From Old Norse sannliga (adj. sannligr), corresponding to sand + -lig. Compare English soothly.
sandelig