Jump to content

rozwiązać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From roz- +‎ wiązać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /rɔzˈvjɔw̃.zat͡ɕ/, /rɔzˈvjɔn.zat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔw̃zat͡ɕ
  • Syllabification: roz‧wią‧zać

Verb

[edit]

rozwiązać pf (imperfective rozwiązywać)

  1. (transitive) to untie, to unbind
  2. (transitive) to solve
  3. (transitive) to dissolve
  4. (transitive, law) to dissolve
  5. (reflexive with się) to get untied, to get unbound
  6. (reflexive with się) to get solved
  7. (reflexive with się) to get dissolved
  8. (reflexive with się, law) to get dissolved

Conjugation

[edit]
Conjugation of rozwiązać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozwiązać
future tense 1st rozwiążę rozwiążemy
2nd rozwiążesz rozwiążecie
3rd rozwiąże rozwiążą
impersonal rozwiąże się
past tense 1st rozwiązałem,
-(e)m rozwiązał
rozwiązałam,
-(e)m rozwiązała
rozwiązałom,
-(e)m rozwiązało
rozwiązaliśmy,
-(e)śmy rozwiązali
rozwiązałyśmy,
-(e)śmy rozwiązały
2nd rozwiązałeś,
-(e)ś rozwiązał
rozwiązałaś,
-(e)ś rozwiązała
rozwiązałoś,
-(e)ś rozwiązało
rozwiązaliście,
-(e)ście rozwiązali
rozwiązałyście,
-(e)ście rozwiązały
3rd rozwiązał rozwiązała rozwiązało rozwiązali rozwiązały
impersonal rozwiązano
conditional 1st rozwiązałbym,
bym rozwiązał
rozwiązałabym,
bym rozwiązała
rozwiązałobym,
bym rozwiązało
rozwiązalibyśmy,
byśmy rozwiązali
rozwiązałybyśmy,
byśmy rozwiązały
2nd rozwiązałbyś,
byś rozwiązał
rozwiązałabyś,
byś rozwiązała
rozwiązałobyś,
byś rozwiązało
rozwiązalibyście,
byście rozwiązali
rozwiązałybyście,
byście rozwiązały
3rd rozwiązałby,
by rozwiązał
rozwiązałaby,
by rozwiązała
rozwiązałoby,
by rozwiązało
rozwiązaliby,
by rozwiązali
rozwiązałyby,
by rozwiązały
impersonal rozwiązano by
imperative 1st niech rozwiążę rozwiążmy
2nd rozwiąż rozwiążcie
3rd niech rozwiąże niech rozwiążą
passive adjectival participle rozwiązany rozwiązana rozwiązane rozwiązani rozwiązane
anterior adverbial participle rozwiązawszy
verbal noun rozwiązanie

Further reading

[edit]
  • rozwiązać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozwiązać in Polish dictionaries at PWN