Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Ipswich»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Semibot (discusión · contribs.)
Bots
1 032 092 ediciones
m Bot: retirando enlaces a fechas
Línea 34: Línea 34:


== Historia ==
== Historia ==
Ipswich es una de las ciudades más antiguas de Inglaterra;<ref name="town">Hills, Catherine. [https://www.historyfiles.co.uk/FeaturesBritain/EnglandOldestTown.htm "England's Oldest Town"]. Consultado el 2 de agosto de 2015.</ref><ref>{{Cite web |title=History of Medieval Ipswich |url=http://www.trytel.com/~tristan/towns/ipswich1.html |access-date=13 de junio de 2007}}</ref> incluso se afirma que es la ciudad más antigua que aún existe y que fue establecida y desarrollada por los [[Pueblo inglés|ingleses]] sobre asentamientos continuos desde los primeros tiempos [[anglosajones]].<ref name = town/>
Bajo el [[Imperio romano]], el área alrededor de Ipswich formaba una importante ruta tierra adentro hacia las ciudades y asentamientos rurales a lo largo de los ríos Orwell y [[Río Gipping|Gipping]]. Un extenso [[Castrum|fuerte romano]], parte de las defensas costeras de Gran Bretaña se levantaba en Felixstowe (21 km) y la mayor [[villa romana|villa]] de Suffolk se alzaba en Castle Hill (noroeste de Ipswich).


=== Asentamiento romano ===
Ipswich es una de las ciudades más antiguas de Inglaterra,<ref>{{cita web | título=History of Medieval Ipswich | url= http://www.trytel.com/~tristan/towns/ipswich1.html | fechaacceso=13 de junio de 2007}}</ref><ref>{{cita web | título=History of Medieval Ipswich | url=http://www.historyfiles.co.uk/FeaturesBritain/EnglandOldestTown.htm | título="England's Oldest Town" | fechaacceso=27 de junio de 2007}}</ref> se desarrolló en tiempos [[anglosajones]] como centro principal entre [[York]] y [[Londres]] para el comercio por el [[Mar del Norte]] hacia [[Escandinavia]] y el [[Rin]]. Prestaba servicio al Reino de [[Anglia Oriental]] y comenzó a desarrollarse en tiempos del rey [[Raedwald]] (616-624). El famoso [[barco funerario]] y el tesoro en la cercana [[Sutton Hoo]] (14,5 km) es probablemente su tumba. El [[Museo de Ipswich]] alberga réplicas del [[tesoro de Mildenhall]] y el de Sutton Hoo. Una galería dedicada a los orígenes de la ciudad incluye armas anglosajonas, joyería y diferentes artefactos.
En [[Walton (Suffolk)|Walton]], cerca de [[Felixstowe]] (a 21 km de Ipswich),<ref>Fairclough J. y Plunkett S. J. 'Drawings of Walton Castle and other Monuments en Walton y Felixstowe', ''Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology and History'' 39 Parte 4, 419–459. Véase también Fairclough J. ''Boudica to Raedwald: East Anglia's Relations with Rome'' (Malthouse Press, Ipswich 2010), 174–77.</ref> se encontraba un gran [[Castrum|fuerte romano]], parte de las defensas costeras de Gran Bretaña, y la [[villa romana]] más grande de Suffolk (posiblemente un complejo administrativo) se encontraba en Castle Hill (noroeste de Ipswich).<ref>La llamada villa 'Whitton', véase ''Boudica to Raedwald'' (citado anteriormente), 134–145.</ref>


