tongång
Appearance
Swedish
[edit]Etymology
[edit]ton (“tone”) + gång (“going”)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]tongång c
- a succession of (played) tones (in music)
- Synonym: tonföljd
- (figuratively, often in the plural) a general attitude expressed (in speech or writing), tone
- Idag är det mer optimistiska tongångar
- The tone is more optimistic today ("There are more optimistic successions of tones today")
- Det var rentav hatiska tongångar
- There was a downright hateful tone / (closer to the intuition) There was downright hateful language
Usage notes
[edit]Usually figurative.
Declension
[edit]nominative | genitive | ||
---|---|---|---|
singular | indefinite | tongång | tongångs |
definite | tongången | tongångens | |
plural | indefinite | tongångar | tongångars |
definite | tongångarna | tongångarnas |