cucire

Italian

Etymology

From a Vulgar Latin root *cōsīre, from *cōsere, from Latin cōnsuere.

Pronunciation

• IPA^(key): /kuˈt͡ʃi.re/
• Rhymes: -ire
• Hyphenation: cu‧cì‧re

• Audio:

  (file)

Verb

cucìre (first-person singular present cùcio, first-person singular past historic cucìi, past participle cucìto, auxiliary avére)

1. (transitive) to sew

Conjugation

    Conjugation of cucìre (-ire; irregular) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	cucìre
auxiliary verb		avére	gerund		cucèndo
present participle		cucènte	past participle		cucìto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	cùcio	cùci	cùce	cuciàmo	cucìte	cùciono
imperfect	cucìvo	cucìvi	cucìva	cucivàmo	cucivàte	cucìvano
past historic	cucìi	cucìsti	cucì	cucìmmo	cucìste	cucìrono
future	cucirò	cucirài	cucirà	cucirémo	cuciréte	cucirànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	cucirèi	cucirésti	cucirèbbe, cucirébbe	cucirémmo	cuciréste	cucirèbbero, cucirébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	cùcia	cùcia	cùcia	cuciàmo	cuciàte	cùciano
imperfect	cucìssi	cucìssi	cucìsse	cucìssimo	cucìste	cucìssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		cùci	cùcia	cuciàmo	cucìte	cùciano
negative imperative		non cucìre	non cùcia	non cuciàmo	non cucìte	non cùciano

Derived terms

• cucire la bocca
• cucirsi
• cucitore
• cucitrice
• cucitura
• macchina da cucire
• macchina per cucire
• ricucire

Further reading

• cucire in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• reucci, ricuce