=== Edad Media ===
La ciudad del {{siglo|VII||s}}, llamada "Gippeswick"<ref>{{cita web | título=Gypiswic in Doomsday book| url= http://www.british-history.ac.uk/report.asp?compid=51063 | fechaacceso=8 de noviembre de 2007}}</ref> se estableció cerca del embarcadero. Hacia el 770&nbsp;d.&nbsp;C. se asentaron en la ciudad alfareros frisios procedentes de los [[Países Bajos]] e instalaron las primeras alfarerías a gran escala desde los tiempos de los romanos. Sus productos se comercializaban por toda Inglaterra y la industria fue exclusiva de Ipswich durante 200 años.<ref>K. Wade, 'Gipeswic - East Anglia's First Economic Capital 600-1066,' in N. P. Salmon and R. Malster (Eds), ''Ipswich From the First to the Third Millennium'' (Papers from an Ipswich Society Symposium), (Ipswich Society, Ipswich 2001), 1-6, at pp. 3-4.</ref><ref>S. J. Plunkett, ''Suffolk in Anglo-Saxon Times'' (Tempus, Stroud 2005), 130-133, 201.</ref> Con esta creciente prosperidad, alrededor del año 720 se estableció una gran parte de la nueva ciudad en la zona de Buttermarket. Ipswich se estaba convirtiendo en un lugar de importancia nacional e internacional.<ref>Wade 2001.</ref> Todavía sobreviven partes del antiguo esquema de caminos en sus modernas calles. Tras la invasión de 869 Ipswich quedó bajo el dominio [[vikingo]]. Las murallas que rodean el centro de la ciudad fueron, probablemente, construidas por ellos alrededor del 900 para evitar que la recuperaran los ingleses.<ref>Wade 2001, 5.</ref><ref>R. Malster, ''A History of Ipswich'' (Phillimore, Chichester 2000), 13.</ref> No tuvieron éxito. En la década de 970 se gestionó una [[ceca]] bajo licencia real del rey [[Edgar el Pacífico|Edgar]], la cual continuó durante la [[Invasión Normanda de Inglaterra|conquista normanda]] hasta los tiempos del rey [[Juan I de Inglaterra]], alrededor de 1215.<ref>J. J. North, ''English Hammered Coinage'' (Spink and Son, London 1980), ''Volume I: Early Anglo-Saxon to Henry III'', 'Mint Towns' (page 194), Ipswich, Suffolk: Edgar to John. Example figure:[[Aethelred II]] first hand type, Plate X no. 23, Cat. 766 & p. 120.</ref> La abreviatura "Gipes" aparece en las monedas.
[[Archivo:Ipswich Ancient House.jpg|thumb|La [[Ancient House (Ipswich)|Ancient House]] de Ipswich está decorada con un ejemplo particularmente fino de [[pargeting]].]]
La ciudad moderna tomó forma en la época anglosajona (siglos VII y VIII) alrededor del [[puerto de Ipswich]]. A medida que los estados costeros del noroeste de Europa emergieron del colapso del Imperio romano, el comercio y las comunicaciones esenciales en el [[mar del Norte]] entre el este de Gran Bretaña y el continente (especialmente con [[Escandinavia]] y a través del [[Rin]]) pasaron a través de los antiguos puertos romanos de [[Londres#Edad Media|Londres]] (que daban servicio a los reinos de [[Reino de Mercia|Mercia]], [[Reino de Essex|Essex]], [[Reino de Kent|Kent]]) y [[York#Edad Media|York]] (al servicio del [[reino de Northumbria]]).


''Gipeswic'' (también en otras grafías como ''Gippeswich'')<ref>Bowen, Emanuel "An Accurate Map of the County of Suffolk Divided into its Hundreds c. 1760"</ref> surgió como el equivalente a estos, sirviendo al [[reino de Estanglia]];<ref name=":0">K. Wade, 'Gipeswic - East Anglia's first economic capital, 600-1066', en N. Salmon and R. Malster (eds), ''Ipswich From The First To The Third Millennium'' (Ipswich, 2001), 1-6.</ref><ref>Hodges, R. ''Dark Age Economics: The Origins of Town and Trade AD 600–1000'' (Londres, 1982)</ref><ref>Plunkett S. ''Suffolk in Anglo-Saxon Times'' (Tempus, Stroud 2005), 76–78, 129–133, 148–52, 156–58, 200–202</ref><ref>Gardner, Rhodri "Ipswich, Cranfield's Mill", en "Archaeology in Suffolk 2005", ''Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology and History'' 41 Parte 2, 2006, p.251</ref><ref>Verhulst A. E. ''The Rise of Cities in North-Western Europe'' (Cambridge University Press 1999), pp. 27–30</ref><ref>Malster R. ''A History of Ipswich'' (Phillimore, Chichester 2000), pp. 5–13.</ref> sus primeras mercancías importadas datan de la época del rey [[Redvaldo de Estanglia|Redvaldo]], gobernante de Estanglia entre 616 y 624. El famoso barco funerario en el cercano [[Sutton Hoo]] (a 14 km) es probablemente su tumba. El [[Museo de Ipswich]] alberga réplicas de los tesoros romanos de [[Tesoro de Mildenhall|Mildenhall]] y [[Sutton Hoo#Objetos de la cámara funeraria|Sutton Hoo]]. Una galería dedicada a los orígenes de la ciudad incluye armas, joyas y otros artefactos anglosajones.
<!-- Es la ciudad más antigua de Inglaterra, habitada desde tiempos de los sajones, con calles medievales y verdaderas joyas arquitectónicas, como los ornamentos en escayola de la "Ancient House” (de 1670) o el galardonado edificio Willis Corroon del arquitecto Sir Norman Foster. Un total de 12 iglesias medievales dan cuenta de la importancia que tuvo esta ciudad en la Edad Media.


