Jump to content

minna

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Minna

Estonian

[edit]

Verb

[edit]

minna

  1. Da-infinitive of minema.

Faroese

[edit]

Verb

[edit]

minna (third person singular past indicative minti, third person plural past indicative mint, supine mint)

  1. to remind

Conjugation

[edit]
Conjugation of minna (group v-9nn)
infinitive minna
supine mint
present past
first singular minni minti
second singular minnir minti
third singular minnir minti
plural minna mintu
participle (a39)1 minnandi mintur
imperative
singular minn!
plural minnið!

1Only the past participle being declined.

Icelandic

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Noun

[edit]

minna n

  1. indefinite genitive plural of minni

Etymology 2

[edit]

Determiner

[edit]

minna

  1. genitive plural of minn

Etymology 3

[edit]

Verb

[edit]

minna (weak verb, third-person singular past indicative minnti, supine minnt)

  1. (impersonal) to cause to think/believe [with accusative or (occasionally) dative ‘someone’] (idiomatically translated as "think, believe, seem to remember" with the accusative object as the subject)
    Mig minnir að svo sé.
    I seem to remember so.
    Mig minnir að hún kunni forritun.
    I believe she knows programming.
  2. to remind [with accusative]
    Synonym: rifja upp
Usage notes
[edit]
  • Even though the subject is usually in the accusative case (þolfallsfrumlag) it is occasionally used in the dative case (þágufallsfrumlag):
    Mér minnir.
    instead of
    Mig minnir.
Conjugation
[edit]
minna – active voice (germynd)
infinitive nafnháttur minna
supine sagnbót minnt
present participle
minnandi
indicative
subjunctive
present
past
present
past
singular ég minni minnti minni minnti
þú minnir minntir minnir minntir
hann, hún, það minnir minnti minni minnti
plural við minnum minntum minnum minntum
þið minnið minntuð minnið minntuð
þeir, þær, þau minna minntu minni minntu
imperative boðháttur
singular þú minn (þú), minntu
plural þið minnið (þið), minniði1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
minnast – mediopassive voice (miðmynd)
infinitive nafnháttur minnast
supine sagnbót minnst
present participle
minnandist (rare; see appendix)
indicative
subjunctive
present
past
present
past
singular ég minnist minntist minnist minntist
þú minnist minntist minnist minntist
hann, hún, það minnist minntist minnist minntist
plural við minnumst minntumst minnumst minntumst
þið minnist minntust minnist minntust
þeir, þær, þau minnast minntust minnist minntust
imperative boðháttur
singular þú minnst (þú), minnstu
plural þið minnist (þið), minnisti1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
minntur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterk beyging)
singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)
minntur minnt minnt minntir minntar minnt
accusative
(þolfall)
minntan minnta minnt minnta minntar minnt
dative
(þágufall)
minntum minntri minntu minntum minntum minntum
genitive
(eignarfall)
minnts minntrar minnts minntra minntra minntra
weak declension
(veik beyging)
singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)
minnti minnta minnta minntu minntu minntu
accusative
(þolfall)
minnta minntu minnta minntu minntu minntu
dative
(þágufall)
minnta minntu minnta minntu minntu minntu
genitive
(eignarfall)
minnta minntu minnta minntu minntu minntu
Derived terms
[edit]

Anagrams

[edit]

Japanese

[edit]

Romanization

[edit]

minna

  1. Rōmaji transcription of みんな

Maltese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

minna

  1. first-person plural pronominal form of minn: from us

Norwegian Bokmål

[edit]

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

minna n

  1. definite plural of minne

Verb

[edit]

minna

  1. inflection of minne:
    1. simple past
    2. past participle

Norwegian Nynorsk

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Old Norse minna, from Proto-Germanic *minþijaną.

Alternative forms

[edit]
  • minne (e and split infinitives)

Verb

[edit]

minna (present tense minner, past tense minte, past participle mint, passive infinitive minnast, present participle minnande, imperative minn)

  1. to remind
    den fargen minner meg om haust
    that colour reminds me of fall
  2. (reflexive) return, reappear
    sjukdomen kan minne seg seinare
    the illness may come back later
[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

[edit]

minna n

  1. definite plural of minne

References

[edit]

Old Norse

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Proto-Germanic *minþijaną.

Verb

[edit]

minna

  1. to remind [with accusative ‘someone’, along with genitive or á (+ accusative) ‘of someone/something’]
  2. (impersonal) to remind, to cause to remember [with accusative ‘someone’ and genitive ‘of someone/something’] (idiomatically translated as "remember" with the accusative object as the subject)
  3. (reflexive) to remember, to call to mind [with genitive ‘someone/something’]
Conjugation
[edit]
Conjugation of minna — active (weak class 1)
infinitive minna
present participle minnandi
past participle mintr
indicative subjunctive
present past present past
1st person singular minni minta minna minta
2nd person singular minnir mintir minnir mintir
3rd person singular minnir minti minni minti
1st person plural minnum mintum minnim mintim
2nd person plural minnið mintuð minnið mintið
3rd person plural minna mintu minni minti
imperative present
2nd person singular minn, minni
1st person plural minnum
2nd person plural minnið
Conjugation of minna — mediopassive (weak class 1)
infinitive minnask
present participle minnandisk
past participle minzk
indicative subjunctive
present past present past
1st person singular minnumk mintumk minnumk mintumk
2nd person singular minnisk mintisk minnisk mintisk
3rd person singular minnisk mintisk minnisk mintisk
1st person plural minnumsk mintumsk minnimsk mintimsk
2nd person plural minnizk mintuzk minnizk mintizk
3rd person plural minnask mintusk minnisk mintisk
imperative present
2nd person singular minsk, minnisk
1st person plural minnumsk
2nd person plural minnizk
Descendants
[edit]
  • Icelandic: minna
  • Faroese: minna
  • Norwegian Nynorsk: minne
  • Norwegian Bokmål: minne
  • Swedish: minna
  • Danish: minde

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

[edit]

minna

  1. inflection of minni:
    1. masculine oblique singular
    2. neuter singular

Determiner

[edit]

minna pl

  1. genitive plural of minn

Noun

[edit]

minna

  1. indefinite genitive plural of minni
  2. infef genitive plural of minni

Further reading

[edit]
  • Zoëga, Geir T. (1910) “minna”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive

Sicilian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Uncertain. It should derive from a possibile earlier *minda or *mēnda. Compare, for more, minchia.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈmin.na/
  • Hyphenation: min‧na

Noun

[edit]

minna f (plural minni)

  1. (anatomy, colloquial, mostly plural) tit, breast
    Mimma s'a-ritrova 'n paru di minni di chiḍḍi a nùmmiru unu.
    Mimma got such grade-a tits.

Derived terms

[edit]
[edit]

Descendants

[edit]
  • Italian: minna (regional)

See also

[edit]

Sidamo

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈminːa/
  • Hyphenation: min‧na

Noun

[edit]

minna f

  1. plural of mine

Declension

[edit]
Declension of minna (feminine)
unmodified modified
predicative minna
nominative minna minna
genitive minnate*) minna*)
dative minnate minnara
accusative minna*)
ablative minnatenni minnanni

*) Stressed on the final vowel.

References

[edit]
  • Kazuhiro Kawachi (2007) A grammar of Sidaama (Sidamo), a Cushitic language of Ethiopia, page 345
  • Gizaw Shimelis, editor (2007), “minna”, in Sidaama-Amharic-English dictionary, Addis Ababa: Sidama Information and Culture department