From 食べ (tabe, “eating”, the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 食べる (taberu, “to eat”)) + 放題 (-hōdai, “as much as one likes”).
食(た)べ放(ほう)題(だい) • (tabehōdai)