淫穢

See also: 淫秽

Chinese

		excessive; wanton; lewd excessive; wanton; lewd; kinky; obscene	dirt; filth
trad. (淫穢)		淫	穢
simp. (淫秽)		淫	秽

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yínhuì

  (Zhuyin): ㄧㄣˊ ㄏㄨㄟˋ

• Cantonese (Jyutping): jam⁴ wai³
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): îm-hòe / îm-òe

  (Teochew, Peng'im): im⁵ uê³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yínhuì
    • Zhuyin: ㄧㄣˊ ㄏㄨㄟˋ
    • Tongyong Pinyin: yínhuèi
    • Wade–Giles: yin²-hui⁴
    • Yale: yín-hwèi
    • Gwoyeu Romatzyh: ynhuey
    • Palladius: иньхуэй (inʹxuej)
    • Sinological IPA ^(key): /in³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jam⁴ wai³
    • Yale: yàhm wai
    • Cantonese Pinyin: jam⁴ wai³
    • Guangdong Romanization: yem⁴ wei³
    • Sinological IPA ^(key): /jɐm²¹ wɐi̯³³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: îm-hòe
    • Tâi-lô: îm-huè
    • Phofsit Daibuun: imhoex
    • IPA (Quanzhou): /im²⁴⁻²² hue⁴¹/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: îm-òe
    • Tâi-lô: îm-uè
    • Phofsit Daibuun: im'oex
    • IPA (Zhangzhou): /im¹³⁻²² ue²¹/
    • IPA (Xiamen): /im²⁴⁻²² ue²¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: im⁵ uê³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: îm uè
    • Sinological IPA ^(key): /im⁵⁵⁻¹¹ ue²¹³/

Adjective

淫穢

1. sexually indecent; sexually obscene; salacious

   淫穢書畫／淫秽书画  ―  yínhuì shūhuà  ―  sexually indecent books and pictures

Synonyms

edit

• 下流 (xiàliú)
• 流淫 (liúyín) (literary)
• 淫猥 (yínwěi)
• 淫蕩／淫荡 (yíndàng)
• 淫賤／淫贱 (yínjiàn)
• 淫靡 (yínmǐ)
• 私褻／私亵 (sīxiè) (literary)
• 荒淫 (huāngyín)