läjittää

Finnish

Etymology

läjä +‎ -ttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlæjitːæːˣ/, [ˈlæjit̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -æjitːæː
• Hyphenation^(key): lä‧jit‧tää

Verb

läjittää (colloquial)

1. (transitive) to heap, to pile up

Conjugation

Inflection of läjittää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läjitän	en läjitä	1st sing.	olen läjittänyt	en ole läjittänyt
2nd sing.		läjität	et läjitä	2nd sing.	olet läjittänyt	et ole läjittänyt
3rd sing.		läjittää	ei läjitä	3rd sing.	on läjittänyt	ei ole läjittänyt
1st plur.		läjitämme	emme läjitä	1st plur.	olemme läjittäneet	emme ole läjittäneet
2nd plur.		läjitätte	ette läjitä	2nd plur.	olette läjittäneet	ette ole läjittäneet
3rd plur.		läjittävät	eivät läjitä	3rd plur.	ovat läjittäneet	eivät ole läjittäneet
passive		läjitetään	ei läjitetä	passive	on läjitetty	ei ole läjitetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läjitin	en läjittänyt	1st sing.	olin läjittänyt	en ollut läjittänyt
2nd sing.		läjitit	et läjittänyt	2nd sing.	olit läjittänyt	et ollut läjittänyt
3rd sing.		läjitti	ei läjittänyt	3rd sing.	oli läjittänyt	ei ollut läjittänyt
1st plur.		läjitimme	emme läjittäneet	1st plur.	olimme läjittäneet	emme olleet läjittäneet
2nd plur.		läjititte	ette läjittäneet	2nd plur.	olitte läjittäneet	ette olleet läjittäneet
3rd plur.		läjittivät	eivät läjittäneet	3rd plur.	olivat läjittäneet	eivät olleet läjittäneet
passive		läjitettiin	ei läjitetty	passive	oli läjitetty	ei ollut läjitetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läjittäisin	en läjittäisi	1st sing.	olisin läjittänyt	en olisi läjittänyt
2nd sing.		läjittäisit	et läjittäisi	2nd sing.	olisit läjittänyt	et olisi läjittänyt
3rd sing.		läjittäisi	ei läjittäisi	3rd sing.	olisi läjittänyt	ei olisi läjittänyt
1st plur.		läjittäisimme	emme läjittäisi	1st plur.	olisimme läjittäneet	emme olisi läjittäneet
2nd plur.		läjittäisitte	ette läjittäisi	2nd plur.	olisitte läjittäneet	ette olisi läjittäneet
3rd plur.		läjittäisivät	eivät läjittäisi	3rd plur.	olisivat läjittäneet	eivät olisi läjittäneet
passive		läjitettäisiin	ei läjitettäisi	passive	olisi läjitetty	ei olisi läjitetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		läjitä	älä läjitä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		läjittäköön	älköön läjittäkö	3rd sing.	olkoon läjittänyt	älköön olko läjittänyt
1st plur.		läjittäkäämme	älkäämme läjittäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		läjittäkää	älkää läjittäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		läjittäkööt	älkööt läjittäkö	3rd plur.	olkoot läjittäneet	älkööt olko läjittäneet
passive		läjitettäköön	älköön läjitettäkö	passive	olkoon läjitetty	älköön olko läjitetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läjittänen	en läjittäne	1st sing.	lienen läjittänyt	en liene läjittänyt
2nd sing.		läjittänet	et läjittäne	2nd sing.	lienet läjittänyt	et liene läjittänyt
3rd sing.		läjittänee	ei läjittäne	3rd sing.	lienee läjittänyt	ei liene läjittänyt
1st plur.		läjittänemme	emme läjittäne	1st plur.	lienemme läjittäneet	emme liene läjittäneet
2nd plur.		läjittänette	ette läjittäne	2nd plur.	lienette läjittäneet	ette liene läjittäneet
3rd plur.		läjittänevät	eivät läjittäne	3rd plur.	lienevät läjittäneet	eivät liene läjittäneet
passive		läjitettäneen	ei läjitettäne	passive	lienee läjitetty	ei liene läjitetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		läjittää		present	läjittävä	läjitettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st läjittääkseni läjittääksemme 2nd läjittääksesi läjittääksenne 3rd läjittääkseen läjittääksensä		past	läjittänyt	läjitetty
2nd	inessive2	läjittäessä	läjitettäessä	agent4	läjittämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st läjittäessäni läjittäessämme 2nd läjittäessäsi läjittäessänne 3rd läjittäessään läjittäessänsä		negative	läjittämätön
	instructive	läjittäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form läjittää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	läjittämässä	—
	elative	läjittämästä	—
	illative	läjittämään	—
	adessive	läjittämällä	—
	abessive	läjittämättä	—
	instructive	läjittämän	läjitettämän
4th3	verbal noun	läjittäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st läjittämäisilläni läjittämäisillämme 2nd läjittämäisilläsi läjittämäisillänne 3rd läjittämäisillään läjittämäisillänsä

Derived terms

• läjittäminen
• läjitys

 

Further reading

• “läjittää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03