Inko (eldonejo)
Aspekto
Inko estis Esperanto-eldonejo de Franko Luin, kiu eldonis bitlibrojn en la formo de PDF-dosieroj. De Inko aperis 208 libroj, de ISBN 91-7303-000-7 ĝis ISBN 91-7303-207-7, inter novembro 2000 kaj aŭgusto 2003.
Jen listo de ĉiuj libroj eldonitaj de Inko. La dosieroj troviĝas diversloke en la reto. Per la MD5-sumoj eblas kontroli, ke oni havas la originalon.
[Notu, ke ĉi tio estas BIBLIOGRAFIO. Bonvolu ne "korekti" ĝin sen kontroli, kiuj vortoj kun kia uskleco efektive aperas en la libro mem!]
- [000] Aleksandr Puŝkin: La neĝa blovado. El la rusa tradukis Antoni Grabowski. Nov 2000. 18 paĝoj. ISBN 91-7303-000-7 (9173030007); ISBN 978-91-7303-000-7 (9789173030007). 113.974 bajtoj. MD5-sumo: fa0aa5ee04a789325917fcc71b29af6f.
- [001] August Strindberg: Pario. El la sveda tradukis Birjer Ström. Nov 2000. 24 paĝoj. ISBN 91-7303-001-5 (9173030015); ISBN 978-91-7303-001-4 (9789173030014). 125.736 bajtoj. MD5-sumo: 5547b083551e0f6676fddde4d26cdf5a.
- [002] La Sankta Biblio: Malnova Testamento 1. Nov 2000. 454 paĝoj. ISBN 91-7303-002-3 (9173030023); ISBN 978-91-7303-002-1 (9789173030021). 1.684.151 bajtoj. MD5-sumo: 7ce3a362f6a3fca2614f4a61ccb3c09b.
- [003] La Sankta Biblio: Malnova Testamento 2. Nov 2000. 422 paĝoj. ISBN 91-7303-003-1 (9173030031); ISBN 978-91-7303-003-8 (9789173030038). 1.717.613 bajtoj. MD5-sumo: 3a36bcc9b8190296be0b4062f8e328f2.
- [004] La Sankta Biblio: Malnova Testamento 3. Nov 2000. 448 paĝoj. ISBN 91-7303-004-X (917303004X); ISBN 978-91-7303-004-5 (9789173030045). 1.762.748 bajtoj. MD5-sumo: 75524cc191ca675d98f7b4628e24ecea.
- [005] La Sankta Biblio: Malnova Testamento 4. Nov 2000. 439 paĝoj. ISBN 91-7303-005-8 (9173030058); ISBN 978-91-7303-005-2 (9789173030052). 2.396.108 bajtoj. MD5-sumo: c82e906eebc8edcef15837769f1a58dd.
- [006] La Sankta Biblio: Nova Testamento. Nov 2000. 495 paĝoj. ISBN 91-7303-006-6 (9173030066); ISBN 978-91-7303-006-9 (9789173030069). 3.634.268 bajtoj. MD5-sumo: 4f402d2c80d57c2938506868dd6cbd81.
- [007] Bolesław Prus: La faraono, 1. El la pola tradukis Kabe. Nov 2000. 261 paĝoj. ISBN 91-7303-007-4 (9173030074); ISBN 978-91-7303-007-6 (9789173030076). 1.715.126 bajtoj. MD5-sumo: 8f62bd801b6882516f73ba835ee94ff9.
- [008] Eliza Orzeszko: Bona sinjorino. El la pola tradukis Kabe. Nov 2000. 48 paĝoj. ISBN 91-7303-008-2 (9173030082); ISBN 978-91-7303-008-3 (9789173030083). 302.151 bajtoj. MD5-sumo: 39b821f7f42e56d608bd956bb85a2b53.
- [009] Ferenc Szilágyi: Tra mia prismo. Tradukoj el diverslingvaj literaturoj. Nov 2000. 83 paĝoj. ISBN 91-7303-009-0 (9173030090); ISBN 978-91-7303-009-0 (9789173030090). 870.485 bajtoj. MD5-sumo: 71579b49e73a8e482cda1fd28c5f10c9.
- [010] Frans G. Bengtsson: Orm la Ruĝa. El la sveda tradukis Bertil Nilsson. Nov 2000. 263 paĝoj. ISBN 91-7303-010-4 (9173030104); ISBN 978-91-7303-010-6 (9789173030106). 2.066.344 bajtoj. MD5-sumo: d5ea03d6c357eab75d77fb958bd8cd0d.
- [011] Georg Fröschel: Ho ve, miaj ŝuoj! El la germana tradukis Brita Lindeberg. Nov 2000. 35 paĝoj. ISBN 91-7303-011-2 (9173030112); ISBN 978-91-7303-011-3 (9789173030113). 513.539 bajtoj. MD5-sumo: d57b92b356d1155c66cdde810ab50d1d.
- [012] Heinrich A. Luyken: Pro Iŝtar. Nov 2000. 276 paĝoj. ISBN 91-7303-012-0 (9173030120); ISBN 978-91-7303-012-0 (9789173030120). 1.678.333 bajtoj. MD5-sumo: db10b6556c603a951e19dda89efe8e2f.
- [013] G. K. Chesterton: La naiveco de pastro Brown. El la angla tradukis Cecil Bean. Nov 2000. 249 paĝoj. ISBN 91-7303-013-9 (9173030139); ISBN 978-91-7303-013-7 (9789173030137). 1.135.975 bajtoj. MD5-sumo: 9362d86ccc0078104ae8272799b5e3ab.
- [014] L. L. Zamenhof: Esenco kaj estonteco de la lingvo internacia. Nov 2000. 59 paĝoj. ISBN 91-7303-014-7 (9173030147); ISBN 978-91-7303-014-4 (9789173030144). 207.781 bajtoj. MD5-sumo: 79265516fe65eb72480ccda2f49e0bf7.
- [015] La Sankta Biblio: Genezo. Nov 2000. 133 paĝoj. ISBN 91-7303-015-5 (9173030155); ISBN 978-91-7303-015-1 (9789173030151). 1.438.860 bajtoj. MD5-sumo: 397dd9dbe1be6e3267a049e2217607c2.
- [016] La Sankta Biblio: Eliro. Nov 2000. 108 paĝoj. ISBN 91-7303-016-3 (9173030163); ISBN 978-91-7303-016-8 (9789173030168). 1.017.875 bajtoj. MD5-sumo: 54ddce2387828f37b99771c8f6893413.
- [017] La Sankta Biblio: Levidoj. Nov 2000. 80 paĝoj. ISBN 91-7303-017-1 (9173030171); ISBN 978-91-7303-017-5 (9789173030175). 603.239 bajtoj. MD5-sumo: b364574a70141472548e48578bb7afb7.
- [018] La Sankta Biblio: Nombroj. Nov 2000. 106 paĝoj. ISBN 91-7303-018-X (917303018X); ISBN 978-91-7303-018-2 (9789173030182). 930.568 bajtoj. MD5-sumo: ad9615c9ab0e8967c7075deda42f2280.
- [019] La Sankta Biblio: Readmono. Nov 2000. 93 paĝoj. ISBN 91-7303-019-8 (9173030198); ISBN 978-91-7303-019-9 (9789173030199). 796.176 bajtoj. MD5-sumo: 6e0050c87893817c465b55cc694da2d6.
- [020] La Sankta Biblio: Josuo. Nov 2000. 61 paĝoj. ISBN 91-7303-020-1 (9173030201); ISBN 978-91-7303-020-5 (9789173030205). 454.745 bajtoj. MD5-sumo: b3bb52c6802d7c41473054847bf0fdbc.
- [021] La Sankta Biblio: Juĝistoj. Nov 2000. 62 paĝoj. ISBN 91-7303-021-X (917303021X); ISBN 978-91-7303-021-2 (9789173030212). 430.254 bajtoj. MD5-sumo: 1b67857b4f3fc5ca5e47351bdac183b6.
- [022] La Sankta Biblio: Rut. Nov 2000. 11 paĝoj. ISBN 91-7303-022-8 (9173030228); ISBN 978-91-7303-022-9 (9789173030229). 106.649 bajtoj. MD5-sumo: b42b51dd597787a2e4f2247039eda11b.
- [023] La Sankta Biblio: Samuel 1. Nov 2000. 84 paĝoj. ISBN 91-7303-023-6 (9173030236); ISBN 978-91-7303-023-6 (9789173030236). 690.181 bajtoj. MD5-sumo: 1377a3c178f5f2d8e46edddd5ae5c5c6.
- [024] La Sankta Biblio: Samuel 2. Nov 2000. 71 paĝoj. ISBN 91-7303-024-4 (9173030244); ISBN 978-91-7303-024-3 (9789173030243). 513.340 bajtoj. MD5-sumo: d70c85a42ba7b146ea70a2493ab4fe11.
- [025] La Sankta Biblio: Reĝoj 1. Jan 2001. 75 paĝoj. ISBN 91-7303-025-2 (9173030252); ISBN 978-91-7303-025-0 (9789173030250). 528.420 bajtoj. MD5-sumo: bb342c8cb8fbaf0e659b53b8f0e53dc4.
- [026] La Sankta Biblio: Reĝoj 2. Nov 2000. 75 paĝoj. ISBN 91-7303-026-0 (9173030260); ISBN 978-91-7303-026-7 (9789173030267). 556.278 bajtoj. MD5-sumo: 678b2e9479f29535d369251658d5ad85.
- [027] La Sankta Biblio: Kroniko 1. Nov 2000. 75 paĝoj. ISBN 91-7303-027-9 (9173030279); ISBN 978-91-7303-027-4 (9789173030274). 597.018 bajtoj. MD5-sumo: 373d0e1f67eeef7d24ab439455d0fe74.
- [028] La Sankta Biblio: Kroniko 2. Nov 2000. 89 paĝoj. ISBN 91-7303-028-7 (9173030287); ISBN 978-91-7303-028-1 (9789173030281). 794.652 bajtoj. MD5-sumo: 92b346a9dd6e2274e57c0a10733519c9.
- [029] La Sankta Biblio: Ezra. Nov 2000. 29 paĝoj. ISBN 91-7303-029-5 (9173030295); ISBN 978-91-7303-029-8 (9789173030298). 186.520 bajtoj. MD5-sumo: 56f20f6a84c61fe01d7b28f8499aa730.
- [030] La Sankta Biblio: Neĥemja. Nov 2000. 36 paĝoj. ISBN 91-7303-030-9 (9173030309); ISBN 978-91-7303-030-4 (9789173030304). 236.553 bajtoj. MD5-sumo: ade5c97efee16d01645876e238aa2e43.
- [031] La Sankta Biblio: Ester. Nov 2000. 23 paĝoj. ISBN 91-7303-031-7 (9173030317); ISBN 978-91-7303-031-1 (9789173030311). 163.294 bajtoj. MD5-sumo: f038770e117574734aa80786ff2f7db8.
- [032] La Sankta Biblio: Ijob. Nov 2000. 104 paĝoj. ISBN 91-7303-032-5 (9173030325); ISBN 978-91-7303-032-8 (9789173030328). 939.925 bajtoj. MD5-sumo: 9f5eb947715efb1ecaadcae17c03ceab.
- [033] La Sankta Biblio: La psalmaro. Nov 2000. 211 paĝoj. ISBN 91-7303-033-3 (9173030333); ISBN 978-91-7303-033-5 (9789173030335). 2.422.252 bajtoj. MD5-sumo: 640d8607c4a3db9e00af2da47a3f7144.
- [034] La Sankta Biblio: La sentencoj de Salomono. Nov 2000. 84 paĝoj. ISBN 91-7303-034-1 (9173030341); ISBN 978-91-7303-034-2 (9789173030342). 629.452 bajtoj. MD5-sumo: c53486f295e10afb2ed15bb9887ede23.
- [035] La Sankta Biblio: La predikanto. Nov 2000. 25 paĝoj. ISBN 91-7303-035-X (917303035X); ISBN 978-91-7303-035-9 (9789173030359). 176.123 bajtoj. MD5-sumo: f62877a607c186ff20d36b2fbbeb0ed7.
- [036] La Sankta Biblio: Alta kanto de Salomono. Nov 2000. 19 paĝoj. ISBN 91-7303-036-8 (9173030368); ISBN 978-91-7303-036-6 (9789173030366). 131.477 bajtoj. MD5-sumo: 14756ee0980711dab5c043449d589120.
- [037] La Sankta Biblio: Jesaja. Nov 2000. 135 paĝoj. ISBN 91-7303-037-6 (9173030376); ISBN 978-91-7303-037-3 (9789173030373). 1.788.163 bajtoj. MD5-sumo: c49c34f82373f5394bef4f7a4e42b948.
- [038] La Sankta Biblio: Jeremia. Nov 2000. 136 paĝoj. ISBN 91-7303-038-4 (9173030384); ISBN 978-91-7303-038-0 (9789173030380). 1.516.142 bajtoj. MD5-sumo: 7f89831cfdbd7ccc314297e775f7dfb0.
- [039] La Sankta Biblio: Plorkanto de Jeremia. Nov 2000. 19 paĝoj. ISBN 91-7303-039-2 (9173030392); ISBN 978-91-7303-039-7 (9789173030397). 122.305 bajtoj. MD5-sumo: 5e5dbe07f5d6261f0ae53a38ff61b32e.
- [040] La Sankta Biblio: Jeĥezkel. Nov 2000. 128 paĝoj. ISBN 91-7303-040-6 (9173030406); ISBN 978-91-7303-040-3 (9789173030403). 1.346.416 bajtoj. MD5-sumo: 6ca0332f933c4710a2909afb5e1fc6d3.
- [041] La Sankta Biblio: Daniel, Hoŝea, Joel, Amos, Obadja, Jona, Miĥa. Nov 2000. 99 paĝoj. ISBN 91-7303-041-4 (9173030414); ISBN 978-91-7303-041-0 (9789173030410). 1.178.916 bajtoj. MD5-sumo: 07d84b820e3f1c97da3277c056a15527.
- [042] La Sankta Biblio: Naĥum, Ĥabakuk, Cefanja, Ĥagaj, Zeĥarja, Malaĥi. Nov 2000. 52 paĝoj. ISBN 91-7303-042-2 (9173030422); ISBN 978-91-7303-042-7 (9789173030427). 612.979 bajtoj. MD5-sumo: 3606d6dea96ef37a4127db0755eaf62d.
- [043] La Sankta Biblio: La evangelio laŭ sankta Mateo. Nov 2000. 81 paĝoj. ISBN 91-7303-043-0 (9173030430); ISBN 978-91-7303-043-4 (9789173030434). 640.792 bajtoj. MD5-sumo: 2a7eac8c4b8e142cd4724268cc34a860.
- [044] La Sankta Biblio: La evantelio laŭ sankta Marko. Nov 2000. 50 paĝoj. ISBN 91-7303-044-9 (9173030449); ISBN 978-91-7303-044-1 (9789173030441). 331.483 bajtoj. MD5-sumo: 3a0cc6b4a33af8f7f15a8ee02abd1f49.
- [045] La Sankta Biblio: La evangelio laŭ sankta Luko. Nov 2000. 83 paĝoj. ISBN 91-7303-045-7 (9173030457); ISBN 978-91-7303-045-8 (9789173030458). 610.216 bajtoj. MD5-sumo: a034da6dbcf4a1a3475cbbeadaef4ffd.
- [046] La Sankta Biblio: La evangelio laŭ sankta Johano. Nov 2000. 62 paĝoj. ISBN 91-7303-046-5 (9173030465); ISBN 978-91-7303-046-5 (9789173030465). 604.006 bajtoj. MD5-sumo: e5be8e458ca86b5b6b04b7b65467fcdd.
- [047] La Sankta Biblio: La agoj de la apostoloj. Nov 2000. 81 paĝoj. ISBN 91-7303-047-3 (9173030473); ISBN 978-91-7303-047-2 (9789173030472). 639.168 bajtoj. MD5-sumo: 243051d751cdb5222cffcbaac8bc4562.
- [048] La Sankta Biblio: La epistoloj. Nov 2000. 182 paĝoj. ISBN 91-7303-048-1 (9173030481); ISBN 978-91-7303-048-9 (9789173030489). 4.581.957 bajtoj. MD5-sumo: 8a76ae9016294b12f17fdb5ccf18f21d.
- [049] La Sankta Biblio: Apokalipso de sankta Johano. Nov 2000. 46 paĝoj. ISBN 91-7303-049-X (917303049X); ISBN 978-91-7303-049-6 (9789173030496). 338.270 bajtoj. MD5-sumo: bc1cbe0c9c9064788adbf39e9067afd9.
- [050] Louis Beaucaire: Kruko kaj Baniko en Bervalo. Nov 2000. 183 paĝoj. ISBN 91-7303-050-3 (9173030503); ISBN 978-91-7303-050-2 (9789173030502). 449.694 bajtoj. MD5-sumo: 6bc2493ddcc107084cb549207aacba84.
- [051] P. G. Wodehouse: La princo kaj Betty. El la angla tradukis G. Badash. Nov 2000. 153 paĝoj. ISBN 91-7303-051-1 (9173030511); ISBN 978-91-7303-051-9 (9789173030519). 894.460 bajtoj. MD5-sumo: ea1415143d292432241599b72f49a19f.
- [052] Pär Lagerkvist: Mariamne. El la sveda tradukis Bertil Nilsson. Dec 2000. 66 paĝoj. ISBN 91-7303-052-X (917303052X); ISBN 978-91-7303-052-6 (9789173030526). 227.013 bajtoj. MD5-sumo: 7960040035cbd8fbbc89fa07de07fb3f.
- [053] Selma Lagerlöf: La mono de sinjoro Arne. El la sveda tradukis Stellan Engholm. Dec 2000. 86 paĝoj. ISBN 91-7303-053-8 (9173030538); ISBN 978-91-7303-053-3 (9789173030533). 396.116 bajtoj. MD5-sumo: 280948cb83482f1a172c178a73c3c0ce.
- [054] Selma Lagerlöf: La infanoj de Betlehem. El la sveda tradukis Oscar Frode. Dec 2000. 25 paĝoj. ISBN 91-7303-054-6 (9173030546); ISBN 978-91-7303-054-0 (9789173030540). 128.172 bajtoj. MD5-sumo: 3d2230bc76d0025ead937bf0d30eaef6.
- [055] Åke Holmberg: Ture Sventon en Londono. El la sveda tradukis Malte Markheden. Dec 2000. 88 paĝoj. ISBN 91-7303-055-4 (9173030554); ISBN 978-91-7303-055-7 (9789173030557). 511.036 bajtoj. MD5-sumo: ef08c8a20053c2ecd7c7eebb0a3944e6.
- [056] Antoine de Saint-Exupéry: La eta princo. El la franca tradukis Pierre Delaire. Dec 2000. 85 paĝoj. ISBN 91-7303-056-2 (9173030562); ISBN 978-91-7303-056-4 (9789173030564). 2.226.874 bajtoj. MD5-sumo: 8838ebe32c86ccf9d58573a86a0b4770.
- [057] Artur Lundkvist: La volo de l' ĉielo. El la sveda tradukis Bertil Nilsson. Dec 2000. 244 paĝoj. ISBN 91-7303-057-0 (9173030570); ISBN 978-91-7303-057-1 (9789173030571). 623.865 bajtoj. MD5-sumo: 98a9f9af295167ae1831d7e457924f4f.
- [058] Astrid Lindgren: Pipi Ŝtrumpolonga. El la sveda tradukis Sven Alexandersson. Dec 2000. 196 paĝoj. ISBN 91-7303-058-9 (9173030589); ISBN 978-91-7303-058-8 (9789173030588). 1.263.068 bajtoj. MD5-sumo: 22c8787cef1d882f7ac94795692036df.
- [059] Astrid Lindgren: Ronjo, rabista filino. El la sveda tradukis Runo Stridell. Apr 2001. 163 paĝoj. ISBN 91-7303-059-7 (9173030597); ISBN 978-91-7303-059-5 (9789173030595). 895.615 bajtoj. MD5-sumo: fe1e6055afac5b723353ee8b6a76d3f5.
- [060] August Strindberg: La insulo de feliĉuloj. El la la sveda tradukis Oskar Frode. Dec 2000. 72 paĝoj. ISBN 91-7303-060-0 (9173030600); ISBN 978-91-7303-060-1 (9789173030601). 356.436 bajtoj. MD5-sumo: ff34c9b84036757fa4310120a6915a1c.
- [061] August Strindberg: La konscienco riproĉas. El la sveda tradukis G. H. Backman. Dec 2000. 53 paĝoj. ISBN 91-7303-061-9 (9173030619); ISBN 978-91-7303-061-8 (9789173030618). 194.566 bajtoj. MD5-sumo: bcee7a65b57b8f3f306612ca2c9de12c.
- [062] August Strindberg: Pasko. El la sveda tradukis Stellan Engholm. Dec 2000. 80 paĝoj. ISBN 91-7303-062-7 (9173030627); ISBN 978-91-7303-062-5 (9789173030625). 230.254 bajtoj. MD5-sumo: 4d2fb4e4a19538046eda6f8e1f876da1.
- [063] Ernest Drezen: Zamenhof. Dec 2000. 51 paĝoj. ISBN 91-7303-063-5 (9173030635); ISBN 978-91-7303-063-2 (9789173030632). 424.497 bajtoj. MD5-sumo: 03f54b5466485c16766da985c4a23bad.
- [064] Hjalmar Söderberg: La kiso kaj dek tri aliaj noveloj. El la sveda tradukis Sten Johansson. Dec 2000. 68 paĝoj. ISBN 91-7303-064-3 (9173030643); ISBN 978-91-7303-064-9 (9789173030649). 402.928 bajtoj. MD5-sumo: 0e03189caa2b23fe6dc07e7ccadc731c.
- [065] Jerome K. Jerome: Tri viroj en boato. El la angla tradukis G. Badash. Dec 2000. 237 paĝoj. ISBN 91-7303-065-1 (9173030651); ISBN 978-91-7303-065-6 (9789173030656). 1.621.013 bajtoj. MD5-sumo: 952dddd917ab734a194a37ce632a37e5.
- [066] Marjorie Boulton: Ne nur leteroj de plum-amikoj. Dec 2000. 76 paĝoj. ISBN 91-7303-066-X (917303066X); ISBN 978-91-7303-066-3 (9789173030663). 395.904 bajtoj. MD5-sumo: 5171ebfd4e3334575d982c68659db1bc.
- [067] Raymond Schwartz: La stranga butiko. Dec 2000. 130 paĝoj. ISBN 91-7303-067-8 (9173030678); ISBN 978-91-7303-067-0 (9789173030670). 1.776.777 bajtoj. MD5-sumo: f6424d9694e65fdde9a6a8213c4b508a.
- [068] Selma Lagerlöf: La ringo de la generalo. El la sveda tradukis Stellan Engholm. Dec 2000. 106 paĝoj. ISBN 91-7303-068-6 (9173030686); ISBN 978-91-7303-068-7 (9789173030687). 495.368 bajtoj. MD5-sumo: 46841e6c5cbf02374f254b275909b24a.
- [069] Selma Lagerlöf: La junulino el Stormyr. El la sveda tradukis Oskar Frode. Dec 2000. 69 paĝoj. ISBN 91-7303-069-4 (9173030694); ISBN 978-91-7303-069-4 (9789173030694). 296.009 bajtoj. MD5-sumo: e09a01be34850857aa0708932961a565.
- [070] Sten Johansson: Denaska kongresano kaj aliaj noveloj. Dec 2000. 53 paĝoj. ISBN 91-7303-070-8 (9173030708); ISBN 978-91-7303-070-0 (9789173030700). 293.758 bajtoj. MD5-sumo: 5cfdbd0c2c8d184add5267a62407102f.
- [071] Charles Dickens: Kristnaska kanto. El la angla tradukis Martyn Westcott. Dec 2000. 76 paĝoj. ISBN 91-7303-071-6 (9173030716); ISBN 978-91-7303-071-7 (9789173030717). 349.783 bajtoj. MD5-sumo: d5436f9914aeed84ffe92aa8864391af.
- [072] Magda Carlsson: Sveda poemaro. Jan 2001. 114 paĝoj. ISBN 91-7303-072-4 (9173030724); ISBN 978-91-7303-072-4 (9789173030724). 2.240.560 bajtoj. MD5-sumo: 32f5e9b39159afeb3f65e296cf42169c.
- [073] Valdemar Langlet: Vojaĝimpresoj. Jun 2001/feb 2002. 68 paĝoj. ISBN 91-7303-073-2 (9173030732); ISBN 978-91-7303-073-1 (9789173030731). 10.084.467 bajtoj. MD5-sumo: f093ee7ba3ba5271ada3aa2cc1598ee3.
- [074] Ivan Turgenjev: Patroj kaj filoj. El la rusa tradukis Kazimierz Bein. Jan 2001. 257 paĝoj. ISBN 91-7303-074-0 (9173030740); ISBN 978-91-7303-074-8 (9789173030748). 1.802.803 bajtoj. MD5-sumo: b6cd943856a9acdb68d130446667e5a4.
- [075] Marco Picasso: Pastaĵo - konsideroj kaj historio. Feb 2001. 57 paĝoj. ISBN 91-7303-075-9 (9173030759); ISBN 978-91-7303-075-5 (9789173030755). 311.756 bajtoj. MD5-sumo: 7de1711d4eab102c00185acfc2f3f6eb.
- [076] Sten Bergman: Tra sovaĝa Kamĉatko. El la sveda tradukis Birger Gerdman. Feb 2001. 269 paĝoj. ISBN 91-7303-076-7 (9173030767); ISBN 978-91-7303-076-2 (9789173030762). 8.668.131 bajtoj. MD5-sumo: ecd3052749e3bf29a17f1d86cc280e36.
- [077] H. G. Wells: La tempomaŝino. El la angla tradukis E. W. Amos. Feb 2001. 110 paĝoj. ISBN 91-7303-077-5 (9173030775); ISBN 978-91-7303-077-9 (9789173030779). 549.175 bajtoj. MD5-sumo: d0cf164928b9d22df1660c3bf58255f2.
- [078] H. G. Wells: Lando de blinduloj. El la angla tradukis E. W. Amos. Feb 2001. 33 paĝoj. ISBN 91-7303-078-3 (9173030783); ISBN 978-91-7303-078-6 (9789173030786). 152.541 bajtoj. MD5-sumo: 7ad2b19c04aa9768cce1879ec40bb1da.
- [079] Franjo Modrijan: Fabeloj. Feb 2001. 28 paĝoj. ISBN 91-7303-079-1 (9173030791); ISBN 978-91-7303-079-3 (9789173030793). 145.963 bajtoj. MD5-sumo: 5bede40ed7783e5a3279e5669d7e963b.
- [080] Theodor Storm: Imenlago. Feb 2001. 44 paĝoj. ISBN 91-7303-080-5 (9173030805); ISBN 978-91-7303-080-9 (9789173030809). 166.900 bajtoj. MD5-sumo: f60fe063ed86e72b53f18a5ef4b24249.
- [081] August Strindberg: Fraŭlino Julie. El la sveda tradukis Paul Nylén kaj S. E. Krikortz. Feb 2001. 67 paĝoj. ISBN 91-7303-081-3 (9173030813); ISBN 978-91-7303-081-6 (9789173030816). 205.191 bajtoj. MD5-sumo: 7846b169c60bd3ef598e565f6487ce8b.
- [082] R. L. Stevenson: Doktoro Jekyll kaj sinjoro Hyde. El la angla tradukis William Morrison kaj William W. Mann. Feb 2001. 86 paĝoj. ISBN 91-7303-082-1 (9173030821); ISBN 978-91-7303-082-3 (9789173030823). 407.160 bajtoj. MD5-sumo: 61517f3333dcbc502b0355e76400f195.
- [083] Astrid Lindgren: Emilo de Smolando. El la sveda tradukis Harold Brown kaj Kerstin Rohdin. Feb 2001. 65 paĝoj. ISBN 91-7303-083-X (917303083X); ISBN 978-91-7303-083-0 (9789173030830). 1.125.021 bajtoj. MD5-sumo: 405dc5cb1323d81d277c97484d0013e7.
- [084] Johannes Linnankoski: Batalo pri la domo Heikkilä. El la finna tradukis Vilho Setälä. Feb 2001. 50 paĝoj. ISBN 91-7303-084-8 (9173030848); ISBN 978-91-7303-084-7 (9789173030847). 199.087 bajtoj. MD5-sumo: 5aaa3f19c14d45b10cd442165c1dbe95.
- [085] Jakub Arbes: Rakontoj. El la ĉeĥa tradukis Josef Grňa. Feb 2001. 147 paĝoj. ISBN 91-7303-085-6 (9173030856); ISBN 978-91-7303-085-4 (9789173030854). 517.604 bajtoj. MD5-sumo: 831d8385921bd3562d013491670a716b.
- [086] Hans Christian Andersen: Fabeloj 1. Tradukis L. L. Zamenhof. Mar 2001. 238 paĝoj. ISBN 91-7303-086-4 (9173030864); ISBN 978-91-7303-086-1 (9789173030861). 1.326.908 bajtoj. MD5-sumo: 7ad6649e0d4477e3beeccfa7f2957ca3.
- [087] Hans Christian Andersen: Fabeloj 2. Tradukis L. L. Zamenhof. Apr 2001. 235 paĝoj. ISBN 91-7303-087-2 (9173030872); ISBN 978-91-7303-087-8 (9789173030878). 1.735.336 bajtoj. MD5-sumo: f6431a9c24c6f7afb0f5809c832a554a.
- [088] Hans Christian Andersen: Fabeloj 3. Tradukis L. L. Zamenhof. Maj 2001. 246 paĝoj. ISBN 91-7303-088-0 (9173030880); ISBN 978-91-7303-088-5 (9789173030885). 2.027.477 bajtoj. MD5-sumo: 080b0421ce2c868b8ae6692a40bdac36.
- [089] Hans Christian Andersen: Fabeloj 4. Tradukis L. L. Zamenhof. Mar 2001. 241 paĝoj. ISBN 91-7303-089-9 (9173030899); ISBN 978-91-7303-089-2 (9789173030892). 1.600.276 bajtoj. MD5-sumo: f62692545033a287f9751d903495d6a6.
- [090] Alois Jirásek: Malnovaj mitoj ĉeĥaj. El la ĉeĥa tradukis Josef Vondroušek. Mar 2001. 357 paĝoj. ISBN 91-7303-090-2 (9173030902); ISBN 978-91-7303-090-8 (9789173030908). 3.748.427 bajtoj. MD5-sumo: b165bcbe2b7bc5520e4658283565eaef.
- [091] Jaroslav Hašek: La brava soldato Ŝvejk 1. El la ĉeha tradukis Vladimír Váňa. Maj 2001. 273 paĝoj. ISBN 91-7303-091-0 (9173030910); ISBN 978-91-7303-091-5 (9789173030915). 2.254.759 bajtoj. MD5-sumo: 5f19862980448801f9840268262bc206.
- [092] Jaroslav Hašek: La brava soldato Ŝvejk 2. El la ĉeha tradukis Vladimír Váňa. Apr 2001. 271 paĝoj. ISBN 91-7303-092-9 (9173030929); ISBN 978-91-7303-092-2 (9789173030922). 1.198.995 bajtoj. MD5-sumo: 9853a8f493193ce52e3daff71828cec7.
- [093] Jaroslav Hašek: La brava soldato Ŝvejk 3. El la ĉeha tradukis Vladimír Váňa. Jun 2001. 269 paĝoj. ISBN 91-7303-093-7 (9173030937); ISBN 978-91-7303-093-9 (9789173030939). 1.458.686 bajtoj. MD5-sumo: d683034226130bfd6b7e6677f99520a9.
- [094] Jaroslav Hašek: La brava soldato Ŝvejk 4. El la ĉeha tradukis Vladimír Váňa. Jun 2001. 103 paĝoj. ISBN 91-7303-094-5 (9173030945); ISBN 978-91-7303-094-6 (9789173030946). 549.589 bajtoj. MD5-sumo: 1038c4dce78aa55193d4c164694f90fb.
- [095] František Kožík: La plej eminenta inter Pierotoj. Tradukis Jiří Karen kaj Josef Vondroušek. Jun 2001. 397 paĝoj. ISBN 91-7303-095-3 (9173030953); ISBN 978-91-7303-095-3 (9789173030953). 3.997.979 bajtoj. MD5-sumo: 297b989858d8c434d037370baccf3590.
- [096] Eugen Kumičić: Surprizitaj nuptofestantoj. El la kroata tradukis Stanko Rukelj. Jun 2001. 229 paĝoj. ISBN 91-7303-096-1 (9173030961); ISBN 978-91-7303-096-0 (9789173030960). 1.085.755 bajtoj. MD5-sumo: 30444ba9b7da30a0bac703922b128379.
- [097] Stellan Engholm: Homoj sur la tero. Jun 2001. 177 paĝoj. ISBN 91-7303-097-X (917303097X); ISBN 978-91-7303-097-7 (9789173030977). 1.432.045 bajtoj. MD5-sumo: 6e0630237e0f9fb58eaf4f3f7cbbd409.
- [098] Franko Luin: Spuroj de miaj paŝoj. Jun 2001. 52 paĝoj. ISBN 91-7303-098-8 (9173030988); ISBN 978-91-7303-098-4 (9789173030984). 402.997 bajtoj. MD5-sumo: 53e9d158295d4d32c7f4a9c4b21a763a.
- [099] Edmond Privat: Esprimo de sentoj en Esperanto. Jul 2001. 52 paĝoj. ISBN 91-7303-099-6 (9173030996); ISBN 978-91-7303-099-1 (9789173030991). 287.554 bajtoj. MD5-sumo: 5c0dad658816087ac37870d9265009ee.
- [100] Charles Dickens: La batalo de l' vivo. Tradukis el germana traduko L. L. Zamenhof. Jul 2001. 106 paĝoj. ISBN 91-7303-100-3 (9173031003); ISBN 978-91-7303-100-4 (9789173031004). 400.764 bajtoj. MD5-sumo: fb55f0cfa91c4fa8b98306c78e26901d.
- [101] Eliza Orzeszko: La interrompita kanto. El la pola tradukis Kabe. Jul 2001. 89 paĝoj. ISBN 91-7303-101-1 (9173031011); ISBN 978-91-7303-101-1 (9789173031011). 336.178 bajtoj. MD5-sumo: 55173505ec54ec4839e2f1242aa992fe.
- [102] Carlo Goldoni: Kurioza okazaĵo. El la itala tradukis Mevo. Jul 2001. 122 paĝoj. ISBN 91-7303-102-X (917303102X); ISBN 978-91-7303-102-8 (9789173031028). 856.713 bajtoj. MD5-sumo: b0e877d73a52dcba6acf1042c389ca8f.
- [103] Theodor Storm: La blankĉevala rajdanto. El la germana tradukis Heino Heitmüller. Jul 2001. 137 paĝoj. ISBN 91-7303-103-8 (9173031038); ISBN 978-91-7303-103-5 (9789173031035). 380.379 bajtoj. MD5-sumo: 6724985d14ce3303e3d0ce89332dfaff.
