「開発中」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私たちはこれを開発中です。例文帳に追加

We are currently developing that.  - Weblio Email例文集

この材料は開発中である。例文帳に追加

This material is being developed.  - Weblio Email例文集

それはまだ開発中です。例文帳に追加

That is still in development.  - Weblio Email例文集

私たちはその開発を中止する。例文帳に追加

We will stop that development. - Weblio Email例文集

それは現在も開発中ですか。例文帳に追加

Is that being developed presently too? - Weblio Email例文集

この産業開発はまだ途中です。例文帳に追加

This industry development is still ongoing. - Weblio Email例文集

日本産ワクチンは開発中です。例文帳に追加

A Japanese-made vaccine is under development. - 時事英語例文集

開発の途中であること例文帳に追加

the condition of being underdeveloped  - EDR日英対訳辞書

テストを中心にした Rails 開発例文帳に追加

Test-Driven Rails Development  - NetBeans

開発中の2つの新しい基準例文帳に追加

New Standards Under Development  - 経済産業省

せめて 開発期間中の例文帳に追加

At least during the development phase - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この新技術を開発する中で例文帳に追加

In the process of developing - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは現在開発中で例文帳に追加

And they are now making them - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自宅版も開発中です例文帳に追加

And we're working on the home version. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一連の技術開発の中で例文帳に追加

I developed a series of technologies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

平安時代中期以降、開発領主による墾田開発が盛んになる。例文帳に追加

After the mid Heian Period, new rice fields were actively developed by Kaihatsu-ryoshu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1．中小製造業の研究開発・新製品開発への取組例文帳に追加

1. R&D and new product development at SMMs - 経済産業省

（1）東アジアにおける製品設計・開発機能の展開（中国・ASEAN などにおける研究開発は現地市場向け製品の設計開発が中心）例文帳に追加

(1) Expansion of product design and development in East Asia (R&D in China and ASEAN focuses on product design and development aimed at local markets) - 経済産業省

しかし、Gentoo開発者のMichaJanuszewskiは、後継となるgensplashを開発中で、これはgentoo-sources-2.6カーネルに含まれています。例文帳に追加

However, Gentoo developer Micha Januszewski is developing a successor, gensplash, which in included in thegentoo-sources-2.6 kernel. - Gentoo Linux

有効な機能を数多く有する「活性水」の開発とその製造手段就中装置を開発する。例文帳に追加

To develop "active water" with many effective functions, and its manufacturing means, particularly, its manufacturing equipment. - 特許庁

仕様を応募した依頼者は、申し入れのあった開発者の中から１つを選択し、開発を依頼する。例文帳に追加

The requester who applies the specification selects one developer from the applied developers and requests the development to it. - 特許庁

発展途上国中、特に開発の遅れた後発開発途上国（Least Developed Countries: LDC）は2006年時点で50か国である。例文帳に追加

Among the developing countries, the Least Developed Countries (LCD)6 , which are particularly behind in development, amounted to 50 countries as of 2006. - 経済産業省

弊社は中国にオフショア開発拠点を持つ。例文帳に追加

We have an overseas development base for China. - Weblio Email例文集

この開発は彼女の術中にはまった例文帳に追加

This development played into her hands  - 日本語WordNet

米国国防省のための中央研究開発組織例文帳に追加

the central research and development organization for the United States Department of Defense  - 日本語WordNet

要件工学（RE）はソフトウェア開発の中心部を占める。例文帳に追加

Requirements Engineering (RE) lies at the heart of software development.  - コンピューター用語辞典

中国で,沿海経済開発区という政策指定地域例文帳に追加

a governmentally defined region in China called {Coastal Economic Development Area}  - EDR日英対訳辞書

都市の再開発の中で人間性を回復すること例文帳に追加

the action of redeveloping a city, giving it a more human feel  - EDR日英対訳辞書

新しい検出検査を開発中です。例文帳に追加

New detection tests are under development. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

第一節　中央職業能力開発協会例文帳に追加

Section 1 Japan Vocational Ability Development Association  - 日本法令外国語訳データベースシステム

FreeBSD の Intel が開発中の IA64 システムへの移植例文帳に追加

FreeBSD on the IA-32 (Intel x86) platform  - FreeBSD

開発中は、必要に応じて PHP スクリプトを実行します。例文帳に追加

During development, PHP scripts are executed if necessary.  - NetBeans

テストを中心にした Rails 開発 - NetBeans IDE 6.0 チュートリアル例文帳に追加

Test-Driven Rails Development - NetBeans IDE 6.0 Tutorial  - NetBeans

1.3.3 統合開発環境の中からスクリプトを実行する例文帳に追加

1.3.3 Executing a script from within the IDE  - Python

1.3.3 統合開発環境の中からスクリプトを実行する例文帳に追加

1.3.3 Executing a script  - Python

駅北側は再開発中である。例文帳に追加

The area to the north of the station is currently being developed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（ⅲ）中長期の開発計画を策定しているか。例文帳に追加

(iii) Does the institution have medium and long-term development plans in place?  - 金融庁

このシステムは中島水産によって開発された。例文帳に追加

The system was developed by Nakajima Suisan Company.  - 浜島書店 Catch a Wave

グラウンド・ゼロの再開発，順調に進行中例文帳に追加

Ground Zero Redevelopment Well Under Way  - 浜島書店 Catch a Wave

川崎重工が超高速列車を開発中例文帳に追加

Kawasaki Developing Superfast Train  - 浜島書店 Catch a Wave

その騒ぎの結果，薬の開発は中止になる。例文帳に追加

As a result of the trouble, the drug's development is stopped.  - 浜島書店 Catch a Wave

｢京｣は理化学研究所と富士通が開発中だ。例文帳に追加

The computer is under development by RIKEN and Fujitsu.  - 浜島書店 Catch a Wave

中南米カリブ地域の開発課題例文帳に追加

Challenges to development in the LAC region  - 財務省

1　中小企業の共同研究開発の概況例文帳に追加

1. Overview of joint R&D at SMEs - 経済産業省

～研究開発を行っている中小企業は、業績が良い～例文帳に追加

SMEs that conduct R&D have good business performance - 経済産業省