Jump to content

vonó

From Wiktionary, the free dictionary
See also: vono and vöno

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

von +‎

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈvonoː]
  • Hyphenation: vo‧nó
  • Rhymes: -noː

Participle

[edit]

vonó

  1. present participle of von

Adjective

[edit]

vonó (not comparable)

  1. pulling, dragging, drawing

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative vonó vonók
accusative vonót vonókat
dative vonónak vonóknak
instrumental vonóval vonókkal
causal-final vonóért vonókért
translative vonóvá vonókká
terminative vonóig vonókig
essive-formal vonóként vonókként
essive-modal
inessive vonóban vonókban
superessive vonón vonókon
adessive vonónál vonóknál
illative vonóba vonókba
sublative vonóra vonókra
allative vonóhoz vonókhoz
elative vonóból vonókból
delative vonóról vonókról
ablative vonótól vonóktól
non-attributive
possessive - singular
vonóé vonóké
non-attributive
possessive - plural
vonóéi vonókéi

Noun

[edit]

vonó (plural vonók)

  1. (music) bow (for playing various stringed musical instruments)

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative vonó vonók
accusative vonót vonókat
dative vonónak vonóknak
instrumental vonóval vonókkal
causal-final vonóért vonókért
translative vonóvá vonókká
terminative vonóig vonókig
essive-formal vonóként vonókként
essive-modal
inessive vonóban vonókban
superessive vonón vonókon
adessive vonónál vonóknál
illative vonóba vonókba
sublative vonóra vonókra
allative vonóhoz vonókhoz
elative vonóból vonókból
delative vonóról vonókról
ablative vonótól vonóktól
non-attributive
possessive - singular
vonóé vonóké
non-attributive
possessive - plural
vonóéi vonókéi
Possessive forms of vonó
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. vonóm vonóim
2nd person sing. vonód vonóid
3rd person sing. vonója vonói
1st person plural vonónk vonóink
2nd person plural vonótok vonóitok
3rd person plural vonójuk vonóik

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • vonó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN