utog

Cebuano

Etymology

From Proto-Philippine *qútuʀ (“erection of the penis”).

Pronunciation

• Hyphenation: u‧tog
• IPA^(key): /ʔuˈtoɡ/ [ʔʊˈt̪oɡ]

Noun

utog

1. an erection; a hard-on
2. (bingo) the number one

Verb

utog

1. (of the penis) to go erect
2. to get an erection

Adjective

utog

1. (of the penis and nipples) erect

Derived terms

• mautgan

Tagalog

Etymology

From Proto-Philippine *qutuʀ (“erection of the penis”). Compare Ilocano uttug, Bikol Central utog, Cebuano utog, and Tausug latug.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈʔutoɡ/ [ˈʔuː.t̪oɡ̚]
• Rhymes: -utoɡ
• Syllabification: u‧tog

Noun

utog (Baybayin spelling ᜂᜆᜓᜄ᜔)

1. libido; sexual urge

   Synonym: libog

Derived terms

• kautugan

 

Further reading

• “utog”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
• Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*qutuR”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI