 1913 Proyecto de Universidad de Cádiz
  13. Creación de la Universidad de Cádiz Archivado el 21 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  14. Breve historia de la Universidad de Cádiz Archivado el 21 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  15. Dossier 1979 Archivado el 20 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  16. UCA y Junta firmarán en unos días el convenio para rehabilitar el Colegio Mayor Beato Diego
  17. Universidad de Cádiz. «Orígenes físicos de la Universidad de Cádiz». Archivado desde el original el 27 de abril de 2008. Consultado el 22 de octubre de 2008. 
  18. La Cátedra de Emprendedores de la UCA, primera en recibir el premio nacional Universidad Empresa de RedFUE | 22/11/2012
  19. «Moodle Centros Cádiz: Entrar en el centro». Moodle Centros. Consultado el 24 de septiembre de 2023. 
  20. Primera reunión de la Comisión Académica de la UCA para el Bicentenario
  21. «La UCA acoge la lectura de la tesis doctoral sobre su primer rector Mariano Peñalver | 12/06/2013». Archivado desde el original el 18 de abril de 2018. Consultado el 12 de junio de 2013. 
  22. «Eduardo González Mazo, nuevo rector». Archivado desde el original el 18 de abril de 2018. Consultado el 8 de junio de 2011. 
  23. El Campus Tecnológico de Algeciras tendrá una dotación inicial de más de tres millones de euros (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). en UCA
  24. 20Minutos. «La Universidad de Cádiz estrena el primer Centro de Lengua y Cultura Rusas 'Instituto Pushkin' en España - 20minutos.es». 20minutos.es - Últimas Noticias. Consultado el 22 de marzo de 2017. 
  25. «Colegio Mayor Beato Diego José de Cádiz. 56 años de historia a través de sus fotografías». Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de septiembre de 2013. 
  26. El Colegio Mayor inicia su segunda vida
  27. La Junta quiere ayudar a la UCA a recuperar el Olivillo
  28. Adiós a medio siglo de enseñanza
  29. «El rector y el equipo directivo de la Escuela Superior de Ingeniería visitan las obras en Puerto Real». Universidad de Cádiz. 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. 
  30. Ciencias del Mar - Guía de universidades
  31. Un laboratorio exprime todas las vidas de la uva
  32. Directorio de unidades
  33. «Escuela Universitaria de Enfermería “SALUS INFIRMORUM”». Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2011. 
  34. Diputación mediará para que no cierre la Escuela de Relaciones Laborales
  35. El Archivo de la UCA custodia y difunde el legado inédito de la arqueóloga gaditana Josefa Jiménez Cisneros | 04/10/2013
  36. Fondo Naviera José Matia de Cádiz
  37. Supercomputación en la UCA
  38. Documentación sobre supercomputación en la UCA
  39. «Aula Universitaria del Estrecho - Página principal». Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2009. 
  40. «Aula Universitaria Iberoamericana - Página principal». 
  41. «Aula Hispano-Rusa - UCA.es Universidad de Cádiz». Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2009. Consultado el 6 de octubre de 2009. 
  42. [1]
  43. Flamenco en red web principal
  44. Cátedra de Emprendedores web principal
  45. Declaración de apoyo al software libre (Boletín oficial de la UCA n.º 9). Creación de la Oficina de Software Libre de la Universidad de Cádiz (OSLUCA)
  46. «La Universidad de Cádiz presenta la primera Oficina de Software Libre de Andalucía». Archivado desde el original el 3 de junio de 2008. Consultado el 29 de junio de 2015. 
  47. https://www.madrimasd.org/notiweb/noticias/seleccionadas-11-universidades-espanolas-los-supercampus-europeosInternacionalizacion
  48. La Coral de la UCA impulsa un programa de captación y difusión entre la comunidad universitaria | 19/09/2012
  49. La División de Microscopía Electrónica de la UCA, incluida en el Mapa de Infraestructuras Científicas Singulares de España 20 diciembre 2018
  50. El Consejo de Gobierno concede la Medalla de Oro de la UCA a los profesores doctores Guillermo Martínez y Diego Sales | 19/07/2012
  51. Honoris Causa Archivado el 20 de julio de 2009 en Wayback Machine. - Universidad de Cádiz
  52. Distinguidos birretes
  53. Paco de Lucía Doctor Honoris Causa
  54. Todo un honor para el pueblo gitano
  55. Takashi Asano será investido Doctor Honoris Causa el jueves
  56. a b La UCA inviste Doctores Honoris Causa a dos líderes del mundo sindical
  57. La Universidad de Cádiz celebra la sesión ordinaria de Claustro en uca.es
  58. "La Constitución tiene errores, pero su gran virtud fue el consenso"
  59. La Universidad de Cádiz inviste como Doctores Honoris Causa a los cardiólogos Valentín Fuster y James Willerson | 12/04/2012
  60. «El científico marino Daniel Pauly, doctor Honoris Causa de la UCA». lavozdigital. 20 de junio de 2014. Consultado el 11 de junio de 2022. 
  61. «La UCA engrosa su listado de Honoris Causa con dos nuevos investidos». Diario de Cádiz. 30 de mayo de 2018. Consultado el 11 de junio de 2022. 
  62. «Doctores de lo visible y lo desconocido». Diario de Jerez. 31 de mayo de 2018. Consultado el 11 de junio de 2022. 
  63. «Los destacados de 2018». Diario de Cádiz. 8 de noviembre de 2018. Consultado el 11 de junio de 2022. 
  64. https://theworldnews.net/es-news/la-uca-entre-las-mejores-del-mundo-en-oceanografia]
  65. «La UCA aparece en el ranking de Shangai y se sitúa entre las 400 del mundo en Ciencia e Ingeniería». www.20minutos.es - Últimas Noticias. 6 de julio de 2017. Consultado el 11 de junio de 2022. 
  66. «El Ranking de Shangai premia a cuatro estudios de la UCA». Diario de Cádiz. 20 de julio de 2018. Consultado el 11 de junio de 2022. 

Bibliografía

[editar]

Enlaces externos

[editar]