小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 葛藤の意味・解説 > 葛藤に関連した英語シソーラス

葛藤に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

日付や行事での不一致

an incompatibility of dates or events

摩擦, もめ事, コンフリクト, 葛藤

詳しく見る

怒りの騒動

an angry disturbance

揉, 紛争, 騒ぎ, 波瀾, 風波, もめ事, 揉事, いざこざ, ごたくさ, 紛擾, 悶着, 揉め事, ごたごた, 波乱, もやくや, 葛藤, トラブル, いさくさ, 騒動, 揉め

詳しく見る

二種類の同時に存在しながら矛盾する気持ちの対立

opposition between two simultaneous but incompatible feelings

コンフリクト, 葛藤

詳しく見る

芝居または小説での登場人物間あるいは勢力間の対立(特に話の筋の展開を促すような対立)

opposition in a work of drama or fiction between characters or forces (especially an opposition that motivates the development of the plot)

衝突, 葛藤

詳しく見る

複雑で混乱した状態

a situation or condition that is complex or confused

複雑, 錯綜, 煩, 煩雑, こんぐらかり, 縺れ, いざこざ, 紛糾, ごたくさ, 錯雑, 葛藤, トラブル, いさくさ, もつれ

詳しく見る

同意あるいは調和の欠如

lack of agreement or harmony

漣, 不協和音, 軋轢, 摩擦, 軋み, 不一致, 仲違, 間隙, 隙意, 風波, 入り組み, 細波, 軋, 不仲, 相克, 入組み, 不和, さざ波, 相剋, ちぐはぐさ, 小波, 確執, 波風, 仲たがい, 背中合わせ, 不調和, 入組, 齟齬, 仲違い, 葛藤, 敵対

詳しく見る

人、意見、利害が対立していること

a state of opposition between persons or ideas or interests

論争, 摩擦, 物争い, 争い, 繋争, 揉事, 衝突, 紛紜, 揉め事, 葛藤, 物争

詳しく見る

「日付や行事での不一致」という意味の類語

摩擦, もめ事, コンフリクト, 葛藤

conflict

この場合の「摩擦, もめ事, コンフリクト, 葛藤」の意味

an incompatibility of dates or events

日付や行事での不一致

「日付や行事での不一致」の意味で使われる「摩擦, もめ事, コンフリクト, 葛藤」の例文

he noticed a conflict in the dates of the two meetings

彼は2つの会合の日がぶつかっていることに気がついた

上位語

不一致, 違和感

「怒りの騒動」という意味の類語

揉, 紛争, 騒ぎ, 波瀾, 風波, もめ事, 揉事, いざこざ, ごたくさ, 紛擾, 悶着, 揉め事, ごたごた, 波乱, もやくや, 葛藤, トラブル, いさくさ, 騒動, 揉め

bother、 trouble、 fuss、 hassle

この場合の「揉, 紛争, 騒ぎ, 波瀾, 風波, もめ事, 揉事, いざこざ, ごたくさ, 紛擾, 悶着, 揉め事, ごたごた, 波乱, もやくや, 葛藤, トラブル, いさくさ, 騒動, 揉め」の意味

an angry disturbance

怒りの騒動

「怒りの騒動」の意味で使われる「揉, 紛争, 騒ぎ, 波瀾, 風波, もめ事, 揉事, いざこざ, ごたくさ, 紛擾, 悶着, 揉め事, ごたごた, 波乱, もやくや, 葛藤, トラブル, いさくさ, 騒動, 揉め」の例文

he didn't want to make a fuss

彼は大騒ぎにしたくなかった

they had labor trouble

彼らは労働争議を抱えていた

a spot of bother

いざこざの場所

上位語

妨害, , 障害, 妨げ, 妨碍

「二種類の同時に存在しながら矛盾する気持ちの対立」という意味の類語

コンフリクト, 葛藤

conflict

この場合の「コンフリクト, 葛藤」の意味

opposition between two simultaneous but incompatible feelings

二種類の同時に存在しながら矛盾する気持ちの対立

「二種類の同時に存在しながら矛盾する気持ちの対立」の意味で使われる「コンフリクト, 葛藤」の例文

he was immobilized by conflict and indecision

彼は葛藤と優柔不断で身動きがとれなかった

上位語

アンビバレンス, 両面価値, 愛憎併存

「芝居または小説での登場人物間あるいは勢力間の対立(特に話の筋の展開を促すような対立)」という意味の類語

衝突, 葛藤

conflict

この場合の「衝突, 葛藤」の意味

opposition in a work of drama or fiction between characters or forces (especially an opposition that motivates the development of the plot)

芝居または小説での登場人物間あるいは勢力間の対立(特に話の筋の展開を促すような対立)

「芝居または小説での登場人物間あるいは勢力間の対立(特に話の筋の展開を促すような対立)」の意味で使われる「衝突, 葛藤」の例文

this form of conflict is essential to Mann's writing

この葛藤は、マンの作品には欠かせない

上位語

反対, , 対立

「複雑で混乱した状態」という意味の類語

複雑, 錯綜, 煩, 煩雑, こんぐらかり, 縺れ, いざこざ, 紛糾, ごたくさ, 錯雑, 葛藤, トラブル, いさくさ, もつれ

complication

この場合の「複雑, 錯綜, 煩, 煩雑, こんぐらかり, 縺れ, いざこざ, 紛糾, ごたくさ, 錯雑, 葛藤, トラブル, いさくさ, もつれ」の意味

a situation or condition that is complex or confused

複雑で混乱した状態

「複雑で混乱した状態」の意味で使われる「複雑, 錯綜, 煩, 煩雑, こんぐらかり, 縺れ, いざこざ, 紛糾, ごたくさ, 錯雑, 葛藤, トラブル, いさくさ, もつれ」の例文

her coming was a serious complication

彼女の到来で非常に事態が複雑になった

上位語

事態, 情態, 時局, 様態, 状勢, 形勢, 情勢, 具合, 景況, 状相, 情況, 相貌, 様子, 状況, 局勢, 境遇, 状態, シチュエーション, シチュエイション

「同意あるいは調和の欠如」という意味の類語

漣, 不協和音, 軋轢, 摩擦, 軋み, 不一致, 仲違, 間隙, 隙意, 風波, 入り組み, 細波, 軋, 不仲, 相克, 入組み, 不和, さざ波, 相剋, ちぐはぐさ, 小波, 確執, 波風, 仲たがい, 背中合わせ, 不調和, 入組, 齟齬, 仲違い, 葛藤, 敵対

discord、 strife

この場合の「漣, 不協和音, 軋轢, 摩擦, 軋み, 不一致, 仲違, 間隙, 隙意, 風波, 入り組み, 細波, 軋, 不仲, 相克, 入組み, 不和, さざ波, 相剋, ちぐはぐさ, 小波, 確執, 波風, 仲たがい, 背中合わせ, 不調和, 入組, 齟齬, 仲違い, 葛藤, 敵対」の意味

lack of agreement or harmony

同意あるいは調和の欠如

上位語

狼藉, 乱脈, 混乱, 乱雑, 不同, 無秩序, 狂い, 紛糾, 不調, 猥雑, めちゃ

「人、意見、利害が対立していること」という意味の類語

論争, 摩擦, 物争い, 争い, 繋争, 揉事, 衝突, 紛紜, 揉め事, 葛藤, 物争

conflict

この場合の「論争, 摩擦, 物争い, 争い, 繋争, 揉事, 衝突, 紛紜, 揉め事, 葛藤, 物争」の意味

a state of opposition between persons or ideas or interests

人、意見、利害が対立していること

「人、意見、利害が対立していること」の意味で使われる「論争, 摩擦, 物争い, 争い, 繋争, 揉事, 衝突, 紛紜, 揉め事, 葛藤, 物争」の例文

his conflict of interest made him ineligible for the post

彼には利害関係があるので、そのポストには不適格であった

a conflict of loyalties

忠誠心の葛藤

上位語

動静, 情態, 容子, 様態, ありさま, あり方, 様相, 工合, 恰好, 有り様, 動勢, 有様, 在り方, 様子, 状況, 在りかた, 状態, 事様,

下位語

軋轢, 摩擦, もめ事, 揉事, フリクション, 激突, 不和, 衝突, 紛紜, 食い違い, 不協和音, 不一致, 食違い, 紛議, 意見の相違, 不仲, 意見の衝突, 行き違い, 確執, 行違い, 行違, 行きちがい


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS