úd
Appearance
Czech
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Czech úd, from Proto-Slavic *udъ.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]úd m inan
- limb (arm or leg)
- Synonym: končetina
- member (penis)
- Synonyms: see Thesaurus:pyj
Declension
[edit]See also
[edit]Further reading
[edit]- “úd”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “úd”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “úd”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Hungarian
[edit]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]úd (plural údok)
Declension
[edit]singular | plural | |
---|---|---|
nominative | úd | údok |
accusative | údot | údokat |
dative | údnak | údoknak |
instrumental | úddal | údokkal |
causal-final | údért | údokért |
translative | úddá | údokká |
terminative | údig | údokig |
essive-formal | údként | údokként |
essive-modal | — | — |
inessive | údban | údokban |
superessive | údon | údokon |
adessive | údnál | údoknál |
illative | údba | údokba |
sublative | údra | údokra |
allative | údhoz | údokhoz |
elative | údból | údokból |
delative | údról | údokról |
ablative | údtól | údoktól |
non-attributive possessive – singular |
údé | údoké |
non-attributive possessive – plural |
údéi | údokéi |
possessor | single possession | multiple possessions |
---|---|---|
1st person sing. | údom | údjaim |
2nd person sing. | údod | údjaid |
3rd person sing. | údja | údjai |
1st person plural | údunk | údjaink |
2nd person plural | údotok | údjaitok |
3rd person plural | údjuk | údjaik |
See also
[edit]úd on the Hungarian Wikipedia.Wikipedia hu
Irish
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
[edit]úd m (genitive singular úid, nominative plural úid)
- (card games, etc.) near completion, readiness
- (rugby) try
Declension
[edit]
|
Etymology 2
[edit]From Old Irish út, contracted from Old Irish ucut (“yonder”), which is probably identical with the prepositional pronoun ocut (“at you”).[1][2]
Determiner
[edit]úd
- (used with the definite article) yon, yonder; that...over there (with implication of distance in space or time)
- an cnoc úd ― that hill over there
Alternative forms
[edit]Noun
[edit]úd m (genitive singular úd)
- (psychology) id
Declension
[edit]
|
Mutation
[edit]radical | eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
---|---|---|---|
úd | n-úd | húd | t-úd |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
[edit]- ^ Vendryes, Joseph (1959–96) Lexique Étymologique de l'Irlandais Ancien [Etymological lexicon of Old Irish] (in French), volume T U, Dublin, Paris: Dublin Institute for Advanced Studies, Centre national de la recherche scientifique, page U-15
- ^ Thurneysen, Rudolf (1940) D. A. Binchy and Osborn Bergin, transl., A Grammar of Old Irish, Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, page 300; reprinted 2017
Further reading
[edit]- Ó Dónaill, Niall (1977) “úd”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- de Bhaldraithe, Tomás (1959) “úd”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “úd”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2025
Old Czech
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *udъ.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]úd m inan
Declension
[edit]Declension of úd (hard o-stem)
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | úd | údy | údi, údové |
genitive | úda, údu | údú | údóv |
dative | údu | údoma | údóm |
accusative | úd | údy | údy |
vocative | úde | údy | údi, údové |
locative | údě, údu | údú | údiech |
instrumental | údem | údoma | údy |
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.
Descendants
[edit]- Czech: úd
Further reading
[edit]- Jan Gebauer (1903–1916) “úd”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění
Categories:
- Czech terms inherited from Old Czech
- Czech terms derived from Old Czech
- Czech terms inherited from Proto-Slavic
- Czech terms derived from Proto-Slavic
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech inanimate nouns
- Czech masculine inanimate nouns
- Czech hard masculine inanimate nouns
- cs:Body parts
- cs:Genitalia
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/uːd
- Rhymes:Hungarian/uːd/1 syllable
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian 2-letter words
- hu:Musical instruments
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish masculine nouns
- ga:Card games
- ga:Rugby
- Irish first-declension nouns
- Irish terms inherited from Old Irish
- Irish terms derived from Old Irish
- Irish determiners
- Irish terms with usage examples
- ga:Psychology
- Irish fourth-declension nouns
- Old Czech terms inherited from Proto-Slavic
- Old Czech terms derived from Proto-Slavic
- Old Czech terms with IPA pronunciation
- Old Czech lemmas
- Old Czech nouns
- Old Czech masculine nouns
- Old Czech inanimate nouns
- Old Czech masculine inanimate nouns
- Old Czech hard masculine o-stem nouns