tuijottaa

Finnish

Etymology

From tuijo- +‎ -ttaa. Cognates include Karelian tuijottoa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtui̯jotːɑːˣ/, [ˈt̪ui̯j(ː)o̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -uijotːɑː
• Hyphenation^(key): tui‧jot‧taa

Verb

tuijottaa (intransitive, transitive, usually atelic)

1. to stare, ogle

   Synonyms: toljottaa, töllöttää, tapittaa, (dialectal) tuijata

2. to watch (to look at for a period of time, especially intensively)

   Synonyms: tapittaa, (dialectal) tuijata

   Kellon tuijottaminen ei saa aikaa kulumaan nopeammin.

   Watching the clock will not make time go faster.

Conjugation

Inflection of tuijottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tuijotan	en tuijota	1st sing.	olen tuijottanut	en ole tuijottanut
2nd sing.		tuijotat	et tuijota	2nd sing.	olet tuijottanut	et ole tuijottanut
3rd sing.		tuijottaa	ei tuijota	3rd sing.	on tuijottanut	ei ole tuijottanut
1st plur.		tuijotamme	emme tuijota	1st plur.	olemme tuijottaneet	emme ole tuijottaneet
2nd plur.		tuijotatte	ette tuijota	2nd plur.	olette tuijottaneet	ette ole tuijottaneet
3rd plur.		tuijottavat	eivät tuijota	3rd plur.	ovat tuijottaneet	eivät ole tuijottaneet
passive		tuijotetaan	ei tuijoteta	passive	on tuijotettu	ei ole tuijotettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tuijotin	en tuijottanut	1st sing.	olin tuijottanut	en ollut tuijottanut
2nd sing.		tuijotit	et tuijottanut	2nd sing.	olit tuijottanut	et ollut tuijottanut
3rd sing.		tuijotti	ei tuijottanut	3rd sing.	oli tuijottanut	ei ollut tuijottanut
1st plur.		tuijotimme	emme tuijottaneet	1st plur.	olimme tuijottaneet	emme olleet tuijottaneet
2nd plur.		tuijotitte	ette tuijottaneet	2nd plur.	olitte tuijottaneet	ette olleet tuijottaneet
3rd plur.		tuijottivat	eivät tuijottaneet	3rd plur.	olivat tuijottaneet	eivät olleet tuijottaneet
passive		tuijotettiin	ei tuijotettu	passive	oli tuijotettu	ei ollut tuijotettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tuijottaisin	en tuijottaisi	1st sing.	olisin tuijottanut	en olisi tuijottanut
2nd sing.		tuijottaisit	et tuijottaisi	2nd sing.	olisit tuijottanut	et olisi tuijottanut
3rd sing.		tuijottaisi	ei tuijottaisi	3rd sing.	olisi tuijottanut	ei olisi tuijottanut
1st plur.		tuijottaisimme	emme tuijottaisi	1st plur.	olisimme tuijottaneet	emme olisi tuijottaneet
2nd plur.		tuijottaisitte	ette tuijottaisi	2nd plur.	olisitte tuijottaneet	ette olisi tuijottaneet
3rd plur.		tuijottaisivat	eivät tuijottaisi	3rd plur.	olisivat tuijottaneet	eivät olisi tuijottaneet
passive		tuijotettaisiin	ei tuijotettaisi	passive	olisi tuijotettu	ei olisi tuijotettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		tuijota	älä tuijota	2nd sing.	—	—
3rd sing.		tuijottakoon	älköön tuijottako	3rd sing.	olkoon tuijottanut	älköön olko tuijottanut
1st plur.		tuijottakaamme	älkäämme tuijottako	1st plur.	—	—
2nd plur.		tuijottakaa	älkää tuijottako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		tuijottakoot	älkööt tuijottako	3rd plur.	olkoot tuijottaneet	älkööt olko tuijottaneet
passive		tuijotettakoon	älköön tuijotettako	passive	olkoon tuijotettu	älköön olko tuijotettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tuijottanen	en tuijottane	1st sing.	lienen tuijottanut	en liene tuijottanut
2nd sing.		tuijottanet	et tuijottane	2nd sing.	lienet tuijottanut	et liene tuijottanut
3rd sing.		tuijottanee	ei tuijottane	3rd sing.	lienee tuijottanut	ei liene tuijottanut
1st plur.		tuijottanemme	emme tuijottane	1st plur.	lienemme tuijottaneet	emme liene tuijottaneet
2nd plur.		tuijottanette	ette tuijottane	2nd plur.	lienette tuijottaneet	ette liene tuijottaneet
3rd plur.		tuijottanevat	eivät tuijottane	3rd plur.	lienevät tuijottaneet	eivät liene tuijottaneet
passive		tuijotettaneen	ei tuijotettane	passive	lienee tuijotettu	ei liene tuijotettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		tuijottaa		present	tuijottava	tuijotettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st tuijottaakseni tuijottaaksemme 2nd tuijottaaksesi tuijottaaksenne 3rd tuijottaakseen tuijottaaksensa		past	tuijottanut	tuijotettu
2nd	inessive2	tuijottaessa	tuijotettaessa	agent4	tuijottama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st tuijottaessani tuijottaessamme 2nd tuijottaessasi tuijottaessanne 3rd tuijottaessaan tuijottaessansa		negative	tuijottamaton
	instructive	tuijottaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form tuijottaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	tuijottamassa	—
	elative	tuijottamasta	—
	illative	tuijottamaan	—
	adessive	tuijottamalla	—
	abessive	tuijottamatta	—
	instructive	tuijottaman	tuijotettaman
4th3	verbal noun	tuijottaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st tuijottamaisillani tuijottamaisillamme 2nd tuijottamaisillasi tuijottamaisillanne 3rd tuijottamaisillaan tuijottamaisillansa

Derived terms

• muljottaa
• tuijotella
• tuijottaja
• tuijottaminen
• tuijotus

 

Further reading

• “tuijottaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03