elfoglal

Hungarian

Etymology

el- +‎ foglal

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛlfoɡlɒl]
• Hyphenation: el‧fog‧lal
• Rhymes: -ɒl

Verb

elfoglal

1. (transitive) to occupy, to seize, to capture, to invade

Conjugation

conjugation of elfoglal

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	elfoglalok	elfoglalsz	elfoglal	elfoglalunk	elfoglaltok	elfoglalnak
		Def.	elfoglalom	elfoglalod	elfoglalja	elfoglaljuk	elfoglaljátok	elfoglalják
		2nd-p. o.	elfoglallak	―
	Past	Indef.	elfoglaltam	elfoglaltál	elfoglalt	elfoglaltunk	elfoglaltatok	elfoglaltak
		Def.	elfoglaltam	elfoglaltad	elfoglalta	elfoglaltuk	elfoglaltátok	elfoglalták
		2nd-p. o.	elfoglaltalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog foglalni.
	Archaic Preterit	Indef.	elfoglalék	elfoglalál	elfoglala	elfoglalánk	elfoglalátok	elfoglalának
		Def.	elfoglalám	elfoglalád	elfoglalá	elfoglalánk	elfoglalátok	elfoglalák
		2nd-p. o.	elfoglalálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elfoglal vala, elfoglalt vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	elfoglalandok	elfoglalandasz	elfoglaland	elfoglalandunk	elfoglalandotok	elfoglalandanak
		Def.	elfoglalandom	elfoglalandod	elfoglalandja	elfoglalandjuk	elfoglalandjátok	elfoglalandják
		2nd-p. o.	elfoglalandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	elfoglalnék	elfoglalnál	elfoglalna	elfoglalnánk	elfoglalnátok	elfoglalnának
		Def.	elfoglalnám	elfoglalnád	elfoglalná	elfoglalnánk (or elfoglalnók)	elfoglalnátok	elfoglalnák
		2nd-p. o.	elfoglalnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. elfoglalt volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	elfoglaljak	elfoglalj or elfoglaljál	elfoglaljon	elfoglaljunk	elfoglaljatok	elfoglaljanak
		Def.	elfoglaljam	elfoglald or elfoglaljad	elfoglalja	elfoglaljuk	elfoglaljátok	elfoglalják
		2nd-p. o.	elfoglaljalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. elfoglalt légyen
Infinitive	elfoglalni		elfoglalnom	elfoglalnod	elfoglalnia	elfoglalnunk	elfoglalnotok	elfoglalniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	elfoglalás		elfoglaló	elfoglalt	elfoglalandó	elfoglalva (elfoglalván)		elfoglaltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem foglal el or el is foglal.

potential conjugation of elfoglal

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	elfoglalhatok	elfoglalhatsz	elfoglalhat	elfoglalhatunk	elfoglalhattok	elfoglalhatnak
		Def.	elfoglalhatom	elfoglalhatod	elfoglalhatja	elfoglalhatjuk	elfoglalhatjátok	elfoglalhatják
		2nd-p. o.	elfoglalhatlak	―
	Past	Indef.	elfoglalhattam	elfoglalhattál	elfoglalhatott	elfoglalhattunk	elfoglalhattatok	elfoglalhattak
		Def.	elfoglalhattam	elfoglalhattad	elfoglalhatta	elfoglalhattuk	elfoglalhattátok	elfoglalhatták
		2nd-p. o.	elfoglalhattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	elfoglalhaték	elfoglalhatál	elfoglalhata	elfoglalhatánk	elfoglalhatátok	elfoglalhatának
		Def.	elfoglalhatám	elfoglalhatád	elfoglalhatá	elfoglalhatánk	elfoglalhatátok	elfoglalhaták
		2nd-p. o.	elfoglalhatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. elfoglalhat vala, elfoglalhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	elfoglalhatandok or elfoglalandhatok	elfoglalhatandasz or elfoglalandhatsz	elfoglalhatand or elfoglalandhat	elfoglalhatandunk or elfoglalandhatunk	elfoglalhatandotok or elfoglalandhattok	elfoglalhatandanak or elfoglalandhatnak
		Def.	elfoglalhatandom or elfoglalandhatom	elfoglalhatandod or elfoglalandhatod	elfoglalhatandja or elfoglalandhatja	elfoglalhatandjuk or elfoglalandhatjuk	elfoglalhatandjátok or elfoglalandhatjátok	elfoglalhatandják or elfoglalandhatják
		2nd-p. o.	elfoglalhatandalak or elfoglalandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	elfoglalhatnék	elfoglalhatnál	elfoglalhatna	elfoglalhatnánk	elfoglalhatnátok	elfoglalhatnának
		Def.	elfoglalhatnám	elfoglalhatnád	elfoglalhatná	elfoglalhatnánk (or elfoglalhatnók)	elfoglalhatnátok	elfoglalhatnák
		2nd-p. o.	elfoglalhatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. elfoglalhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	elfoglalhassak	elfoglalhass or elfoglalhassál	elfoglalhasson	elfoglalhassunk	elfoglalhassatok	elfoglalhassanak
		Def.	elfoglalhassam	elfoglalhasd or elfoglalhassad	elfoglalhassa	elfoglalhassuk	elfoglalhassátok	elfoglalhassák
		2nd-p. o.	elfoglalhassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. elfoglalhatott légyen
Inf.	(elfoglalhatni)		(elfoglalhatnom)	(elfoglalhatnod)	(elfoglalhatnia)	(elfoglalhatnunk)	(elfoglalhatnotok)	(elfoglalhatniuk)
Positive adjective			elfoglalható	Neg. adj.	elfoglalhatatlan	Adv. part.	(elfoglalhatva / elfoglalhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem foglalhat el or el is foglalhat.

Derived terms

• elfoglalás
• elfoglalt → elfoglaltság

 

Further reading

• elfoglal in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• elfoglal in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).