Jump to content

trokšti

From Wiktionary, the free dictionary

Lithuanian

[edit]

Etymology

[edit]

Of uncertain origin. Fraenkel derives the word from an earlier *tros-sk-st, with the root ultimately from Proto-Indo-European *ters- (to be dry),[1] while Smoczynski tentatively derives the word from a putative Proto-Indo-European *treh₂ḱ- (to desire), comparing to Ancient Greek τρώγω (trṓgō, to gnaw, eat), which he derives from *treh₂ģ-.[2] However, the existence of Smoczynski's deduced roots is in question.

Pronunciation

[edit]

IPA(key): /ˈtɾoːkʃʲtʲɪ/

Verb

[edit]

trókšti (third-person present tense trókšta, third-person past tense tróško)

  1. to be thirsty, to thirst
  2. to hope
  3. to desire

Conjugation

[edit]
Conjugation of trokšti
singular vienaskaita plural daugiskaita
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative present trókštu trókšti trókšta trókštame,
trókštam
trókštate,
trókštat
trókšta
past tróškau tróškai tróško tróškome,
tróškom
tróškote,
tróškot
tróško
past frequentative trókšdavau trókšdavai trókšdavo trókšdavome,
trókšdavom
trókšdavote,
trókšdavot
trókšdavo
future tróksiu tróksi trókšs tróksime,
tróksim
tróksite,
tróksit
trókšs
subjunctive trókščiau trókštum,
trókštumei
trókštų trókštumėme,
trókštumėm,
trókštume
trókštumėte,
trókštumėt
trókštų
imperative trókšk,
trókški
tetrókšta,
tetrókštie
trókškime,
trókškim
trókškite,
trókškit
tetrókšta,
tetrókštie
Participles of trokšti
adjectival (dalyviai)
active passive
present trókštąs, trókštantis trókštamas
past tróškęs trókštas
past frequentative trókšdavęs
future tróksiąs, tróksiantis tróksimas
participle of necessity trókštinas
adverbial
special pusdalyvis trókšdamas
half-participle present trókštant
past tróškus
past frequentative trókšdavus
future tróksiant
manner of action būdinys trókšte, trókštinai

Derived terms

[edit]
prefixed forms of trokšti
[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Fraenkel, Ernst (1955, 1962–1965) “trókšti”, in Litauisches etymologisches Wörterbuch, volume II, Heidelberg-Göttingen: Carl Winter and Vandenhoeck & Ruprecht, page 1128
  2. ^ Smoczyński, Wojciech (2007) “trókšti”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego[1] (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, page 691