vágyódás
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]vágyódás (countable and uncountable, plural vágyódások)
- verbal noun of vágyódik: longing, yearning
- Synonyms: sóvárgás, vágyakozás
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | vágyódás | vágyódások |
| accusative | vágyódást | vágyódásokat |
| dative | vágyódásnak | vágyódásoknak |
| instrumental | vágyódással | vágyódásokkal |
| causal-final | vágyódásért | vágyódásokért |
| translative | vágyódássá | vágyódásokká |
| terminative | vágyódásig | vágyódásokig |
| essive-formal | vágyódásként | vágyódásokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | vágyódásban | vágyódásokban |
| superessive | vágyódáson | vágyódásokon |
| adessive | vágyódásnál | vágyódásoknál |
| illative | vágyódásba | vágyódásokba |
| sublative | vágyódásra | vágyódásokra |
| allative | vágyódáshoz | vágyódásokhoz |
| elative | vágyódásból | vágyódásokból |
| delative | vágyódásról | vágyódásokról |
| ablative | vágyódástól | vágyódásoktól |
| non-attributive possessive - singular |
vágyódásé | vágyódásoké |
| non-attributive possessive - plural |
vágyódáséi | vágyódásokéi |
| Possessive forms of vágyódás | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | vágyódásom | vágyódásaim |
| 2nd person sing. | vágyódásod | vágyódásaid |
| 3rd person sing. | vágyódása | vágyódásai |
| 1st person plural | vágyódásunk | vágyódásaink |
| 2nd person plural | vágyódásotok | vágyódásaitok |
| 3rd person plural | vágyódásuk | vágyódásaik |
Further reading
[edit]- vágyódás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN