Katowice

See also: Kątowice

English

Etymology

Polish Katowice. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˌkatəˈviːtsə/, enPR: kăt'ə-vētʹsə
• (US) IPA^(key): /ˌkɑtəˈvitsə/, enPR: kä'tə-vētʹsə
• Hyphenation: Ka‧to‧wi‧ce

Proper noun

Katowice

1. A city in southern Poland; capital of the Silesian Voivodeship.
   • 1848, The New Central European Observer, volume 2, page 117:

     Any English traveller approaching Katowice will be strongly reminded of Lancashire.

   • 1922, United States Department of Commerce, Commerce Reports, volume 3, page 47:

     Trains from Warsaw to Vienna now go by the shorter route from Warsaw to Katowice instead of via Cracow.

   • 2006, Valentina Croci, The New Europe, volume 76, page 104:

     On visiting Katowice in southwest Poland, Jeremy Melvin met up with Archistudio, the architects of a substantial new judicial precinct that is due for completion in 2008.

Translations

city in Poland

• Belarusian: Катаві́цы f pl (Katavícy)
• Bulgarian: Катови́це (Katovíce)
• Chinese:

  Mandarin: 卡托维兹 (Kǎtuōwéizī)

• Czech: Katovice (cs) f pl
• German: Kattowitz (de) n
• Lithuanian: Katovicai
• Marathi: काटॉव्हिचे (kāṭŏvhice)
• Polish: Katowice (pl) m pl
• Russian: Катови́це (ru) (Katovíce)
• Silesian: Katowicy m pl
• Slovak: Katovice f pl
• Spanish: Katowice (es) f
• Ukrainian: Катови́ці f pl (Katovýci), Катові́це (Katovíce) (transliterated)

Polish

Katowice

Etymology

Uncertain. There are two theories. Most likely, it comes from the nickname kat (“executioner, hangman”), used to describe the first settler. The second theory is that it comes from the word kąt (“angle”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ka.tɔˈvi.t͡sɛ/

• Audio 1:

  (file)

• Audio 2:

  (file)

• Rhymes: -it͡sɛ
• Syllabification: Ka‧to‧wi‧ce

Proper noun

Katowice nvir pl (related adjective katowicki)

1. Katowice (the capital and largest city of the Silesian Voivodeship, Poland)

Declension

Declension of Katowice

	plural
nominative	Katowice
genitive	Katowic
dative	Katowicom
accusative	Katowice
instrumental	Katowicami
locative	Katowicach
vocative	Katowice

Derived terms

adjectives

• podkatowicki

 

nouns

• katowiczanin
• katowiczanka

 

Further reading

• Katowice in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• Katowice in Polish dictionaries at PWN
• Katowice in PWN's encyclopedia