disgusto

See also: disgustó and disgustò

Bikol Central

Etymology

Borrowed from Spanish disgusto.

Pronunciation

• IPA^(key): /disˈɡusto/ [d̪isˈɡus.to]
• Hyphenation: dis‧gus‧to

Noun

disgústo (Basahan spelling ᜇᜒᜐ᜔ᜄᜓᜐ᜔ᜆᜓ)

1. grudge
2. quarrel

   Synonyms: iwal, dulak

Derived terms

• kadisgusto

 

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /diˈzɡu.sto/
• Rhymes: -usto
• Hyphenation: di‧sgù‧sto

Etymology 1

Deverbal from disgustare +‎ -o or from dis- +‎ gusto. Cf. French dégoût.

Noun

disgusto m (plural disgusti)

1. disgust

Etymology 2

Verb

disgusto

1. first-person singular present indicative of disgustare

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /disˈɡusto/ [d̪izˈɣ̞us.t̪o]
• Rhymes: -usto
• Syllabification: dis‧gus‧to

Etymology 1

Deverbal from disgustar or from dis- +‎ gusto. Cf. French dégoût.

Noun

disgusto m (plural disgustos)

1. displeasure
2. chagrin
3. annoyance, state of getting or being upset

   Te lo dijimos antes de tiempo para no darte un disgusto.

   We told you ahead of time so you wouldn't get upset.

Usage notes

• Disgusto is a false friend, and is less severe than "disgusting". To describe something as "disgusting" in Spanish use asco.

Antonyms

• gusto

Derived terms

• a disgusto

 

Etymology 2

Verb

disgusto

1. first-person singular present indicative of disgustar

Further reading

• “disgusto”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28