傳統
Appearance
Chinese
[edit]to pass on; to spread; to transmit to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity); biography |
to gather; to unite; to unify to gather; to unite; to unify; whole | ||
---|---|---|---|
trad. (傳統) | 傳 | 統 | |
simp. (传统) | 传 | 统 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): cyun4 tung2
- (Taishan, Wiktionary): cun3 huung2
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): cyun4 tung2
- Hakka (Sixian, PFS): chhòn-thúng
- Eastern Min (BUC): diòng-tūng
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): toân-thóng / thoân-thóng
- (Teochew, Peng'im): tuêng5 tong2 / tuang5 tong2
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6zoe-thon
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄨㄢˊ ㄊㄨㄥˇ
- Tongyong Pinyin: chuántǒng
- Wade–Giles: chʻuan2-tʻung3
- Yale: chwán-tǔng
- Gwoyeu Romatzyh: chwantoong
- Palladius: чуаньтун (čuanʹtun)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cyun4 tung2
- Yale: chyùhn túng
- Cantonese Pinyin: tsyn4 tung2
- Guangdong Romanization: qun4 tung2
- Sinological IPA (key): /t͡sʰyːn²¹ tʰʊŋ³⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: cun3 huung2
- Sinological IPA (key): /t͡sʰun²² hɵŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhòn-thúng
- Hakka Romanization System: conˇ tungˋ
- Hagfa Pinyim: con2 tung3
- Sinological IPA: /t͡sʰon¹¹ tʰuŋ³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: diòng-tūng
- Sinological IPA (key): /tuoŋ⁵³⁻³³ (tʰ-)nuŋ³³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: toân-thóng
- Tâi-lô: tuân-thóng
- Phofsit Daibuun: doantorng
- IPA (Quanzhou): /tuan²⁴⁻²² tʰɔŋ⁵⁵⁴/
- IPA (Xiamen): /tuan²⁴⁻²² tʰɔŋ⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: thoân-thóng
- Tâi-lô: thuân-thóng
- Phofsit Daibuun: toantorng
- IPA (Taipei): /tʰuan²⁴⁻¹¹ tʰɔŋ⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /tʰuan²³⁻³³ tʰɔŋ⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /tʰuan¹³⁻²² tʰɔŋ⁵³/
- (Teochew)
- Peng'im: tuêng5 tong2 / tuang5 tong2
- Pe̍h-ōe-jī-like: thuêng thóng / thuâng thóng
- Sinological IPA (key): /tʰueŋ⁵⁵⁻¹¹ tʰoŋ⁵²/, /tʰuaŋ⁵⁵⁻¹¹ tʰoŋ⁵²/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
Note:
- tuêng5 tong2 - Chaozhou;
- tuang5 tong2 - Shantou.
Noun
[edit]傳統
- (countable, uncountable) tradition (Classifier: 個/个)
Derived terms
[edit]Adjective
[edit]傳統
- (attributive) traditional (part of a tradition; long-established)
- traditional (adhering to tradition; old-fashioned or conservative)
Derived terms
[edit]Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
傳 | 統 |
でん Jinmeiyō |
とう Grade: 5 |
on'yomi |
Noun
[edit]Korean
[edit]Hanja in this term | |
---|---|
傳 | 統 |
Noun
[edit]Vietnamese
[edit]chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
傳 | 統 |
Noun
[edit]傳統
- chữ Hán form of truyền thống (“tradition”).
Categories:
- Mandarin terms with audio pronunciation
- Cantonese terms with audio pronunciation
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Taishanese adjectives
- Hakka adjectives
- Eastern Min adjectives
- Hokkien adjectives
- Teochew adjectives
- Wu adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 傳
- Chinese terms spelled with 統
- Chinese countable nouns
- Chinese uncountable nouns
- Chinese nouns classified by 個/个
- Mandarin terms with usage examples
- Elementary Mandarin
- Japanese terms spelled with 傳 read as でん
- Japanese terms spelled with 統 read as とう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese kyūjitai spellings
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán