csikó
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From csi (a word used for calling and rounding up foals) + -kó (diminutive suffix).[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]csikó (plural csikók)
- foal (a young horse)
- Synonyms: kiscsikó; see also Thesaurus:ló
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | csikó | csikók |
| accusative | csikót | csikókat |
| dative | csikónak | csikóknak |
| instrumental | csikóval | csikókkal |
| causal-final | csikóért | csikókért |
| translative | csikóvá | csikókká |
| terminative | csikóig | csikókig |
| essive-formal | csikóként | csikókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | csikóban | csikókban |
| superessive | csikón | csikókon |
| adessive | csikónál | csikóknál |
| illative | csikóba | csikókba |
| sublative | csikóra | csikókra |
| allative | csikóhoz | csikókhoz |
| elative | csikóból | csikókból |
| delative | csikóról | csikókról |
| ablative | csikótól | csikóktól |
| non-attributive possessive - singular |
csikóé | csikóké |
| non-attributive possessive - plural |
csikóéi | csikókéi |
| Possessive forms of csikó | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | csikóm | csikóim |
| 2nd person sing. | csikód | csikóid |
| 3rd person sing. | csikója, csikaja | csikói |
| 1st person plural | csikónk | csikóink |
| 2nd person plural | csikótok | csikóitok |
| 3rd person plural | csikójuk, csikajuk | csikóik |
Derived terms
[edit]Compound words
References
[edit]- ^ csikó in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- csikó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- csikó in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).