「空気」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 空気の意味・解説 > 空気に関連した英語シソーラス

類語

空気に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
人またはものを囲んでいる独特の、無形の性質 a distinctive but intangible quality surrounding a person or thing	風情, 雰囲気, 佇い, 趣, 佇, オーラ, ムード, 情調, 佇まい, 情緒, たたずまい, 空気	詳しく見る
ある場所の天候または気候 the weather or climate at some place	空気の状態, 大気状態, 空気	詳しく見る
特定の環境または周囲の影響 a particular environment or surrounding influence	アトモスフィア, 雰囲気, アトモスフェア, アンビアンス, 空気	詳しく見る
呼吸に必要な気体の混合物（特に酸素） a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing	エアー, 空気	詳しく見る
かつて、宇宙を構成する4つの要素の1つであると考えられていた（エムペドクレス） once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)	エア, 風情, 天空, エアー, 体, 空気	詳しく見る

「人またはものを囲んでいる独特の、無形の性質」という意味の類語

風情, 雰囲気, 佇い, 趣, 佇, オーラ, ムード, 情調, 佇まい, 情緒, たたずまい, 空気

aura、 air、 atmosphere

この場合の「風情, 雰囲気, 佇い, 趣, 佇, オーラ, ムード, 情調, 佇まい, 情緒, たたずまい, 空気」の意味

a distinctive but intangible quality surrounding a person or thing

人またはものを囲んでいる独特の、無形の性質

「人またはものを囲んでいる独特の、無形の性質」の意味で使われる「風情, 雰囲気, 佇い, 趣, 佇, オーラ, ムード, 情調, 佇まい, 情緒, たたずまい, 空気」の例文

an air of mystery

神秘的な雰囲気

the house had a neglected air

家には、手入れされていない雰囲気があった

an atmosphere of defeat pervaded the candidate's headquarters

敗北の雰囲気は、候補者の本部に広がった

the place had an aura of romance

場所には、ロマンスの雰囲気があった

上位語

性状, 性質, 品質, クオリティ, 素質, クオリティー, 物柄, クォリティー, 特性, 質

下位語

神秘性, 神秘的雰囲気, 霊気, 調子, バイブ

「ある場所の天候または気候」という意味の類語

空気の状態, 大気状態, 空気

atmospheric state、 atmosphere

この場合の「空気の状態, 大気状態, 空気」の意味

the weather or climate at some place

ある場所の天候または気候

「ある場所の天候または気候」の意味で使われる「空気の状態, 大気状態, 空気」の例文

the atmosphere was thick with fog

その空気は霧でどんよりしていた

上位語

空合, 御天気, 気象状況, 天気, 空模様, 天色, ウェザー, 天象, 日和, 空合い, 天候, 気象, お天気, ウエザー, 天気模様

下位語

気団, 霧

「特定の環境または周囲の影響」という意味の類語

アトモスフィア, 雰囲気, アトモスフェア, アンビアンス, 空気

ambiance、 atmosphere、 ambience

この場合の「アトモスフィア, 雰囲気, アトモスフェア, アンビアンス, 空気」の意味

a particular environment or surrounding influence

特定の環境または周囲の影響

「特定の環境または周囲の影響」の意味で使われる「アトモスフィア, 雰囲気, アトモスフェア, アンビアンス, 空気」の例文

there was an atmosphere of excitement

辺りは興奮状態だった

上位語

容態, 具合い, 情態, 容子, 状, 様態, ありさま, 工合, 有り様, 有様, 具合, 様体, 情況, 様子, 状況, 状態, コンディション, 事様, 塩梅, 容体

下位語

陰気な状態, 暗い雰囲気, 憂鬱な雰囲気, 陰気な雰囲気, フィーリング, 感じ, 雰囲気, 気分, 匂い, 様子, 匂

「呼吸に必要な気体の混合物（特に酸素）」という意味の類語

エアー, 空気

air

この場合の「エアー, 空気」の意味

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing

呼吸に必要な気体の混合物（特に酸素）

「呼吸に必要な気体の混合物（特に酸素）」の意味で使われる「エアー, 空気」の例文

air pollution

空気汚染

a smell of chemicals in the air

空気中の化学物質のにおい

open a window and let in some air

窓を開けてください、そして、空気を入れてください

I need some fresh air

新鮮な空気が必要である

上位語

ガス体, 気体, 瓦斯, ガス, 瓦斯体

下位語

息, 液体空気

被構成要素

Ar, アルゴン, クリプトン, ネオン, N, Ｎ, 窒素, 酸素, O, キセノン

構成要素

ウィンド, 気流, 風, ウインド

「かつて、宇宙を構成する4つの要素の1つであると考えられていた（エムペドクレス）」という意味の類語

エア, 風情, 天空, エアー, 体, 空気

air

この場合の「エア, 風情, 天空, エアー, 体, 空気」の意味

once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)

かつて、宇宙を構成する4つの要素の1つであると考えられていた（エムペドクレス）

上位語

要素, 電子素子, 元素, 因子, 素子, 構成単位

被包含領域(カテゴリ)

古語

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License