hatarichiy

Quechua

Etymology

From hatariy +‎ -chi.

Verb

hatarichiy

1. (transitive) to make one stand up, get up
2. (transitive) to incite, disturb

Conjugation

    Conjugation of hatarichiy

infinitive			hatarichiy
agentive			hatarichiq
present participle			hatarichispa
past participle			hatarichisqa
future participle			hatarichina
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person inclusive	1st person exclusive	2nd person	3rd person
indicative		ñuqa	qam	pay	ñuqanchik	ñuqayku	qamkuna	paykuna
	present	hatarichini	hatarichinki	hatarichin	hatarichinchik	hatarichiyku hatarichiniku1	hatarichinkichik	hatarichinku
	past (experienced)	hatarichirqani	hatarichirqanki	hatarichirqan	hatarichirqanchik	hatarichirqayku hatarichirqaniku	hatarichirqankichik	hatarichirqanku
	past (reported)	hatarichisqani	hatarichisqanki	hatarichisqan	hatarichisqanchik	hatarichisqayku hatarichisqaniku	hatarichisqankichik	hatarichisqanku
	future	hatarichisaq	hatarichinki	hatarichinqa	hatarichisunchik	hatarichisaqku	hatarichinkichik	hatarichinqaku
imperative		—	qam	pay	ñuqanchik	—	qamkuna	paykuna
	affirmative		hatarichiy	hatarichichun	hatarichisun2 hatarichisunchik		hatarichiychik	hatarichichunku
	negative		ama hatarichiychu	ama hatarichichunchu	ama hatarichisunchu ama hatarichisunchikchu		ama hatarichiychikchu	ama hatarichichunkuchu
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people".