La ciudad del siglo VII tenía su centro cerca del muelle. Alrededor del año 700 d.&nbsp;C., los alfareros frisones de la zona de los [[Países Bajos]] se establecieron en Ipswich y establecieron las primeras alfarerías a gran escala en Inglaterra desde la época romana. Sus productos se comercializaban por toda Inglaterra y la industria fue exclusiva de Ipswich durante 200 años.<ref>K. Wade, "Gipeswic – East Anglia's First Economic Capital 600–1066", in Salmon N. P. y Malster R. (Eds), ''Ipswich From the First to the Third Millennium'' (artículos de un simposio de la Ipswich Society), (Ipswich Society, Ipswich 2001), 1–6, at pp. 3–4.</ref><ref>Plunkett S. J. ''Suffolk in Anglo-Saxon Times'' (Tempus, Stroud 2005), 130–133, 201.</ref> Con una prosperidad creciente, alrededor del año 720 d.&nbsp;C. se construyó una gran parte nueva de la ciudad en el área de Buttermarket. Ipswich se estaba convirtiendo en un lugar de importancia nacional e internacional.<ref>Wade 2001.</ref> Partes del antiguo plan vial aún sobreviven en sus calles modernas.
Las zonas verdes invitan a pasear, relajarse y jugar. Christchurch Park rodea una preciosa mansión tudor, con sus muebles, sus relojes, y la colección más importante de obras de John Constable y de Thomas Gainsborough fuera de Londres. Aprovechando la belleza del parque se celebran aquí muchos eventos especiales, como el día de la música y espectaculares castillos de fuegos artificiales. Otra joya de la zona es Orwell Country Park, con unas vistas inigualables sobre el estuario del río y el magnífico puente de Orwell Bridge.


Después de la invasión del año 869, Ipswich cayó bajo el dominio [[vikingo]]. Las murallas de tierra que rodean el centro de la ciudad probablemente fueron levantadas por los vikingos en Ipswich alrededor del año 900 para evitar su reconquista por los ingleses, pero no tuvieron éxito.<ref>Wade 2001, 5.</ref><ref>Malster R. ''A History of Ipswich'' (Phillimore, Chichester 2000), 13.</ref> En la ciudad operó una [[casa de moneda]] bajo licencia real del rey [[Edgar el Pacífico|Edgar]] en la década de 970, que continuó durante la [[Conquista normanda de Inglaterra|conquista normanda]] hasta la época del rey [[Juan I de Inglaterra|Juan]], aproximadamente en 1215.<ref>North J. J. ''English Hammered Coinage'' (Spink and Son, Londres, 1980), ''Volume I: Early Anglo-Saxon to Henry III'', "Mint Towns" (p 194), Ipswich, Suffolk: Edgar to John. Figura de ejemplo: [[Etelredo II el Indeciso|Etelredo II]], tipo de primera mano, plata X no. 23, Cat. 766 & p. 120.</ref> La abreviatura ''Gipes'' aparece en las monedas.
Ipswich cuenta con un rico legado histórico-marítimo. El puerto fue inaugurado en el siglo VI&nbsp;d.&nbsp;C. El embarcadero victoriano, que experimenta un nuevo renacer, se ha llenado de bares, restaurantes con terraza, una marina y cruceros por el río en Orwell Lady.


El rey Juan concedió a la ciudad su primer [[Carta puebla|fuero]] en 1200, sentando las bases medievales de su gobierno civil moderno. A partir de entonces, Ipswich mantuvo firmemente su jurisdicción sobre Liberty of Ipswich, un área administrativa que se extiende sobre unos 35 kilómetros cuadrados con centro en la ciudad.
Aunque claro, también puedes dedicarte a comprar hasta caer rendido, porque la zona es una de las mejores en lo que a centros comerciales se refiere. Hay grandes marcas, grandes tiendas y comercios especializados. Por la noche, diversión y más diversión en los restaurantes, los pubs, cines y las representaciones teatrales de The Regent o el New Wolsey Theatre.


En los siguientes cuatro siglos aprovechó al máximo su riqueza. Cinco grandes casas religiosas, incluidos dos [[Priorato (religión)|prioratos]] [[Orden de San Agustín|agustinos]] (San Pedro y San Pablo, y Santísima Trinidad, ambos de mediados del siglo XII), y los de Ipswich Greyfriars ([[Orden Franciscana|franciscanos]], antes de 1298), Ipswich Whitefriars ([[Orden de Nuestra Señora del Monte Carmelo|carmelitas]], fundado entre 1278 y 1279) y Ipswich Blackfriars ([[Orden de Predicadores|dominicanos]], antes de 1263), se encontraba en el Ipswich medieval. El último prior carmelita de Ipswich fue el célebre [[John Bale]], autor del drama en verso histórico inglés más antiguo (''Kynge Johan'', {{circa|1538|nl}}). También hubo varios hospitales, incluido el leprosario de Santa María Magdalena, fundado antes de 1199.
Ubicada al sureste del [[Reino Unido]], en [[Inglaterra]], en el condado de [[Suffolk]]. Es conocida mundialmente luego de los asesinatos de cinco prostitutas en la ciudad y sus alrededores durante el diciembre de 2006 ([[Asesinatos de Ipswich]]). -->