- [104] Bolesław Prus: La faraono, 2. El la pola tradukis Kabe. Jul 2001. 344 paĝoj. ISBN 91-7303-104-6 (9173031046); ISBN 978-91-7303-104-2 (9789173031042). 2.139.621 bajtoj. MD5-sumo: 76e35bb9c1120fcec7c9a32b93d3b4ad.
- [105] Astrid Lindgren: La fratoj Leonkoro. El la sveda tradukis Kerstin Rohdin. Jul 2001. 193 paĝoj. ISBN 91-7303-105-4 (9173031054); ISBN 978-91-7303-105-9 (9789173031059). 1.885.579 bajtoj. MD5-sumo: 64f1455bfdbcd624c5daae11b6712b72.
- [106] Stellan Engholm: Al Torento. Jul 2001. 84 paĝoj. ISBN 91-7303-106-2 (9173031062); ISBN 978-91-7303-106-6 (9789173031066). 263.228 bajtoj. MD5-sumo: 0a9249fe503be1d06064b7ca714863df.
- [107] Eliza Orzeszko: Marta. El la pola tradukis L. L. Zamenhof. Jul 2001. 274 paĝoj. ISBN 91-7303-107-0 (9173031070); ISBN 978-91-7303-107-3 (9789173031073). 613.032 bajtoj. MD5-sumo: 7c667c40556f853395aca1f29f75e08f.
- [108] Bertha von Suttner: For la batalilojn! El la germana tradukis Armand Caumont. Jul 2001. 460 paĝoj. ISBN 91-7303-108-9 (9173031089); ISBN 978-91-7303-108-0 (9789173031080). 1.838.100 bajtoj. MD5-sumo: f186f3bfd6e8d5c76d37c36efb520f3e.
- [109] L. L. Zamenhof: Lingvaj respondoj. Aŭg 2001. 108 paĝoj. ISBN 91-7303-109-7 (9173031097); ISBN 978-91-7303-109-7 (9789173031097). 2.283.283 bajtoj. MD5-sumo: 8ae47c4f98519ba2446cdcecef2e0640.
- [110] Stefan Zweig: Ŝaknovelo. El la germana tradukis Vinko Ošlak. Aŭg 2001. 65 paĝoj. ISBN 91-7303-110-0 (9173031100); ISBN 978-91-7303-110-3 (9789173031103). 251.202 bajtoj. MD5-sumo: 23b6a1cb2e76c4af3ab5ae09f8dfd575.
- [111] Lakshmiswar Sinha: Tri bengalaj fabeloj. Aŭg 2001. 23 paĝoj. ISBN 91-7303-111-9 (9173031119); ISBN 978-91-7303-111-0 (9789173031110). 163.498 bajtoj. MD5-sumo: 3a459ee2e7afe48285ab917064df609b.
- [112] Jean Codjo: La paŝo senelirejen. Aŭg 2001. 38 paĝoj. ISBN 91-7303-112-7 (9173031127); ISBN 978-91-7303-112-7 (9789173031127). 159.058 bajtoj. MD5-sumo: fc915bbb23e79c918522e9bf3c2d09ec.
- [113] Ĉeĥa kaj slovaka antologio 1. Aŭg 2001. 349 paĝoj. ISBN 91-7303-113-5 (9173031135); ISBN 978-91-7303-113-4 (9789173031134). 2.668.723 bajtoj. MD5-sumo: 452c64eaa7bb3434d605f72f5264ae82.
- [114] Ĉeĥa kaj slovaka antologio 2. Aŭg 2001. 332 paĝoj. ISBN 91-7303-114-3 (9173031143); ISBN 978-91-7303-114-1 (9789173031141). 2.848.489 bajtoj. MD5-sumo: 2da3bbddf3d4c50021a4e70806c68fc2.
- [115] Upton Sinclair: La gnomaŭto. Tradukis Runo Stridell. Aŭg 2001. 155 paĝoj. ISBN 91-7303-115-1 (9173031151); ISBN 978-91-7303-115-8 (9789173031158). 835.143 bajtoj. MD5-sumo: f9f1a9073a8092a3194854872e111396.
- [116] Charlotte Brontë: Jane Eyre 1. El la angla tradukis H. J. Bulthuis. Aŭg 2001. 319 paĝoj. ISBN 91-7303-116-X (917303116X); ISBN 978-91-7303-116-5 (9789173031165). 1.894.784 bajtoj. MD5-sumo: e0342927af73a24a04331e7989a1898c.
- [117] Stellan Engholm: Infanoj en Torento. Aŭg 2001. 287 paĝoj. ISBN 91-7303-117-8 (9173031178); ISBN 978-91-7303-117-2 (9789173031172). 988.718 bajtoj. MD5-sumo: a056a6cf76d14f8d6de663163df011d0.
- [118] Bolesław Prus: La faraono, 3. El la pola tradukis Kabe. Sep 2001. 296 paĝoj. ISBN 91-7303-118-6 (9173031186); ISBN 978-91-7303-118-9 (9789173031189). 1.632.268 bajtoj. MD5-sumo: 3e71f5359cb14fd64addf080f92182f0.
- [119] Theodor Haecker: Vergilio, la patro de Okcidento. El la germana tradukis Vinko Ošlak. Sep 2001. 128 paĝoj. ISBN 91-7303-119-4 (9173031194); ISBN 978-91-7303-119-6 (9789173031196). 735.768 bajtoj. MD5-sumo: ffd991afb144869daddba1519e16bdfc.
- [120] Stefan Zweig: Brulanta sekreto. El la germana tradukis Kathe R. kaj Paul E. Schwerin. Sep 2001. 84 paĝoj. ISBN 91-7303-120-8 (9173031208); ISBN 978-91-7303-120-2 (9789173031202). 454.529 bajtoj. MD5-sumo: dc9d1f616795600e244a20f8232e8a18.
- [121] Vinko Ošlak: Filozofii subtende. Sep 2001. 204 paĝoj. ISBN 91-7303-121-6 (9173031216); ISBN 978-91-7303-121-9 (9789173031219). 1.286.847 bajtoj. MD5-sumo: 123c5463aea26ff59a5ccacc8de34d95.
- [122] Wacław Sieroszewski: La fundo de l' mizero. El la pola tradukis Kabe. Sep 2001. 111 paĝoj. ISBN 91-7303-122-4 (9173031224); ISBN 978-91-7303-122-6 (9789173031226). 525.297 bajtoj. MD5-sumo: 9ac22e2b277996c89773c724b6eed611.
- [123] Charlotte Brontë: Jane Eyre 2. El la angla tradukis H. J. Bulthuis. Sep 2001. 361 paĝoj. ISBN 91-7303-123-2 (9173031232); ISBN 978-91-7303-123-3 (9789173031233). 1.993.501 bajtoj. MD5-sumo: 261b4dfc76e21275d91c6f29acc6691b.
- [124] Stellan Engholm: Vivo vokas. Sep 2001. 179 paĝoj. ISBN 91-7303-124-0 (9173031240); ISBN 978-91-7303-124-0 (9789173031240). 681.251 bajtoj. MD5-sumo: 37e7e1fe6292698b52b634dcf147eef2.
- [125] Paul Neergaard: Fremdvortoj en Esperanto. Sep 2001. 53 paĝoj. ISBN 91-7303-125-9 (9173031259); ISBN 978-91-7303-125-7 (9789173031257). 223.610 bajtoj. MD5-sumo: bad37e98c686fabdafdb40d3658f33a3.
- [126] Ivan Cankar: La domo de Maria helpantino. El la slovena tradukis Vinko Ošlak. Sep 2001. 124 paĝoj. ISBN 91-7303-126-7 (9173031267); ISBN 978-91-7303-126-4 (9789173031264). 660.434 bajtoj. MD5-sumo: 4b8e72401ea962de96b1e16bb259d5c5.
- [127] Edmond Privat: Vivo de Zamenhof. Sep 2001. 114 paĝoj. ISBN 91-7303-127-5 (9173031275); ISBN 978-91-7303-127-1 (9789173031271). 13.370.660 bajtoj. MD5-sumo: 04c514a0da2ce284b44302e49a82ad39.
- [128] Zlatko Tišljar: Eŭropa identeco. Okt 2001. 62 paĝoj. ISBN 91-7303-128-3 (9173031283); ISBN 978-91-7303-128-8 (9789173031288). 437.583 bajtoj. MD5-sumo: 53a81089fd36af199a48f50dda745a89.
- [129] Hasse Zetterström: Jakobo k.c. El la sveda tradukis Ferenc Szilágyi. Okt 2001. 57 paĝoj. ISBN 91-7303-129-1 (9173031291); ISBN 978-91-7303-129-5 (9789173031295). 318.356 bajtoj. MD5-sumo: e490934b2abfb9e6724f26829912afa3.
- [130] Vinko Ošlak: La malbabela jaro. Okt 2001. 154 paĝoj. ISBN 91-7303-130-5 (9173031305); ISBN 978-91-7303-130-1 (9789173031301). 538.994 bajtoj. MD5-sumo: 68609116e221dc9be8057e6a3f4f3c29.
