好早起
Chinese
[edit]Chinese phrasebook
 | This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness. |
| good | morning | ||
|---|---|---|---|
| trad. (好早起) | 好 | 早起 | |
| simp. #(好早起) | 好 | 早起 | |
Etymology
[edit]Calque of English good morning or calque of Spanish buenos días.
Pronunciation
[edit]- Southern Min (Hokkien, POJ): hó͘ chá-khí / hó chá-khí
- Southern Min
- (Hokkien: Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: hó͘ chá-khí
- Tâi-lô: hóo tsá-khí
- Phofsit Daibuun: hor zafqie
- IPA (Philippines): /hɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sa⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: hó chá-khí
- Tâi-lô: hó tsá-khí
- Phofsit Daibuun: hoir zafqie
- IPA (Philippines): /ho⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sa⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Philippines)
Phrase
[edit]好早起
Synonyms
[edit]Categories:
- Chinese phrasebook
- Chinese terms calqued from English
- Chinese terms derived from English
- Chinese terms calqued from Spanish
- Chinese terms derived from Spanish
- Chinese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese interjections
- Hokkien interjections
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 好
- Chinese terms spelled with 早
- Chinese terms spelled with 起
- Chinese phrases
- Philippine Hokkien