Durante la Edad Media, el Santuario Mariano de [[Nuestra Señora de Ipswich|Nuestra Señora de Gracia]] fue un famoso destino de [[peregrinación]] y atrajo a muchos peregrinos, incluidos [[Enrique VIII de Inglaterra|Enrique VIII]] y [[Catalina de Aragón|Catalina de Aragón]]. Durante la [[Reforma anglicana|Reforma]], la estatua fue llevada a Londres para ser quemada, aunque algunos afirman que sobrevivió y aún se conserva en [[Nettuno]], Italia.

Alrededor de 1380, [[Geoffrey Chaucer]] satirizó a los comerciantes de Ipswich en ''[[Los cuentos de Canterbury]]''. El [[cardenal]] [[Thomas Wolsey]] nació en Ipswich en 1473 como hijo de un rico terrateniente. Uno de los aliados políticos más cercanos de Enrique VIII, fundó un [[college]] en la ciudad en 1528, que fue durante su breve duración una de las sedes de la [[Escuela de Ipswich]]. Sigue siendo una de las figuras más famosas de la ciudad.

=== Edad Moderna ===
[[Archivo:Early map of Ipswich published in 1780.jpg|thumb|Mapa antiguo de Ipswich, extraído del mapa de Suffolk de 1783 de Hodskinson.|alt=|left]]
Durante los siglos XIV al XVII, Ipswich fue un [[kontor]] de la [[Liga Hanseática]], y el puerto se utilizó para importaciones y exportaciones al [[Báltico]]. En la época de la reina [[María I de Inglaterra|María]], los [[mártires de Ipswich]] fueron quemados en la hoguera en Cornhill por sus creencias [[Protestantismo|protestantes]]. Un monumento que conmemora este evento se encuentra ahora en [[Christchurch Park]]. Ipswich fue un centro de imprenta, librería y almacén de libros continentales en el siglo XVI. De 1611 a 1634, Ipswich fue un importante centro de emigración a [[Nueva Inglaterra]]. Esto fue alentado por el profesor municipal, [[Samuel Ward]]. Su hermano [[Nathaniel Ward]] fue primer ministro de [[Ipswich (Massachusetts)|Ipswich]], [[Massachusetts]], donde un promontorio recibió el nombre de 'Castle Hill' en honor al lugar de ese nombre en el noroeste de Ipswich, Reino Unido. Ipswich también fue uno de los principales puertos de embarque para los [[Puritanismo|puritanos]] que partían de otras ciudades y pueblos de [[Anglia Oriental]] hacia la [[colonia de la bahía de Massachusetts]] durante la década de 1630, en lo que se conoce como la [[Migración de puritanos a Nueva Inglaterra (1620-1640)|Gran Migración]].

[[Archivo:View of Ipswich from Christchurch Park c.1746-9.jpg|thumb|''View of Ipswich from [[Christchurch Park]]'', obra de [[Thomas Gainsborough]], {{circa|1746-49|nl}}.]]
El pintor [[Thomas Gainsborough]] vivió y trabajó en Ipswich. En 1835, [[Charles Dickens]] se quedó en Ipswich y lo utilizó como escenario para escenas de su novela ''[[Los papeles póstumos del Club Pickwick]]''. El hotel donde residió abrió por primera vez en 1518; entonces se conocía como The Tavern y más tarde pasó a ser conocido como [[Great White Horse Hotel]]. Dickens hizo famoso el hotel en el capítulo XXII de su novela, describiendo vívidamente los serpenteantes pasillos y escaleras del hotel.

=== Siglos XIX y XX ===
[[Archivo:1810 Ransome & Son - painting - outdoor ten pin bowling.jpg|thumb|Una pintura de alrededor de 1810 de una bolera al aire libre cerca de Ransome & Son Foundry, una de las empresas que formarian luego al antiguo fabricante de equipos agrícolas de Ipswich, [[Ransomes, Sims & Jefferie]]s.]]
En 1824, el doctor [[George Birkbeck]], con el apoyo de varios empresarios locales, fundó uno de los primeros Institutos de Mecánica que sobrevive hasta el día de hoy como sala de lectura y biblioteca independiente del Instituto Ipswich. El edificio está ubicado en el número 15 de Tavern Street.