- [131] L. L. Zamenhof: Esperanta proverbaro. Okt 2001. 135 paĝoj. ISBN 91-7303-131-3 (9173031313); ISBN 978-91-7303-131-8 (9789173031318). 262.225 bajtoj. MD5-sumo: 3cae254c1f2f6abba7d460e712ea0121.
- [132] L. L. Zamenhof: Paroladoj. Okt 2001. 95 paĝoj. ISBN 91-7303-132-1 (9173031321); ISBN 978-91-7303-132-5 (9789173031325). 742.830 bajtoj. MD5-sumo: c29ad016e90a4e7f076bb3190254af6e.
- [133] Edgar Allan Poe: La ovala portreto. El la angla tradukis A. Frank Milward. Okt 2001. 75 paĝoj. ISBN 91-7303-133-X (917303133X); ISBN 978-91-7303-133-2 (9789173031332). 344.812 bajtoj. MD5-sumo: 705edc9561e00bcdab662271733218d2.
- [134] Molière: Georgo Dandin. El la franca tradukis L. L. Zamenhof. Okt 2001. 75 paĝoj. ISBN 91-7303-134-8 (9173031348); ISBN 978-91-7303-134-9 (9789173031349). 228.023 bajtoj. MD5-sumo: e46c4bc6231db6927b531a2a03ca92f6.
- [135] Ferenc Szilágyi, red.: Vespera ruĝo anoncas ventegon. El la sveda tradukis Ferenc Szilágyi. Okt 2001. 171 paĝoj. ISBN 91-7303-135-6 (9173031356); ISBN 978-91-7303-135-6 (9789173031356). 1.545.272 bajtoj. MD5-sumo: 540573086cf5461ac1980c9371646fed.
- [136] H. A. de Hoog: Du malsanoj en Esperanto. Nov 2001. 143 paĝoj. ISBN 91-7303-136-4 (9173031364); ISBN 978-91-7303-136-3 (9789173031363). 423.259 bajtoj. MD5-sumo: bad158903d82ef4f4f1c4ec10c2dda79.
- [137] B. Traven: La mortula ŝipo. El la germana tradukis Hans Georg Kaiser. Jul 2003. 496 paĝoj. ISBN 91-7303-137-2 (9173031372); ISBN 978-91-7303-137-0 (9789173031370). 987.427 bajtoj. MD5-sumo: 5ea17fe353dad553a10f97fffe60f629.
- [138] Fratoj Grimm: Elektitaj fabeloj. El la germana tradukis Kabe. Jan 2002. 221 paĝoj. ISBN 91-7303-138-0 (9173031380); ISBN 978-91-7303-138-7 (9789173031387). 1.578.887 bajtoj. MD5-sumo: 97b5d52022a9ca311ade7ad2cbbcf4fc.
- [139] Aleksandr Puŝkin: La filino de la kapitano. El la rusa tradukis M. Ŝidlovskaja. Jan 2002. 146 paĝoj. ISBN 91-7303-139-9 (9173031399); ISBN 978-91-7303-139-4 (9789173031394). 762.435 bajtoj. MD5-sumo: 3ec567cc96f8f47ff5d04fc738103611.
- [140] Selma Lagerlöf: Gösta Berling. El la sveda tradukis Stellan Engholm. Jan 2002. 496 paĝoj. ISBN 91-7303-140-2 (9173031402); ISBN 978-91-7303-140-0 (9789173031400). 4.174.097 bajtoj. MD5-sumo: 2df0f7a0529640d3c7373092aec0695e.
- [141] Rudolf Erich Raspe: La vojaĝoj kaj mirindaj aventuroj de Barono Münchhausen. El la angla tradukis J. D. Applebaum. Jan 2002. 141 paĝoj. ISBN 91-7303-141-0 (9173031410); ISBN 978-91-7303-141-7 (9789173031417). 5.232.970 bajtoj. MD5-sumo: 301d9c5ea2a97ba175b2c460f48ab3a5.
- [142] Karl Marx kaj Friedrich Engels: Manifesto de la Komunista partio. Tradukis Detlev Blanke. Feb 2002. 96 paĝoj. ISBN 91-7303-142-9 (9173031429); ISBN 978-91-7303-142-4 (9789173031424). 760.977 bajtoj. MD5-sumo: 81f9d1ff6f1ae5fbdf99fa36a6e08c97.
- [143] Henryk Sienkiewicz: Quo vadis? 1. El la pola tradukis Lydia Zamenhof. Feb 2002. 380 paĝoj. ISBN 91-7303-143-7 (9173031437); ISBN 978-91-7303-143-1 (9789173031431). 2.975.775 bajtoj. MD5-sumo: 0ff393b903db013edbd4fe531511a486.
- [144] Henryk Sienkiewicz: Quo vadis? 2. El la pola tradukis Lydia Zamenhof. Feb 2002. 372 paĝoj. ISBN 91-7303-144-5 (9173031445); ISBN 978-91-7303-144-8 (9789173031448). 3.262.545 bajtoj. MD5-sumo: b9041d00d86f9fae69e3ac90481ba3d8.
- [145] Jean Codjo: Dialogo inter surduloj. Apr 2002. 58 paĝoj. ISBN 91-7303-145-3 (9173031453); ISBN 978-91-7303-145-5 (9789173031455). 195.148 bajtoj. MD5-sumo: a74ef986e17444bb8f58c171f71a07ca.
- [146] Viktor Galeski: Kalejdoskopo. El la makedona tradukis Nikola Uzunov. Apr 2002. 65 paĝoj. ISBN 91-7303-146-1 (9173031461); ISBN 978-91-7303-146-2 (9789173031462). 204.886 bajtoj. MD5-sumo: 4a4b52aa385530d0dcf1a7b2e6074ecc.
- [147] Makedonaj perloj. El la makedona tradukis Nikola Stranĝanski. Apr 2002. 194 paĝoj. ISBN 91-7303-147-X (917303147X); ISBN 978-91-7303-147-9 (9789173031479). 5.284.844 bajtoj. MD5-sumo: a216f2439f2ba1eb5ecacb9c0047534e.
- [148] Paul de Lengyel: Libro de l' humoraĵo. Maj 2002. 191 paĝoj. ISBN 91-7303-148-8 (9173031488); ISBN 978-91-7303-148-6 (9789173031486). 1.264.000 bajtoj. MD5-sumo: 0cae520ed8dc66551a7def3ddfc764e2.
- [149] William Shakespeare: Julio Cezaro. El la angla tradukis D. H. Lambert. Maj 2002. 128 paĝoj. ISBN 91-7303-149-6 (9173031496); ISBN 978-91-7303-149-3 (9789173031493). 448.378 bajtoj. MD5-sumo: 062622c7494ef52924a719e5d27f3f92.
- [150] Eŭgeno Miĥalski: Prologo. Aŭg 2002. 85 paĝoj. ISBN 91-7303-150-X (917303150X); ISBN 978-91-7303-150-9 (9789173031509). 200.469 bajtoj. MD5-sumo: 1597766218ec33a0ced9a7185646e13d.
- [151] Dek du amrakontoj. Redaktis Franko Luin. Maj 2002. 132 paĝoj. ISBN 91-7303-151-8 (9173031518); ISBN 978-91-7303-151-6 (9789173031516). 574.401 bajtoj. MD5-sumo: b7a679f039c4589dd4fc70a990490f5b.
- [152] Carlo Collodi: La aventuroj de Pinokjo. El la itala tradukis Giuseppe Croatini. Jun 2002. 227 paĝoj. ISBN 91-7303-152-6 (9173031526); ISBN 978-91-7303-152-3 (9789173031523). 951.393 bajtoj. MD5-sumo: 83ae751de038c820c8933850654e8a18.
- [153] Kabe: Internacia krestomatio. Jul 2002. 105 paĝoj. ISBN 91-7303-153-4 (9173031534); ISBN 978-91-7303-153-0 (9789173031530). 440.277 bajtoj. MD5-sumo: d6f0049cb660e23f6c4d6a45235f8071.
- [154] Božena Němcová: Avinjo. El la ĉeĥa tradukis Vl. Tobek kaj K. Procházka. Dec 2002. 390 paĝoj. ISBN 91-7303-154-2 (9173031542); ISBN 978-91-7303-154-7 (9789173031547). 1.542.251 bajtoj. MD5-sumo: 82f3114e5af4f3577a82cf90f39df149.
- [155] Willy Wood: Blua sango. Tradukis Willy van Zoest. Jul 2002. 226 paĝoj. ISBN 91-7303-155-0 (9173031550); ISBN 978-91-7303-155-4 (9789173031554). 469.457 bajtoj. MD5-sumo: 34313dda6976f36c4f63e056f2655097.
- [156] Valdemar Vinař: La skandalo pro Jozefo. Jul 2002. 78 paĝoj. ISBN 91-7303-156-9 (9173031569); ISBN 978-91-7303-156-1 (9789173031561). 249.662 bajtoj. MD5-sumo: 0b0ff2d0e8ce5bcdcb1bee2e36e9ca2e.
