подлинный

Russian

Etymology

Unidentified form; usually associated with по́длинник (pódlinnik, “long pole”) (see длина́ (dliná, “length”)), on the supposed basis that during court punishment people were beaten with "по́длинники" ("pódlinniki", “long poles”) to obtain the truth; according to an alternative version, it is a derivative secondary adjective with the suffix -ный (-nyj) from the root *подьлинъ (*podĭlinŭ), a primary adjective from подьлъ (podĭlŭ, “lying at the bottom, on the bottom”)"; according to another version, it is derived from the root of the prepositional-case combination по длине́ (po dliné), with an assumed primary meaning of "corresponding to the specified length".

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpodlʲɪn(ː)ɨj]

• Audio:

  (file)

Adjective

по́длинный • (pódlinnyj)

1. original, authentic, genuine
2. true, real, pure

Declension

Declension of по́длинный (short class a*)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		по́длинный pódlinnyj	по́длинное pódlinnoje	по́длинная pódlinnaja	по́длинные pódlinnyje
genitive		по́длинного pódlinnovo		по́длинной pódlinnoj	по́длинных pódlinnyx
dative		по́длинному pódlinnomu		по́длинной pódlinnoj	по́длинным pódlinnym
accusative	animate	по́длинного pódlinnovo	по́длинное pódlinnoje	по́длинную pódlinnuju	по́длинных pódlinnyx
	inanimate	по́длинный pódlinnyj			по́длинные pódlinnyje
instrumental		по́длинным pódlinnym		по́длинной, по́длинною pódlinnoj, pódlinnoju	по́длинными pódlinnymi
prepositional		по́длинном pódlinnom		по́длинной pódlinnoj	по́длинных pódlinnyx
short form		по́длинен pódlinen	по́длинно pódlinno	по́длинна pódlinna	по́длинны pódlinny

Synonyms

• настоя́щий (nastojáščij)

Related terms

• по́длинник (pódlinnik)
• по́длинность (pódlinnostʹ)