A mediados del siglo XIX se descubrió el [[coprolito]] (estiércol animal fosilizado); el material se extraía y luego se disolvía en ácido, formando la mezcla resultante la base del negocio de fertilizantes de [[Fisons]].

La cervecería [[Tolly Cobbold,]] construida en el siglo XVIII y reconstruida entre 1894 y 1896, es una de las mejores cervecerías victorianas del Reino Unido. Hubo una cervecería Cobbold en la ciudad desde 1746 hasta 2002, cuando [[Ridley's Breweries]] compró Tolly Cobbold. [[Felix Thornley Cobbold]] le legó la [[Christchurch Mansion]] a la ciudad en 1896. Las cervecerías más pequeñas incluyen St Jude's Brewery, situada en una cochera del siglo XVIII cerca del centro de la ciudad.

Ipswich fue objeto de bombardeos por [[Zeppelin|zepelines]] alemanes durante la [[Primera Guerra Mundial]], pero el mayor daño se produjo, con diferencia, durante los bombardeos alemanes de la [[Segunda Guerra Mundial]]. El área dentro y alrededor de los muelles quedó especialmente devastada. Ochenta civiles murieron por acción enemiga en el área del condado de Ipswich durante la última guerra. Las últimas bombas que cayeron sobre Ipswich impactaron en Seymour Road a las 2 de la madrugada del 2 de marzo de 1945, matando a nueve personas y destruyendo seis casas.

El [[Willis Building (Ipswich)|Willis Building]] es un edificio revestido de vidrio propiedad de [[Willis Group]]. Diseñado por [[Norman Foster]], el edificio data de 1974, cuando era conocido como el edificio Willis Faber & Dumas. Se convirtió en el [[Monumento clasificado (Reino Unido)|monumento clasificado]] de grado I más joven de Gran Bretaña en 1991, siendo en ese momento uno de los dos únicos edificios catalogados que tenían menos de treinta años.

En septiembre de 1993, Ipswich y [[Arrás]], en Nord Pas-de-Calais, Francia, se convirtieron en [[Hermanamiento de ciudades|ciudades hermanadas]], y una plaza en el nuevo desarrollo de Buttermarket recibió el nombre de Arras Square para marcar la relación.

Ipswich anteriormente tenía un [[Aeropuerto de Ipswich|aeropuerto municipal]] al sureste de la ciudad, que fue inaugurado en 1929 por [[Ipswich Corporation]]. El aeropuerto fue cerrado de manera controvertida en 1996. El sitio fue remodelado para albergar viviendas como la finca Ravenswood.

=== Siglo XXI ===
[[Archivo:RS1497 Waterfront location (32)-lpr.jpg|thumb|El [[Ipswich Waterfront]].]]
Ipswich ha experimentado un auge de la construcción a principios del siglo XXI. La construcción se ha concentrado principalmente alrededor del antiguo muelle industrial que ahora se conoce como [[Ipswich Waterfront]]. La regeneración de la zona la ha convertido en un centro cultural en Ipswich, contando con excelentes restaurantes, un hotel boutique y la nueva universidad regional, la [[Universidad de Suffolk]]. Los nuevos edificios de gran altura de Regatta Quay encabezan la lista de los edificios más altos de Ipswich. El edificio de gran altura de uso mixto, [[Cranfield Mill]], es actualmente el edificio más alto de Anglia Oriental.

Ipswich ha presentado varios proyectos infructuosos para obtener el [[Estatus de ciudad en el Reino Unido|estatus de ciudad]]. La ciudad no tiene catedral, por lo que el obispo de St Edmundsbury e Ipswich tiene su sede en [[Bury St Edmunds]], la antigua [[County town|ciudad condado]] de [[West Suffolk (condado)|West Suffolk]].


== Ciudad hermanada ==
== Ciudad hermanada ==

Revisión del 06:22 22 abr 2024

Para otros usos de este término, véase Ipswich (desambiguación).
Ipswich
Entidad subnacional

Ipswich ubicada en Inglaterra
Ipswich
Ipswich
Localización de Ipswich en Inglaterra
Ipswich ubicada en Suffolk
Ipswich
Ipswich
Localización de Ipswich en Suffolk
Coordenadas 52°03′34″N 1°09′20″E / 52.059444444444, 1.1555555555556
Entidad Ciudad condado y Parroquia civil de Inglaterra
 • País Reino Unido
 • Nación InglaterraBandera de Inglaterra Inglaterra
 • Región Este de Inglaterra
 • Condado Suffolk
 • Borough Ipswich
Superficie Puesto 292.º
 • Total 39.42 km²
Población (2011) Puesto 157.º
 • Total 133 384 hab.
 • Densidad 3,438 hab./km²
Huso horario UTC±00:00 y UTC+01:00
ONS 42UD
Sitio web oficial