- [157] Ladislav Vladyka: Mi en li. El la ĉeĥa tradukis Moraviaj Esperanto-Pioniroj. Jul 2002. 238 paĝoj. ISBN 91-7303-157-7 (9173031577); ISBN 978-91-7303-157-8 (9789173031578). 570.802 bajtoj. MD5-sumo: 6f514bf0f75b58d910507030c27f9767.
- [158] Mór Jókai: La du salikoj de Nagyenyed. El la hungara tradukis Jozefo Horvath. Jul 2002. 33 paĝoj. ISBN 91-7303-158-5 (9173031585); ISBN 978-91-7303-158-5 (9789173031585). 114.020 bajtoj. MD5-sumo: 32aafd9275168d1e559a16544870a2fb.
- [159] Janos Dorosmai: Fabloj kaj aforismoj. El la hungara tradukis Janos Dorosmai jun. kaj Jozefo Horvath. Jul 2002. 339 paĝoj. ISBN 91-7303-159-3 (9173031593); ISBN 978-91-7303-159-2 (9789173031592). 673.094 bajtoj. MD5-sumo: 03dc2fe63cfcd47cfca610883845f751.
- [160] J. S. Machar: Benedek. El la ĉeĥa tradukis Rudolf Fridrich. Jul 2002. 40 paĝoj. ISBN 91-7303-160-7 (9173031607); ISBN 978-91-7303-160-8 (9789173031608). 171.139 bajtoj. MD5-sumo: 43c02725d30e861a1af8731ca093b6cb.
- [161] Klemento el Romo: Letero al la Korintanoj. El la helena tradukis Armando Zecchin kaj Luciano Mantau. Jul 2002. 67 paĝoj. ISBN 91-7303-161-5 (9173031615); ISBN 978-91-7303-161-5 (9789173031615). 198.198 bajtoj. MD5-sumo: 255c72c30ccfae635fdbd93148b06863.
- [162] Karel Čapek: R. U. R. El la ĉeĥa tradukis Moraviaj Esperanto-Pioniroj. Jul 2002. 163 paĝoj. ISBN 91-7303-162-3 (9173031623); ISBN 978-91-7303-162-2 (9789173031622). 386.088 bajtoj. MD5-sumo: 18d8f28e3191be290b9a8938b3004023.
- [163] Bahá'u'lláh: Perloj de l' saĝo. Jul 2002. 79 paĝoj. ISBN 91-7303-163-1 (9173031631); ISBN 978-91-7303-163-9 (9789173031639). 1.035.823 bajtoj. MD5-sumo: 95fba7fb07c14eff9d23241d77266196.
- [164] Karel Čapek: Libro de apokrifoj. El la ĉeĥa tradukis Josef Vondroušek. Jul 2002. 192 paĝoj. ISBN 91-7303-164-X (917303164X); ISBN 978-91-7303-164-6 (9789173031646). 490.464 bajtoj. MD5-sumo: 74797da5be6db6335827d7e7326bb079.
- [165] Karel Čapek: Naŭ fabeloj. El la ĉeĥa tradukis Josef Vondroušek. Jul 2002. 240 paĝoj. ISBN 91-7303-165-8 (9173031658); ISBN 978-91-7303-165-3 (9789173031653). 594.175 bajtoj. MD5-sumo: 860fb641aa4a9760b104d1eece45c88a.
- [166] Karel Čapek: La blanka malsano. El la ĉeĥa tradukis Th. Kilian. Aŭg 2002. 130 paĝoj. ISBN 91-7303-166-6 (9173031666); ISBN 978-91-7303-166-0 (9789173031660). 375.520 bajtoj. MD5-sumo: 6d5f0486fcd071eb01c1e10edd5cab62.
- [167] András Sütő: Stelo sur brulŝtiparo. El la hungara tradukis Jozefo Horvath. Aŭg 2002. 148 paĝoj. ISBN 91-7303-167-4 (9173031674); ISBN 978-91-7303-167-7 (9789173031677). 348.608 bajtoj. MD5-sumo: b77ccb49b94a02b3ae198d53fbc60dbd.
- [168] Karel Čapek: Milito kontraŭ salamandroj. El la ĉeĥa tradukis Josef Vondroušek. Jan 2003. 367 paĝoj. ISBN 91-7303-168-2 (9173031682); ISBN 978-91-7303-168-4 (9789173031684). 844.846 bajtoj. MD5-sumo: 7f015ce66614993d8ace2dc86d5b4fe8.
- [169] Henri Vallienne: Kastelo de Prelongo. Aŭg 2002. 712 paĝoj. ISBN 91-7303-169-0 (9173031690); ISBN 978-91-7303-169-1 (9789173031691). 1.410.089 bajtoj. MD5-sumo: 9efeda07b7c90f0beae7129c30ce51ce.
- [170] Kálmán Mikszáth: Makulo tre nigra. El la hungara tradukis Jozefo Horvath. Okt 2002. 41 paĝoj. ISBN 91-7303-170-4 (9173031704); ISBN 978-91-7303-170-7 (9789173031707). 128.163 bajtoj. MD5-sumo: c00945c19173e636ac56b40d3bb3ae44.
- [171] Kálmán Mikszáth: Fraŭlino el oro. El la hungara tradukis Jozefo Horvath. Okt 2002. 56 paĝoj. ISBN 91-7303-171-2 (9173031712); ISBN 978-91-7303-171-4 (9789173031714). 156.363 bajtoj. MD5-sumo: 8489bc2fb67132ae935381ad504c7dfb.
- [172] András Sütő: Palmodimanĉo de ĉevalkomercisto. El la hungara tradukis Jozefo Horvath. Aŭg 2002. 106 paĝoj. ISBN 91-7303-172-0 (9173031720); ISBN 978-91-7303-172-1 (9789173031721). 296.858 bajtoj. MD5-sumo: 32556baba8fea122606b9db5130b7a42.
- [173] Franko Luin, red.: Uzino 1. Okt 2002. 110 paĝoj. ISBN 91-7303-173-9 (9173031739); ISBN 978-91-7303-173-8 (9789173031738). 256.754 bajtoj. MD5-sumo: 90650670e2760f98e0843945adfe59c0.
- [174] Wilhelm Raabe: La nigra galero. El la germana tradukis Fritz Wicke. Okt 2002. 80 paĝoj. ISBN 91-7303-174-7 (9173031747); ISBN 978-91-7303-174-5 (9789173031745). 202.523 bajtoj. MD5-sumo: f9250c0f1e21ff7b1b7bba08b033a640.
- [175] Franko Luin, red.: Uzino 2: Omaĝe al John Lundgren. Okt 2002. 144 paĝoj. ISBN 91-7303-175-5 (9173031755); ISBN 978-91-7303-175-2 (9789173031752). 320.936 bajtoj. MD5-sumo: 58359be8c0dad7250b2409466d56bbe3.
- [176] Franko Luin, red.: Uzino 3. Nov 2002. 119 paĝoj. ISBN 91-7303-176-3 (9173031763); ISBN 978-91-7303-176-9 (9789173031769). 265.884 bajtoj. MD5-sumo: 0ea5be5c70a4fe5a196b24a270aacb1d.
- [177] Janusz Korczak: Bonhumoraj rakontoj. El la pola tradukis Anna Weinstein. Dec 2002. 76 paĝoj. ISBN 91-7303-177-1 (9173031771); ISBN 978-91-7303-177-6 (9789173031776). 196.953 bajtoj. MD5-sumo: df0cd4156cf96ffaa0c96b22cec86e8e.
- [178] Jonathan Swift: Gulivero en Liliputo. El la angla tradukis M. Inman. Dec 2002. 64 paĝoj. ISBN 91-7303-178-X (917303178X); ISBN 978-91-7303-178-3 (9789173031783). 1.009.019 bajtoj. MD5-sumo: 6cd5c09ad90ad28e23a06d57372d6d43.
- [179] John Ruskin: La reĝo de la Ora rivero aŭ La nigraj fratoj. El la angla tradukis Ivy Kellermann. Dec 2002. 46 paĝoj. ISBN 91-7303-179-8 (9173031798); ISBN 978-91-7303-179-0 (9789173031790). 143.687 bajtoj. MD5-sumo: 1198bd16c8e82c7c4a97fcc18beed62a.
- [180] Henri Bernardin de Saint-Pierre: Paŭlo kaj Virginio. El la franca tradukis Hector Hodler. Dec 2002. 142 paĝoj. ISBN 91-7303-180-1 (9173031801); ISBN 978-91-7303-180-6 (9789173031806). 325.262 bajtoj. MD5-sumo: 0ac19623eaf62064128dbdc780dab95f.
- [181] Petr Tomašovský: Humoraĵoj. Dec 2002. 86 paĝoj. ISBN 91-7303-181-X (917303181X); ISBN 978-91-7303-181-3 (9789173031813). 280.857 bajtoj. MD5-sumo: 90e73dc54c3455986e9a2fc7fce02486.
