「貶する」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 貶するの意味・解説 > 貶するに関連した英語シソーラス

類語

貶するに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
権威、威厳、または評判を減らす lessen the authority, dignity, or reputation of	貶する, 言い落す, 言い貶す, 言落とす, 言落す, 言いおとす, 言貶す	詳しく見る
間違ってか悪意がある意図を伴って請求する charge falsely or with malicious intent	貶する, 謗る, 誹謗, 貶す, 非毀, 誹る, 誹謗中傷, 誹毀, 讒謗, 腐す, 譏る, 中傷	詳しく見る
あまり重要でないようにさせる cause to seem less serious	貶する, 軽視, 過小評価	詳しく見る
軽蔑的に話す行為 the act of speaking contemptuously of	貶する, 罵倒	詳しく見る
公然とまたは正式に起訴し、非難しまたは汚名を着せる to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful	扱き下ろす, 糺弾, 貶する, 吊し上げる, 吊るし上げる, 扱下ろす, 弾劾	詳しく見る

「権威、威厳、または評判を減らす」という意味の類語

貶する, 言い落す, 言い貶す, 言落とす, 言落す, 言いおとす, 言貶す

diminish、 belittle

この場合の「貶する, 言い落す, 言い貶す, 言落とす, 言落す, 言いおとす, 言貶す」の意味

lessen the authority, dignity, or reputation of

権威、威厳、または評判を減らす

「権威、威厳、または評判を減らす」の意味で使われる「貶する, 言い落す, 言い貶す, 言落とす, 言落す, 言いおとす, 言貶す」の例文

don't belittle your colleagues

あなたの同僚を過小評価してはいけない

上位語

減じる, 減ずる, 減殺, 減らす, 減少, 縮小, 減す, 減損, 低減, 累減

「間違ってか悪意がある意図を伴って請求する」という意味の類語

貶する, 謗る, 誹謗, 貶す, 非毀, 誹る, 誹謗中傷, 誹毀, 讒謗, 腐す, 譏る, 中傷

smirch、 denigrate、 smear、 slander、 besmirch、 calumniate、 sully、 asperse、 defame

この場合の「貶する, 謗る, 誹謗, 貶す, 非毀, 誹る, 誹謗中傷, 誹毀, 讒謗, 腐す, 譏る, 中傷」の意味

charge falsely or with malicious intent

間違ってか悪意がある意図を伴って請求する

「間違ってか悪意がある意図を伴って請求する」の意味で使われる「貶する, 謗る, 誹謗, 貶す, 非毀, 誹る, 誹謗中傷, 誹毀, 讒謗, 腐す, 譏る, 中傷」の例文

The journalists have defamed me!The article in the paper sullied my reputation

ジャーナリストは、私を中傷した！紙の記事が、私の顔に泥を塗った

上位語

難じる, 指弾, 責める

下位語

中傷, 悪く言う

「あまり重要でないようにさせる」という意味の類語

貶する, 軽視, 過小評価

derogate、 denigrate、 belittle、 minimize

この場合の「貶する, 軽視, 過小評価」の意味

cause to seem less serious

あまり重要でないようにさせる

「あまり重要でないようにさせる」の意味で使われる「貶する, 軽視, 過小評価」の例文

Don't belittle his influence

彼の影響を過小評価しないでください

「軽蔑的に話す行為」という意味の類語

貶する, 罵倒

disparagement、 dispraise

この場合の「貶する, 罵倒」の意味

the act of speaking contemptuously of

軽蔑的に話す行為

上位語

不賛成, 不承諾, 不承, 不承知, 不承認, 不認可, 否認, 難色

下位語

軽視

「公然とまたは正式に起訴し、非難しまたは汚名を着せる」という意味の類語

扱き下ろす, 糺弾, 貶する, 吊し上げる, 吊るし上げる, 扱下ろす, 弾劾

denounce、 stigmatize、 stigmatise、 brand、 mark

この場合の「扱き下ろす, 糺弾, 貶する, 吊し上げる, 吊るし上げる, 扱下ろす, 弾劾」の意味

to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful

公然とまたは正式に起訴し、非難しまたは汚名を着せる

「公然とまたは正式に起訴し、非難しまたは汚名を着せる」の意味で使われる「扱き下ろす, 糺弾, 貶する, 吊し上げる, 吊るし上げる, 扱下ろす, 弾劾」の例文

He denounced the government action

彼は政府の行動を糾弾した

She was stigmatized by society because she had a child out of wedlock

非摘出子が居たために、彼女は社会に非難された

上位語

銘打つ

意味

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License