sarmentar

Spanish

Etymology

From sarmiento +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /saɾmenˈtaɾ/ [saɾ.mẽn̪ˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: sar‧men‧tar

Verb

sarmentar (first-person singular present sarmiento, first-person singular preterite sarmenté, past participle sarmentado)

1. to gather pruned vine-shoots

Conjugation

    Conjugation of sarmentar (e-ie alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			sarmentar
gerund			sarmentando
past participle				masculine		feminine
		singular		sarmentado		sarmentada
		plural		sarmentados		sarmentadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	sarmiento	sarmientastú sarmentásvos	sarmienta	sarmentamos	sarmentáis	sarmientan
	imperfect	sarmentaba	sarmentabas	sarmentaba	sarmentábamos	sarmentabais	sarmentaban
	preterite	sarmenté	sarmentaste	sarmentó	sarmentamos	sarmentasteis	sarmentaron
	future	sarmentaré	sarmentarás	sarmentará	sarmentaremos	sarmentaréis	sarmentarán
	conditional	sarmentaría	sarmentarías	sarmentaría	sarmentaríamos	sarmentaríais	sarmentarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	sarmiente	sarmientestú sarmentésvos2	sarmiente	sarmentemos	sarmentéis	sarmienten
	imperfect (ra)	sarmentara	sarmentaras	sarmentara	sarmentáramos	sarmentarais	sarmentaran
	imperfect (se)	sarmentase	sarmentases	sarmentase	sarmentásemos	sarmentaseis	sarmentasen
	future1	sarmentare	sarmentares	sarmentare	sarmentáremos	sarmentareis	sarmentaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		sarmientatú sarmentávos	sarmiente	sarmentemos	sarmentad	sarmienten
	negative		no sarmientes	no sarmiente	no sarmentemos	no sarmentéis	no sarmienten

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Related terms

• sarmiento

 

Further reading

• “sarmentar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10