пучок

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

пук (puk) +‎ -о́к (-ók)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [pʊˈt͡ɕɵk]
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

пучо́к (pučókm inan (genitive пучка́, nominative plural пучки́, genitive plural пучко́в)

  1. bundle, bunch, sheaf (any collection of things bound together)
    • 1898, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “III”, in Олеся; English translation from John Middleton Murry, transl., The Witch (Olyessia), 1916:
      По сте́нам, вме́сто обы́чных охо́тников с зелё́ными уса́ми и фиоле́товыми соба́ками и портре́тов никому́ неве́домых генера́лов, висе́ли пучки́ засу́шенных трав, свя́зки смо́рщенных корешко́в и кухо́нная посу́да.
      Po sténam, vmésto obýčnyx oxótnikov s zeljónymi usámi i fiolétovymi sobákami i portrétov nikomú nevédomyx generálov, viséli pučkí zasúšennyx trav, svjázki smórščennyx koreškóv i kuxónnaja posúda.
      On the walls, instead of the customary huntsmen with green moustaches and violet-coloured dogs, and unknown generals, hung bunches of dried herbs, bundles of withered stalks and kitchen utensils.
  2. fascicle, wisp

Declension

[edit]
[edit]