pohja

See also: Pohja and põhja

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *pohja (compare Estonian põhi). Doublet of posio, which is a borrowing from Sami.

The sense "north" is due to the practice of building dwellings facing south (as that was the direction the sun would shine from at noon in Northern Europe), and thus the far end of a building furthest from the entrance would be situated towards the north.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpohjɑ/, [ˈpo̞xjɑ̝]
• Rhymes: -ohjɑ
• Hyphenation^(key): poh‧ja

Noun

pohja

1. bottom (lowest part of anything, especially of a container)
2. bed (place, or flat surface or layer, on which something else rests or is laid)
3. (figuratively) basis, foundation

   Synonyms: perusta, pohjusta

4. (figuratively) fundament (underlying basis or principle)
5. crust (outer layer composed of pastry; bread-like base of a pizza)
6. (chiefly in expressions) Synonym of perä (“far end of something”)
7. background, backdrop (especially in relation to shapes that stand out of the background)

   Synonym: tausta

   musta kuvio valkoisella pohjalla ― a black shape on a white background

8. layout (spatial arrangement of a building or flat)
9. (in compounds) template, layout (generic model or pattern from which other objects are based or derived, especially texts)

   sähköpostipohja ― email template

10. (archaic, poetic) north, northern, Arctic (sometimes capitalized)

    Pohjantähti ― North Star

    Pohjanlahti ― Gulf of Bothnia

    pohjanlepakko ― northern bat

    pohjan poika ― a son of the north

    pohjanharjus ― Arctic grayling

Declension

Inflection of pohja (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		pohja	pohjat
genitive		pohjan	pohjien
partitive		pohjaa	pohjia
illative		pohjaan	pohjiin
		singular	plural
nominative		pohja	pohjat
accusative	nom.	pohja	pohjat
	gen.	pohjan
genitive		pohjan	pohjien pohjain rare
partitive		pohjaa	pohjia
inessive		pohjassa	pohjissa
elative		pohjasta	pohjista
illative		pohjaan	pohjiin
adessive		pohjalla	pohjilla
ablative		pohjalta	pohjilta
allative		pohjalle	pohjille
essive		pohjana	pohjina
translative		pohjaksi	pohjiksi
abessive		pohjatta	pohjitta
instructive		—	pohjin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of pohja (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative pohjani pohjani accusative nom. pohjani pohjani gen. pohjani genitive pohjani pohjieni pohjaini rare partitive pohjaani pohjiani inessive pohjassani pohjissani elative pohjastani pohjistani illative pohjaani pohjiini adessive pohjallani pohjillani ablative pohjaltani pohjiltani allative pohjalleni pohjilleni essive pohjanani pohjinani translative pohjakseni pohjikseni abessive pohjattani pohjittani instructive — — comitative — pohjineni second-person singular possessor singular plural nominative pohjasi pohjasi accusative nom. pohjasi pohjasi gen. pohjasi genitive pohjasi pohjiesi pohjaisi rare partitive pohjaasi pohjiasi inessive pohjassasi pohjissasi elative pohjastasi pohjistasi illative pohjaasi pohjiisi adessive pohjallasi pohjillasi ablative pohjaltasi pohjiltasi allative pohjallesi pohjillesi essive pohjanasi pohjinasi translative pohjaksesi pohjiksesi abessive pohjattasi pohjittasi instructive — — comitative — pohjinesi first-person plural possessor singular plural nominative pohjamme pohjamme accusative nom. pohjamme pohjamme gen. pohjamme genitive pohjamme pohjiemme pohjaimme rare partitive pohjaamme pohjiamme inessive pohjassamme pohjissamme elative pohjastamme pohjistamme illative pohjaamme pohjiimme adessive pohjallamme pohjillamme ablative pohjaltamme pohjiltamme allative pohjallemme pohjillemme essive pohjanamme pohjinamme translative pohjaksemme pohjiksemme abessive pohjattamme pohjittamme instructive — — comitative — pohjinemme second-person plural possessor singular plural nominative pohjanne pohjanne accusative nom. pohjanne pohjanne gen. pohjanne genitive pohjanne pohjienne pohjainne rare partitive pohjaanne pohjianne inessive pohjassanne pohjissanne elative pohjastanne pohjistanne illative pohjaanne pohjiinne adessive pohjallanne pohjillanne ablative pohjaltanne pohjiltanne allative pohjallenne pohjillenne essive pohjananne pohjinanne translative pohjaksenne pohjiksenne abessive pohjattanne pohjittanne instructive — — comitative — pohjinenne third-person possessor singular plural nominative pohjansa pohjansa accusative nom. pohjansa pohjansa gen. pohjansa genitive pohjansa pohjiensa pohjainsa rare partitive pohjaansa pohjiaan pohjiansa inessive pohjassaan pohjassansa pohjissaan pohjissansa elative pohjastaan pohjastansa pohjistaan pohjistansa illative pohjaansa pohjiinsa adessive pohjallaan pohjallansa pohjillaan pohjillansa ablative pohjaltaan pohjaltansa pohjiltaan pohjiltansa allative pohjalleen pohjallensa pohjilleen pohjillensa essive pohjanaan pohjanansa pohjinaan pohjinansa translative pohjakseen pohjaksensa pohjikseen pohjiksensa abessive pohjattaan pohjattansa pohjittaan pohjittansa instructive — — comitative — pohjineen pohjinensa

Synonyms

• (north): pohjola

Derived terms

• -pohjainen
• -pohjaisesti
• -pohjaisuus
• Pohjala
• pohjalainen
• pohjallinen
• Pohjanen
• pohjata
• pohjaton
• pohjauttaa
• pohjautua
• pohjimmainen
• pohjimmalla
• pohjimmalle
• pohjimmalta
• pohjimmiltaan
• pohjittaa
• pohjoinen
• pohjola
• Pohjola
• Pohjonen
• pohjukka
• pohjus

 

compounds

• aallonpohja
• alapohja
• artisokan pohja
• arvopohja
• elämyspohja
• hallituspohja
• hiekkapohja
• hiuspohja
• jalkapohja
• järvenpohja
• kaikupohja
• kakkupohja
• kaksoispohja
• kalliopohja
• kallonpohja
• kantapohja
• kasvupohja
• kengänpohja
• kirvespohja
• kodanpohja
• Kontupohja
• korkkipohja
• korokepohja
• kumipohja
• kämmenpohja
• käsipohjaa
• kääminpohja
• lahdenpohja
• Lahdenpohja
• lantionpohja
• liejupohja
• läskipohjakenkä
• maalauspohja
• maapohja
• merenpohja
• muurinpohjalettu
• muurinpohjapannu
• nahkapohja
• omistuspohja
• pehmeäpohjasyövytys
• perin pohjin
• Peräpohja
• pinkopohja
• pitopohja
• pitsapohja
• pizzapohja
• pohja-aika
• pohja-ala
• pohjaeliöstö
• pohjaeläimistö
• pohjaeläin
• pohjagneissikompleksi
• pohjahiekka
• pohjahiiva
• pohjahinta
• pohjainflaatio
• pohjajää
• pohjakala
• pohjakasvillisuus
• pohjakerros
• pohjakolonni
• pohjakonglomeraatti
• pohjakosketus
• pohjakoulutus
• pohjakudos
• pohjakunto
• pohjakvarkki
• pohjalasti
• pohjalauta
• pohjalehtinen
• pohjalevy
• pohjalieju
• pohjaliete
• pohjalukema
• pohjaluku
• pohjamaa
• pohjamaalata
• pohjamaalaus
• pohjamaali
• pohjamajakka
• pohjamateriaali
• pohjamuta
• Pohjan kruunu
• pohjanhamsterirotta
• pohjanharjus
• Pohjanheimo
• pohjanheinäsirkkahiiri
• pohjanhopeatäplä
• pohjanhorsma
• pohjanhyytelöjäkälä
• pohjanisohylje
• pohjankaniinikenguru
• pohjankarvakuonovompatti
• pohjankatkarapu
• pohjankauppiasrotta
• pohjankierteishäntäpiikkisika
• pohjankiisla
• pohjankärppämaki
• pohjankääpiöhiiri
• Pohjanlahti
• pohjanleinikki
• pohjanlepakko
• pohjanlumme
• pohjanmaa
• Pohjanmaa
• pohjanmaamyyräsopuli
• Pohjanmeri
• pohjanmerikarhu
• pohjanoteeraus
• pohjanpaljashäntäyötiäinen
• Pohjanpalo
• pohjanpehmeähäntätupaija
• pohjanpeltomyyrä
• pohjanpika
• pohjanpikkumarsu
• pohjanpitkäkuonovyötiäinen
• pohjanpystykorva
• pohjanpäästäinen
• pohjanrousku
• pohjanrölli
• pohjansiiseli
• pohjansirkku
• pohjansorsimo
• pohjansuosopuli
• pohjantamandua
• pohjantaskurotta
• pohjantervajaiset
• pohjantiira
• pohjantikka
• Pohjantähti
• pohjanuotta
• pohjaompelu
• pohjaonginta
• pohjaonki
• pohjapaine
• pohjapalkka
• pohjapanssari
• pohjapaperi
• pohjapato
• pohjapiimä
• pohjapiirros
• pohjapiirustus
• pohjapinta-ala
• pohjarakenne
• pohjarakennus
• pohjarakentaminen
• pohjaratkaisu
• pohjasakka
• pohjasävel
• pohjasävy
• pohjatiedot
• pohjatroolari
• pohjatroolaus
• pohjatrooli
• pohjatulppa
• pohjatutkimus
• pohjatuuli
• pohjaventtiili
• pohjaverkko
• pohjavesi
• pohjaviiva
• pohjavilla
• pohjavire
• Pohjavirta
• pohjavirta
• pohjavirtaus
• pohjavoide
• pohjaväri
• pullonpohja
• pullonpohjalasi
• puolipohja
• puupohja
• rakennuspohja
• rossipohja
• savipohja
• silmänpohja
• sisäpohja
• suksenpohja
• tasapohja
• taskunpohja
• tienpohja
• tietopohja
• todellisuuspohja
• tosipohja
• tukipohja
• tunnepohja
• täytepohja
• ulkopohja
• valepohja
• vatsanpohja
• vedenpohja
• veneenpohja
• veropohja
• vertailupohja
• viettipohja
• välipohja
• yläpohja
• öljypohja

 

Related terms

• posio

References

• Álgu database pohja
• Álgu database boašˈšo
• Álgu database *pošja

Further reading

• “pohja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *pohja. Cognates include Finnish pohja and Estonian põhi.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈpohjɑ/, [ˈpo̞hi]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈpohjɑ/, [ˈpo̞hjɑ]
• Rhymes: -ohj, -ohjɑ
• Hyphenation: poh‧ja

Noun

pohja

1. bottom
   • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 29:

     Meren pohjaas veel elläät erittee käppiät meritähet.

     On the bottom of the sea also live exceptionally beautiful starfishes.

2. north
3. Short for sananpohja.
   • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka‎^[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 39:

     Se liitetää ei yksikön nominativan loppuu, a genetivast saautettavan sanan pohjan otsaa.

     It is joined not to the ending of the singular ending, but to the end of the stem of the word obtained from the genitive.

Declension

Declension of pohja (type 3/koira, no gradation)
	singular	plural
nominative	pohja	pohjat
genitive	pohjan	pohjiin
partitive	pohjaa	pohjia
illative	pohjaa	pohjii
inessive	pohjaas	pohjiis
elative	pohjast	pohjist
allative	pohjalle	pohjille
adessive	pohjaal	pohjiil
ablative	pohjalt	pohjilt
translative	pohjaks	pohjiks
essive	pohjanna, pohjaan	pohjinna, pohjiin
exessive1)	pohjant	pohjint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

• (bottom): pohjus
• (north): pohjain

Derived terms

• itäpohja
• jalanpohja
• kakspohjain
• konsonanttapohja
• länspohja
• pohjain
• pohjan oleni
• pohjapikari
• pohjimain
• pohjukka
• pohjus
• sananpohja
• vokalapohja

 

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 418