Mapa de Ipswich
[editar datos en Wikidata]

Ipswich es un distrito no metropolitano y capital del condado de Suffolk (Inglaterra) Reino Unido, situado en el estuario del río Orwell. Las ciudades más próximas son Felixstowe en Suffolk, Harwich en Essex y Colchester, también en Essex. La ciudad sobrepasa los límites de la villa significativamente, solamente el 85% de su población vive dentro de ella según el censo de 2001 cuando era el tercer mayor asentamiento del Reino Unido en la región del Este de Inglaterra y la 38ª área urbana más grande de Inglaterra.[1]​

Historia

Ipswich es una de las ciudades más antiguas de Inglaterra;[2]​[3]​ incluso se afirma que es la ciudad más antigua que aún existe y que fue establecida y desarrollada por los ingleses sobre asentamientos continuos desde los primeros tiempos anglosajones.[2]​

Asentamiento romano

En Walton, cerca de Felixstowe (a 21 km de Ipswich),[4]​ se encontraba un gran fuerte romano, parte de las defensas costeras de Gran Bretaña, y la villa romana más grande de Suffolk (posiblemente un complejo administrativo) se encontraba en Castle Hill (noroeste de Ipswich).[5]​

Edad Media

La Ancient House de Ipswich está decorada con un ejemplo particularmente fino de pargeting.

La ciudad moderna tomó forma en la época anglosajona (siglos VII y VIII) alrededor del puerto de Ipswich. A medida que los estados costeros del noroeste de Europa emergieron del colapso del Imperio romano, el comercio y las comunicaciones esenciales en el mar del Norte entre el este de Gran Bretaña y el continente (especialmente con Escandinavia y a través del Rin) pasaron a través de los antiguos puertos romanos de Londres (que daban servicio a los reinos de Mercia, Essex, Kent) y York (al servicio del reino de Northumbria).

Gipeswic (también en otras grafías como Gippeswich)[6]​ surgió como el equivalente a estos, sirviendo al reino de Estanglia;[7]​[8]​[9]​[10]​[11]​[12]​ sus primeras mercancías importadas datan de la época del rey Redvaldo, gobernante de Estanglia entre 616 y 624. El famoso barco funerario en el cercano Sutton Hoo (a 14 km) es probablemente su tumba. El Museo de Ipswich alberga réplicas de los tesoros romanos de Mildenhall y Sutton Hoo. Una galería dedicada a los orígenes de la ciudad incluye armas, joyas y otros artefactos anglosajones.

La ciudad del siglo VII tenía su centro cerca del muelle. Alrededor del año 700 d. C., los alfareros frisones de la zona de los Países Bajos se establecieron en Ipswich y establecieron las primeras alfarerías a gran escala en Inglaterra desde la época romana. Sus productos se comercializaban por toda Inglaterra y la industria fue exclusiva de Ipswich durante 200 años.[13]​[14]​ Con una prosperidad creciente, alrededor del año 720 d. C. se construyó una gran parte nueva de la ciudad en el área de Buttermarket. Ipswich se estaba convirtiendo en un lugar de importancia nacional e internacional.[15]​ Partes del antiguo plan vial aún sobreviven en sus calles modernas.

Después de la invasión del año 869, Ipswich cayó bajo el dominio vikingo. Las murallas de tierra que rodean el centro de la ciudad probablemente fueron levantadas por los vikingos en Ipswich alrededor del año 900 para evitar su reconquista por los ingleses, pero no tuvieron éxito.[16]​[17]​ En la ciudad operó una casa de moneda bajo licencia real del rey Edgar en la década de 970, que continuó durante la conquista normanda hasta la época del rey Juan, aproximadamente en 1215.[18]​ La abreviatura Gipes aparece en las monedas.

El rey Juan concedió a la ciudad su primer fuero en 1200, sentando las bases medievales de su gobierno civil moderno. A partir de entonces, Ipswich mantuvo firmemente su jurisdicción sobre Liberty of Ipswich, un área administrativa que se extiende sobre unos 35 kilómetros cuadrados con centro en la ciudad.

En los siguientes cuatro siglos aprovechó al máximo su riqueza. Cinco grandes casas religiosas, incluidos dos prioratos agustinos (San Pedro y San Pablo, y Santísima Trinidad, ambos de mediados del siglo XII), y los de Ipswich Greyfriars (franciscanos, antes de 1298), Ipswich Whitefriars (carmelitas, fundado entre 1278 y 1279) y Ipswich Blackfriars (dominicanos, antes de 1263), se encontraba en el Ipswich medieval. El último prior carmelita de Ipswich fue el célebre John Bale, autor del drama en verso histórico inglés más antiguo (Kynge Johan, c. 1538). También hubo varios hospitales, incluido el leprosario de Santa María Magdalena, fundado antes de 1199.