- [182] Henri Vallienne: Ĉu li?; Jan 2003. 628 paĝoj. ISBN 91-7303-182-8 (9173031828); ISBN 978-91-7303-182-0 (9789173031820). 1.228.104 bajtoj. MD5-sumo: bdd71e640d229f02805e434f339ef41a.
- [183] Franko Luin, red.: Uzino 4. Jan 2003. 103 paĝoj. ISBN 91-7303-183-6 (9173031836); ISBN 978-91-7303-183-7 (9789173031837). 257.913 bajtoj. MD5-sumo: 416b75f33c8fd5572dca3f15a624293c.
- [184] Bertrand Russell: Kial mi ne estas kristano. Esperantigis Robert Pontnau. Jan 2003. 32 paĝoj. ISBN 91-7303-184-4 (9173031844); ISBN 978-91-7303-184-4 (9789173031844). 109.577 bajtoj. MD5-sumo: 6056bf3681f5c13d5628112053b97d77.
- [185] Vláďa Zíka: Justa Chess. El la ĉeĥa tradukis Petr Tomašovský. Jan 2003. 208 paĝoj. ISBN 91-7303-185-2 (9173031852); ISBN 978-91-7303-185-1 (9789173031851). 486.944 bajtoj. MD5-sumo: 18598c918c30806db93b036162b1d6ed.
- [186] Frigyes Karinthy: Norda vento. El la hungara tradukis Karlo Bodó. Jan 2003. 96 paĝoj. ISBN 91-7303-186-0 (9173031860); ISBN 978-91-7303-186-8 (9789173031868). 225.798 bajtoj. MD5-sumo: 67362c2ddbd69fe867506f1b0405fee7.
- [187] Frigyes Karinthy: Vojaĝo al Faremido. El la la hungara tradukis L. Totsche. Feb 2003. 61 paĝoj. ISBN 91-7303-187-9 (9173031879); ISBN 978-91-7303-187-5 (9789173031875). 167.197 bajtoj. MD5-sumo: 40c5e91bc61fd83ed733af648eb5a8ec.
- [188] Mamin Sibirjak: Fabeloj por Helenjo. El la la rusa tradukis N. Kabanov. Mar 2003. 49 paĝoj. ISBN 91-7303-188-7 (9173031887); ISBN 978-91-7303-188-2 (9789173031882). 141.123 bajtoj. MD5-sumo: 28f12ffcb91f233b4e1c62eb5a907a76.
- [189] Vinko Ošlak: Foje eĉ pensi estas ĝuo. Mar 2003. 127 paĝoj. ISBN 91-7303-189-5 (9173031895); ISBN 978-91-7303-189-9 (9789173031899). 301.916 bajtoj. MD5-sumo: 14a894163c8ed63e3984cf2c9315dd57.
- [190] August Šenoa: Dianto de la tombo de poeto. El la kroata tradukis Stanko Rukelj kaj Božidar Vančik. Mar2003. 81 paĝoj. ISBN 91-7303-190-9 (9173031909); ISBN 978-91-7303-190-5 (9789173031905). 221.724 bajtoj. MD5-sumo: 753c176d7dae2f2790082a224f8d2982.
- [191] René de Saussure: Fundamentaj reguloj de la vort-teorio en Esperanto. Mar 2003. 62 paĝoj. ISBN 91-7303-191-7 (9173031917); ISBN 978-91-7303-191-2 (9789173031912). 212.363 bajtoj. MD5-sumo: 845a8c6904d365f80b929b6293f7d8de.
- [192] Edgar Rice Borroughs: Princino de Marso. El la angla tradukis K. R. C. Sturmer. Apr 2003. 260 paĝoj. ISBN 91-7303-192-5 (9173031925); ISBN 978-91-7303-192-9 (9789173031929). 541.181 bajtoj. MD5-sumo: 4cfb0512af492700f4fa935bd2b23793.
- [193] Sigvard Feldbaum, red.: Juda saĝo. El la sveda tradukis Leif Nordenstorm. Apr 2003. 51 paĝoj. ISBN 91-7303-193-3 (9173031933); ISBN 978-91-7303-193-6 (9789173031936). 513.454 bajtoj. MD5-sumo: 8c60a804c0a1dcf8636cc01d044260d6.
- [194] Oliver Goldsmith: Ŝi humiliĝas por venki. El la angla tradukis A. Motteau. Apr 2003. 137 paĝoj. ISBN 91-7303-194-1 (9173031941); ISBN 978-91-7303-194-3 (9789173031943). 321.781 bajtoj. MD5-sumo: 22c401abc4f010225946b75c45a9706f.
- [195] Edna Ferber: Fanny. El la la angla tradukis Berno Fabo. Apr 2003. 364 paĝoj. ISBN 91-7303-195-X (917303195X); ISBN 978-91-7303-195-0 (9789173031950). 741.621 bajtoj. MD5-sumo: 13e1f5c62fc88ee4cae076fc7249c653.
- [196] Ignazio Silone: Fontamara. El la la itala tradukis A. Angelo kaj J. van Scheepen. Maj 2003. 228 paĝoj. ISBN 91-7303-196-8 (9173031968); ISBN 978-91-7303-196-7 (9789173031967). 470.207 bajtoj. MD5-sumo: e5670a62c0407500c18c3daf0ab00f27.
- [197] J. D. Degreef: Radianta Lotuso. El la nederlanda tradukis P. van de Vijver. Maj 2003. 235 paĝoj. ISBN 91-7303-197-6 (9173031976); ISBN 978-91-7303-197-4 (9789173031974). 498.220 bajtoj. MD5-sumo: 497a38f0972eb319da03b372afe05e3d.
- [198] Molière: La avarulo. El la franca tradukis Sam. Meyer. Maj 2003. 125 paĝoj. ISBN 91-7303-198-4 (9173031984); ISBN 978-91-7303-198-1 (9789173031981). 286.056 bajtoj. MD5-sumo: 314a94f24bc2c0fffad6e9bf4f8fb739.
- [199] William Shakespeare: La Venecia komercisto. El la angla tradukis Alfred E. Wackrill. Maj 2003. 144 paĝoj. ISBN 91-7303-199-2 (9173031992); ISBN 978-91-7303-199-8 (9789173031998). 315.334 bajtoj. MD5-sumo: 4dba229ce0d7cc96e08941a49ef51e69.
- [200] Bjørnstjerne Bjørnson: Synnøve Solbakken. El la norvega tradukis Edith kaj August Weide. Maj 2003. 152 paĝoj. ISBN 91-7303-200-X (917303200X); ISBN 978-91-7303-200-1 (9789173032001). 324.048 bajtoj. MD5-sumo: 23dd7abf44550d75b33519c02fa53176.
- [201] Franko Luin, red.: Uzino 5. Maj 2003. 109 paĝoj. ISBN 91-7303-201-8 (9173032018); ISBN 978-91-7303-201-8 (9789173032018). 246.302 bajtoj. MD5-sumo: f16ba4085d5f4f60f3e580296b841970.
- [202] Franko Luin, red.: Uzino 6. Maj 2003. 107 paĝoj. ISBN 91-7303-202-6 (9173032026); ISBN 978-91-7303-202-5 (9789173032025). 252.944 bajtoj. MD5-sumo: ec4ada9db8c0a130f29445494018f75c.
- [203] Charles Bukowski: Kie brulas, ĝentlemanoj? El germanaj tradukoj elektita kaj tradukita de Cezar. Jun 2003. 133 paĝoj. ISBN 91-7303-203-4 (9173032034); ISBN 978-91-7303-203-2 (9789173032032). 254.225 bajtoj. MD5-sumo: 281f6772062793b7ca1ca335044dc4c4.
- [204] Ana Manero, red.: La deka logo. Jul 2003. 214 paĝoj. ISBN 91-7303-204-2 (9173032042); ISBN 978-91-7303-204-9 (9789173032049). 1.753.439 bajtoj. MD5-sumo: 9e2d5ec5e292dc284774d5036694ef43.
- [205] Franko Luin, red.: Uzino 7. Jun 2003. 110 paĝoj. ISBN 91-7303-205-0 (9173032050); ISBN 978-91-7303-205-6 (9789173032056). 259.420 bajtoj. MD5-sumo: ab28df612750f8b393f36f62fc5f8bde.
- [206] Nikolaj Gogol: Skribaĵoj de frenezulo. El la rusa tradukis N. Z. Osjmak. Jun 2003. 48 paĝoj. ISBN 91-7303-206-9 (9173032069); ISBN 978-91-7303-206-3 (9789173032063). 138.134 bajtoj. MD5-sumo: ae9d81bdb52ba2d14d2cba491a6ada81.
- [207] Aleksandro Ŝarov: Pizulo kaj Simplulo. El la rusa tradukis Andreo Ĥiĵnjak. Aŭg 2003. 120 paĝoj. ISBN 91-7303-207-7 (9173032077); ISBN 978-91-7303-207-0 (9789173032070). 281.005 bajtoj. MD5-sumo: 73c45f2616cabf35bfce78031b458618.