thart

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

English

[edit]

Contraction

[edit]

thart

  1. (obsolete) Contraction of the art.

Irish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

thart

  1. around, about
  2. by, past, along
    • 1894 March, Peadar Mac Fionnlaoigh, “An rí nach robh le fagháil bháis”, in Irisleabhar na Gaedhilge, volume 1:5, Dublin: Gaelic Union, pages 185–88:
      Lá amháin bhí sé ag dul thart leis an bhealach mór, agus a thiománach leis.
      One day he was going along the road, and his driver with him.
  3. over, finished
    Synonym: ós cionn
    Thá an bricfeasta thart.
    Breakfast is over.

Derived terms

[edit]

See Category:Irish phrasal verbs formed with "thart"

Pronoun

[edit]

thart (emphatic thartsa)

  1. Alternative form of tharat: second-person singular of thar

Noun

[edit]

thart

  1. Lenited form of tart.

References

[edit]
  1. ^ Finck, F. N. (1899) Die araner mundart (in German), volume II, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 136