Durante la Edad Media, el Santuario Mariano de Nuestra Señora de Gracia fue un famoso destino de peregrinación y atrajo a muchos peregrinos, incluidos Enrique VIII y Catalina de Aragón. Durante la Reforma, la estatua fue llevada a Londres para ser quemada, aunque algunos afirman que sobrevivió y aún se conserva en Nettuno, Italia.

Alrededor de 1380, Geoffrey Chaucer satirizó a los comerciantes de Ipswich en Los cuentos de Canterbury. El cardenal Thomas Wolsey nació en Ipswich en 1473 como hijo de un rico terrateniente. Uno de los aliados políticos más cercanos de Enrique VIII, fundó un college en la ciudad en 1528, que fue durante su breve duración una de las sedes de la Escuela de Ipswich. Sigue siendo una de las figuras más famosas de la ciudad.

Edad Moderna

Mapa antiguo de Ipswich, extraído del mapa de Suffolk de 1783 de Hodskinson.

Durante los siglos XIV al XVII, Ipswich fue un kontor de la Liga Hanseática, y el puerto se utilizó para importaciones y exportaciones al Báltico. En la época de la reina María, los mártires de Ipswich fueron quemados en la hoguera en Cornhill por sus creencias protestantes. Un monumento que conmemora este evento se encuentra ahora en Christchurch Park. Ipswich fue un centro de imprenta, librería y almacén de libros continentales en el siglo XVI. De 1611 a 1634, Ipswich fue un importante centro de emigración a Nueva Inglaterra. Esto fue alentado por el profesor municipal, Samuel Ward. Su hermano Nathaniel Ward fue primer ministro de Ipswich, Massachusetts, donde un promontorio recibió el nombre de 'Castle Hill' en honor al lugar de ese nombre en el noroeste de Ipswich, Reino Unido. Ipswich también fue uno de los principales puertos de embarque para los puritanos que partían de otras ciudades y pueblos de Anglia Oriental hacia la colonia de la bahía de Massachusetts durante la década de 1630, en lo que se conoce como la Gran Migración.

View of Ipswich from Christchurch Park, obra de Thomas Gainsborough, c. 1746-49.

El pintor Thomas Gainsborough vivió y trabajó en Ipswich. En 1835, Charles Dickens se quedó en Ipswich y lo utilizó como escenario para escenas de su novela Los papeles póstumos del Club Pickwick. El hotel donde residió abrió por primera vez en 1518; entonces se conocía como The Tavern y más tarde pasó a ser conocido como Great White Horse Hotel. Dickens hizo famoso el hotel en el capítulo XXII de su novela, describiendo vívidamente los serpenteantes pasillos y escaleras del hotel.

Siglos XIX y XX

Una pintura de alrededor de 1810 de una bolera al aire libre cerca de Ransome & Son Foundry, una de las empresas que formarian luego al antiguo fabricante de equipos agrícolas de Ipswich, Ransomes, Sims & Jefferies.

En 1824, el doctor George Birkbeck, con el apoyo de varios empresarios locales, fundó uno de los primeros Institutos de Mecánica que sobrevive hasta el día de hoy como sala de lectura y biblioteca independiente del Instituto Ipswich. El edificio está ubicado en el número 15 de Tavern Street.

A mediados del siglo XIX se descubrió el coprolito (estiércol animal fosilizado); el material se extraía y luego se disolvía en ácido, formando la mezcla resultante la base del negocio de fertilizantes de Fisons.

La cervecería Tolly Cobbold, construida en el siglo XVIII y reconstruida entre 1894 y 1896, es una de las mejores cervecerías victorianas del Reino Unido. Hubo una cervecería Cobbold en la ciudad desde 1746 hasta 2002, cuando Ridley's Breweries compró Tolly Cobbold. Felix Thornley Cobbold le legó la Christchurch Mansion a la ciudad en 1896. Las cervecerías más pequeñas incluyen St Jude's Brewery, situada en una cochera del siglo XVIII cerca del centro de la ciudad.

Ipswich fue objeto de bombardeos por zepelines alemanes durante la Primera Guerra Mundial, pero el mayor daño se produjo, con diferencia, durante los bombardeos alemanes de la Segunda Guerra Mundial. El área dentro y alrededor de los muelles quedó especialmente devastada. Ochenta civiles murieron por acción enemiga en el área del condado de Ipswich durante la última guerra. Las últimas bombas que cayeron sobre Ipswich impactaron en Seymour Road a las 2 de la madrugada del 2 de marzo de 1945, matando a nueve personas y destruyendo seis casas.

El Willis Building es un edificio revestido de vidrio propiedad de Willis Group. Diseñado por Norman Foster, el edificio data de 1974, cuando era conocido como el edificio Willis Faber & Dumas. Se convirtió en el monumento clasificado de grado I más joven de Gran Bretaña en 1991, siendo en ese momento uno de los dos únicos edificios catalogados que tenían menos de treinta años.

En septiembre de 1993, Ipswich y Arrás, en Nord Pas-de-Calais, Francia, se convirtieron en ciudades hermanadas, y una plaza en el nuevo desarrollo de Buttermarket recibió el nombre de Arras Square para marcar la relación.

Ipswich anteriormente tenía un aeropuerto municipal al sureste de la ciudad, que fue inaugurado en 1929 por Ipswich Corporation. El aeropuerto fue cerrado de manera controvertida en 1996. El sitio fue remodelado para albergar viviendas como la finca Ravenswood.

Siglo XXI

El Ipswich Waterfront.

Ipswich ha experimentado un auge de la construcción a principios del siglo XXI. La construcción se ha concentrado principalmente alrededor del antiguo muelle industrial que ahora se conoce como Ipswich Waterfront. La regeneración de la zona la ha convertido en un centro cultural en Ipswich, contando con excelentes restaurantes, un hotel boutique y la nueva universidad regional, la Universidad de Suffolk. Los nuevos edificios de gran altura de Regatta Quay encabezan la lista de los edificios más altos de Ipswich. El edificio de gran altura de uso mixto, Cranfield Mill, es actualmente el edificio más alto de Anglia Oriental.

Ipswich ha presentado varios proyectos infructuosos para obtener el estatus de ciudad. La ciudad no tiene catedral, por lo que el obispo de St Edmundsbury e Ipswich tiene su sede en Bury St Edmunds, la antigua ciudad condado de West Suffolk.

Ciudad hermanada

Referencias

  1. ↑ List of English cities by population cifras del censo de 2001
  2. ↑ a b Hills, Catherine. "England's Oldest Town". Consultado el 2 de agosto de 2015.
  3. ↑ «History of Medieval Ipswich». Consultado el 13 de junio de 2007. 
  4. ↑ Fairclough J. y Plunkett S. J. 'Drawings of Walton Castle and other Monuments en Walton y Felixstowe', Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology and History 39 Parte 4, 419–459. Véase también Fairclough J. Boudica to Raedwald: East Anglia's Relations with Rome (Malthouse Press, Ipswich 2010), 174–77.
  5. ↑ La llamada villa 'Whitton', véase Boudica to Raedwald (citado anteriormente), 134–145.
  6. ↑ Bowen, Emanuel "An Accurate Map of the County of Suffolk Divided into its Hundreds c. 1760"
  7. ↑ K. Wade, 'Gipeswic - East Anglia's first economic capital, 600-1066', en N. Salmon and R. Malster (eds), Ipswich From The First To The Third Millennium (Ipswich, 2001), 1-6.
  8. ↑ Hodges, R. Dark Age Economics: The Origins of Town and Trade AD 600–1000 (Londres, 1982)
  9. ↑ Plunkett S. Suffolk in Anglo-Saxon Times (Tempus, Stroud 2005), 76–78, 129–133, 148–52, 156–58, 200–202
  10. ↑ Gardner, Rhodri "Ipswich, Cranfield's Mill", en "Archaeology in Suffolk 2005", Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology and History 41 Parte 2, 2006, p.251
  11. ↑ Verhulst A. E. The Rise of Cities in North-Western Europe (Cambridge University Press 1999), pp. 27–30
  12. ↑ Malster R. A History of Ipswich (Phillimore, Chichester 2000), pp. 5–13.
  13. ↑ K. Wade, "Gipeswic – East Anglia's First Economic Capital 600–1066", in Salmon N. P. y Malster R. (Eds), Ipswich From the First to the Third Millennium (artículos de un simposio de la Ipswich Society), (Ipswich Society, Ipswich 2001), 1–6, at pp. 3–4.
  14. ↑ Plunkett S. J. Suffolk in Anglo-Saxon Times (Tempus, Stroud 2005), 130–133, 201.
  15. ↑ Wade 2001.
  16. ↑ Wade 2001, 5.
  17. ↑ Malster R. A History of Ipswich (Phillimore, Chichester 2000), 13.
  18. ↑ North J. J. English Hammered Coinage (Spink and Son, Londres, 1980), Volume I: Early Anglo-Saxon to Henry III, "Mint Towns" (p 194), Ipswich, Suffolk: Edgar to John. Figura de ejemplo: Etelredo II, tipo de primera mano, plata X no. 23, Cat. 766 & p. 120.

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ipswich&oldid=159597699»