「無疵」に関連した英語シソーラスの一覧

無疵に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
傷つけられない not injured	無傷, 無疵	詳しく見る
故障や誤りがない without fault or error	完ぺき, 無傷, 無疵, 完璧, 無欠	詳しく見る
欠陥なしに without a flaw	完ぺき, 無傷, 無疵, 円満, 完璧, 完壁, 無欠, 万全, 完全無欠	詳しく見る

無傷, 無疵

whole、 unscathed、 unhurt、 unharmed

この場合の「無傷, 無疵」の意味

not injured

傷つけられない

完ぺき, 無傷, 無疵, 完璧, 無欠

impeccable、 immaculate、 faultless

この場合の「完ぺき, 無傷, 無疵, 完璧, 無欠」の意味

without fault or error

故障や誤りがない

「故障や誤りがない」の意味で使われる「完ぺき, 無傷, 無疵, 完璧, 無欠」の例文

faultless logic

完全無欠な論理

speaks impeccable French

非の打ちどころがないフランス語を話す

timing and technique were immaculate

タイミングと技法は完璧だった

an immaculate record

完璧な記録

近似

完ぺき, 無傷, 無疵, 円満, 完璧, 完壁, 無欠, 万全, 完全無欠

unflawed、 flawless

この場合の「完ぺき, 無傷, 無疵, 円満, 完璧, 完壁, 無欠, 万全, 完全無欠」の意味

without a flaw

欠陥なしに

「欠陥なしに」の意味で使われる「完ぺき, 無傷, 無疵, 円満, 完璧, 完壁, 無欠, 万全, 完全無欠」の例文

a flawless gemstone

完璧な宝石用原石

近似


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License