小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 間合いの意味・解説 > 間合いに関連した英語シソーラス

間合いに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

物と物の間の距離

the distance between things

透き間, 迫間, 空隙, 透き, 間合, 間合い, 狭間

詳しく見る

2つの音の間のピッチの違い

the difference in pitch between two notes

切れ間, 距離, 合間, インタバル, 透き, 音程, 間隔, インターバル, 隙, 間合い, 合い間, 間

詳しく見る

(通常、ものとものの間を何らかの手段で境界づけている)空の場所

an empty area (usually bounded in some way between things)

明き, 透き間, 余地, 間隙, 隙間, すきま, 透目, 釁隙, 隙目, 空隙, 物間, 透き目, すき間, 透き, 間隔, 間合, 隙, 間合い, 間, 空き間, 空き, 透間, スペース, 空所, あき場所, 空間

詳しく見る

「物と物の間の距離」という意味の類語

透き間, 迫間, 空隙, 透き, 間合, 間合い, 狭間

separation、 interval

この場合の「透き間, 迫間, 空隙, 透き, 間合, 間合い, 狭間」の意味

the distance between things

物と物の間の距離

「物と物の間の距離」の意味で使われる「透き間, 迫間, 空隙, 透き, 間合, 間合い, 狭間」の例文

fragile items require separation and cushioning

壊れ物は分離と緩衝材を必要とする

上位語

距離, 隔たり, ディスタンス

「2つの音の間のピッチの違い」という意味の類語

切れ間, 距離, 合間, インタバル, 透き, 音程, 間隔, インターバル, 隙, 間合い, 合い間, 間

musical interval、 interval

この場合の「切れ間, 距離, 合間, インタバル, 透き, 音程, 間隔, インターバル, 隙, 間合い, 合い間, 間」の意味

the difference in pitch between two notes

2つの音の間のピッチの違い

上位語

記譜法

下位語

調子, 全音, 半音, オクターブ, 六日, 七日

「(通常、ものとものの間を何らかの手段で境界づけている)空の場所」という意味の類語

明き, 透き間, 余地, 間隙, 隙間, すきま, 透目, 釁隙, 隙目, 空隙, 物間, 透き目, すき間, 透き, 間隔, 間合, 隙, 間合い, 間, 空き間, 空き, 透間, スペース, 空所, あき場所, 空間

space

この場合の「明き, 透き間, 余地, 間隙, 隙間, すきま, 透目, 釁隙, 隙目, 空隙, 物間, 透き目, すき間, 透き, 間隔, 間合, 隙, 間合い, 間, 空き間, 空き, 透間, スペース, 空所, あき場所, 空間」の意味

an empty area (usually bounded in some way between things)

(通常、ものとものの間を何らかの手段で境界づけている)空の場所

「(通常、ものとものの間を何らかの手段で境界づけている)空の場所」の意味で使われる「明き, 透き間, 余地, 間隙, 隙間, すきま, 透目, 釁隙, 隙目, 空隙, 物間, 透き目, すき間, 透き, 間隔, 間合, 隙, 間合い, 間, 空き間, 空き, 透間, スペース, 空所, あき場所, 空間」の例文

the architect left space in front of the building

その建築家はその建物の前にスペースを残した

they stopped at an open space in the jungle

彼らはジャングルの中の空き地に止まった

the space between his teeth

彼の歯と歯の間の隙間

上位語

場所, , 位置, ロケーション, , 地点

下位語

銃眼, くも膜下腔, 広がり, 透き間, 間隙, 隙間, すきま, 透目, 釁隙, 隙目, 透き目, すき間, 狭間, , 空き間, 透間, , 一角, アングル, 空虚, がらんどう, , 空白, 穴ぼこ, 穴隙, 穴凹, , , , , うろ, 窪み, 肺胞, 空洞


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS