「統一」に関連した英語シソーラスの一覧

統一に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
一つになる unite into one	合邦, 統べる, 強化, まとめる, 纏める, 統制, 融和, 一元管理, 統一, 圧密化, 総べる	詳しく見る
雑多な物事を1つの物、形態、または集団へ結合する the union of diverse things into one body or form or group	統一, 合体	詳しく見る
さまざまな要素の統合され調和した働きへの調整 the regulation of diverse elements into an integrated and harmonious operation	綜合, コーディネイション, 総合, 統制, コーディネーション, 調整, 統一	詳しく見る
基準または制限の賦課 the imposition of standards or regulations	画一主義, 規格化, 劃一, 画一, 標定, 標準化, 正常化, 統一, 画一化	詳しく見る
統合された全体に組み込む行為 the act of combining into an integral whole	綜合, 整理統合, 総合, 一本化, インテグレーション, 統制, 一体化, 統廃合, インテグレイション, 統合化, 統合, 合同, 併呑, 合併, 統一	詳しく見る
1つに統合されている性質 the quality of being united into one	兼併, 統制, 連合, ユニティー, 纏り, 合一, 纏まり, 統一	詳しく見る
（退屈と言えるほどに）相違または変化が欠如している性質 the quality of lacking diversity or variation (even to the point of boredom)	一様, 一律, 劃一, ユニフォーミティー, 画一, 均一, 統一	詳しく見る
組合の発生を含む出来事 an occurrence that involves the production of a union	一体化, 融合, 合併, 合一, 統一	詳しく見る

「一つになる」という意味の類語

合邦, 統べる, 強化, まとめる, 纏める, 統制, 融和, 一元管理, 統一, 圧密化, 総べる

consolidate

この場合の「合邦, 統べる, 強化, まとめる, 纏める, 統制, 融和, 一元管理, 統一, 圧密化, 総べる」の意味

unite into one

一つになる

「一つになる」の意味で使われる「合邦, 統べる, 強化, まとめる, 纏める, 統制, 融和, 一元管理, 統一, 圧密化, 総べる」の例文

The companies consolidated

統合された会社

上位語

併合, 結合, 連合, 一体化, 併さる, 合同, 合わさる, 一緒になる, 大同, 合併, 合一, 合する, 聯合, 合体

「雑多な物事を1つの物、形態、または集団へ結合する」という意味の類語

統一, 合体

coalescence、 coalescency、 concretion、 conglutination、 coalition

この場合の「統一, 合体」の意味

the union of diverse things into one body or form or group

雑多な物事を1つの物、形態、または集団へ結合する

上位語

協同, 同盟, ユニオン, 結合, 合流, 組合, 連合, 接合, 一体化, 結束, 統合, 合同, 合併, 合一, 連盟, 聯合, 接続, 団結

「さまざまな要素の統合され調和した働きへの調整」という意味の類語

綜合, コーディネイション, 総合, 統制, コーディネーション, 調整, 統一

coordination

この場合の「綜合, コーディネイション, 総合, 統制, コーディネーション, 調整, 統一」の意味

the regulation of diverse elements into an integrated and harmonious operation

さまざまな要素の統合され調和した働きへの調整

下位語

同期式, 同期, 同期調整

「基準または制限の賦課」という意味の類語

画一主義, 規格化, 劃一, 画一, 標定, 標準化, 正常化, 統一, 画一化

normalisation、 normalization、 standardization、 standardisation

この場合の「画一主義, 規格化, 劃一, 画一, 標定, 標準化, 正常化, 統一, 画一化」の意味

the imposition of standards or regulations

基準または制限の賦課

「基準または制限の賦課」の意味で使われる「画一主義, 規格化, 劃一, 画一, 標定, 標準化, 正常化, 統一, 画一化」の例文

a committee was appointed to recommend terminological standardization

委員会は術語の標準化を推薦するために任命された

上位語

社会統制, 社会的コントロール

下位語

安定化, 安定, 慣習化, 様式化, 因襲化

「統合された全体に組み込む行為」という意味の類語

綜合, 整理統合, 総合, 一本化, インテグレーション, 統制, 一体化, 統廃合, インテグレイション, 統合化, 統合, 合同, 併呑, 合併, 統一

integration、 consolidation

この場合の「綜合, 整理統合, 総合, 一本化, インテグレーション, 統制, 一体化, 統廃合, インテグレイション, 統合化, 統合, 合同, 併呑, 合併, 統一」の意味

the act of combining into an integral whole

統合された全体に組み込む行為

「統合された全体に組み込む行為」の意味で使われる「綜合, 整理統合, 総合, 一本化, インテグレーション, 統制, 一体化, 統廃合, インテグレイション, 統合化, 統合, 合同, 併呑, 合併, 統一」の例文

a consolidation of two corporations

2つの企業の合併

after their consolidation the two bills were passed unanimously

合併後、2つの法案は満場一致で可決された

the defendants asked for a consolidation of the actions against them

被告はそれらに対する行動の強化を求めた

上位語

取り合わせ, 結合, 取合せ, 組合わせ, 組みあわせ, 合せ, 組み合わせ, 組合せ, 組あわせ, 組み合せ, 合わせ, 取合わせ

下位語

セントラリゼーション, 中央集権化, 中央集権, セントラリゼイション, 合体, 企業合併, 吸収合併, 垂直統合

「1つに統合されている性質」という意味の類語

兼併, 統制, 連合, ユニティー, 纏り, 合一, 纏まり, 統一

unity、 oneness

この場合の「兼併, 統制, 連合, ユニティー, 纏り, 合一, 纏まり, 統一」の意味

the quality of being united into one

1つに統合されている性質

上位語

同一性, 一律, 一様さ, 一緒, 斉一, 同一

「（退屈と言えるほどに）相違または変化が欠如している性質」という意味の類語

一様, 一律, 劃一, ユニフォーミティー, 画一, 均一, 統一

uniformity、 uniformness

この場合の「一様, 一律, 劃一, ユニフォーミティー, 画一, 均一, 統一」の意味

the quality of lacking diversity or variation (even to the point of boredom)

（退屈と言えるほどに）相違または変化が欠如している性質

上位語

似寄り, 類似, 似より, 相似, 似寄, 酷似, 類似性

下位語

等しさ, 整合性, 一貫, 一致, 一貫性

「組合の発生を含む出来事」という意味の類語

一体化, 融合, 合併, 合一, 統一

fusion、 merger、 unification

この場合の「一体化, 融合, 合併, 合一, 統一」の意味

an occurrence that involves the production of a union

組合の発生を含む出来事

上位語

協同, 同盟, ユニオン, 結合, 合流, 組合, 連合, 接合, 結束, 合同, 合併, 合一, 連盟, 聯合, 接続, 団結

「統一」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索