nadążać

Polish

Etymology

From nadążyć +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /naˈdɔw̃.ʐat͡ɕ/, /naˈdɔn.ʐat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔw̃ʐat͡ɕ
• Syllabification: na‧dą‧żać

Verb

nadążać impf (perfective nadążyć)

1. (intransitive) to keep up, to keep up with [with za (+ instrumental) ‘with something’]

Conjugation

Conjugation of nadążać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		nadążać
present tense	1st	nadążam			nadążamy
	2nd	nadążasz			nadążacie
	3rd	nadąża			nadążają
	impersonal	nadąża się
past tense	1st	nadążałem, -(e)m nadążał	nadążałam, -(e)m nadążała	nadążałom, -(e)m nadążało	nadążaliśmy, -(e)śmy nadążali	nadążałyśmy, -(e)śmy nadążały
	2nd	nadążałeś, -(e)ś nadążał	nadążałaś, -(e)ś nadążała	nadążałoś, -(e)ś nadążało	nadążaliście, -(e)ście nadążali	nadążałyście, -(e)ście nadążały
	3rd	nadążał	nadążała	nadążało	nadążali	nadążały
	impersonal	nadążano
future tense	1st	będę nadążał, będę nadążać	będę nadążała, będę nadążać	będę nadążało, będę nadążać	będziemy nadążali, będziemy nadążać	będziemy nadążały, będziemy nadążać
	2nd	będziesz nadążał, będziesz nadążać	będziesz nadążała, będziesz nadążać	będziesz nadążało, będziesz nadążać	będziecie nadążali, będziecie nadążać	będziecie nadążały, będziecie nadążać
	3rd	będzie nadążał, będzie nadążać	będzie nadążała, będzie nadążać	będzie nadążało, będzie nadążać	będą nadążali, będą nadążać	będą nadążały, będą nadążać
	impersonal	będzie nadążać się
conditional	1st	nadążałbym, bym nadążał	nadążałabym, bym nadążała	nadążałobym, bym nadążało	nadążalibyśmy, byśmy nadążali	nadążałybyśmy, byśmy nadążały
	2nd	nadążałbyś, byś nadążał	nadążałabyś, byś nadążała	nadążałobyś, byś nadążało	nadążalibyście, byście nadążali	nadążałybyście, byście nadążały
	3rd	nadążałby, by nadążał	nadążałaby, by nadążała	nadążałoby, by nadążało	nadążaliby, by nadążali	nadążałyby, by nadążały
	impersonal	nadążano by
imperative	1st	niech nadążam			nadążajmy
	2nd	nadążaj			nadążajcie
	3rd	niech nadąża			niech nadążają
active adjectival participle		nadążający	nadążająca	nadążające	nadążający	nadążające
passive adjectival participle		nadążany	nadążana	nadążane	nadążani	nadążane
contemporary adverbial participle		nadążając
verbal noun		nadążanie

Further reading

• nadążać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• nadążać in Polish dictionaries at PWN