小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 格闘の意味・解説 > 格闘に関連した英語シソーラス

格闘に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

ぴったりと相手に接近した戦いをする行為

the act of engaging in close hand-to-hand combat

取っくみあい, 取っ組み合い, 取っ組合い, 格闘, 取っ組みあい, 取組合

詳しく見る

何かを達成しようとするエネルギッシュな試み

an energetic attempt to achieve something

闘諍, 争闘, 戦い, 戦, 闘い, 闘争, 奮闘, 格闘

詳しく見る

無秩序な戦い

disorderly fighting

揉みあい, 活劇, 組打ち, 取っくみあい, 揉合, 立ち廻り, 立ち回り, 立回り, 組み討ち, 組討ち, 大立ち回り, 取っ組み合い, 大立回り, 組み打ち, 乱闘, 揉み合い, 取っ組合い, 殴り合い, 格闘, もみ合い, 取っ組みあい, もみ合, 立廻り, 取組合, 乱軍, 組討, 組打, 揉合い, 大立回

詳しく見る

散らかす、または汚くする

make messy or untidy

格闘

詳しく見る

懸命であるか非常な努力をする

make a strenuous or labored effort

取りくむ, 闘う, 苦労, 取っくむ, とり組む, とっ組む, 戦う, 辛労, 頑ばる, 取り組む, 取組む, 奮闘, 格闘

詳しく見る

「ぴったりと相手に接近した戦いをする行為」という意味の類語

取っくみあい, 取っ組み合い, 取っ組合い, 格闘, 取っ組みあい, 取組合

hand-to-hand struggle、 wrestling、 grapple、 grappling、 wrestle

この場合の「取っくみあい, 取っ組み合い, 取っ組合い, 格闘, 取っ組みあい, 取組合」の意味

the act of engaging in close hand-to-hand combat

ぴったりと相手に接近した戦いをする行為

「ぴったりと相手に接近した戦いをする行為」の意味で使われる「取っくみあい, 取っ組み合い, 取っ組合い, 格闘, 取っ組みあい, 取組合」の例文

they had a fierce wrestle

彼らは激しい格闘をした

we watched his grappling and wrestling with the bully

私たちは、彼がいじめっ子を格闘して、取っ組み合いをするのを見た

上位語

四苦八苦, 苦労, あがき, 奮闘

「何かを達成しようとするエネルギッシュな試み」という意味の類語

闘諍, 争闘, 戦い, 戦, 闘い, 闘争, 奮闘, 格闘

battle、 struggle

この場合の「闘諍, 争闘, 戦い, 戦, 闘い, 闘争, 奮闘, 格闘」の意味

an energetic attempt to achieve something

何かを達成しようとするエネルギッシュな試み

「何かを達成しようとするエネルギッシュな試み」の意味で使われる「闘諍, 争闘, 戦い, 戦, 闘い, 闘争, 奮闘, 格闘」の例文

getting through the crowd was a real struggle

群衆の中を通り抜けるのは、本当にひと苦労だった

he fought a battle for recognition

彼は承認を得ようと戦った

上位語

試み, 取り組み, トライ, 取組, 取組み, 奮励, , 労苦, 企て, 努力, 尽力

下位語

取っ組み合い, 馬上試合, 馬上槍試合

「無秩序な戦い」という意味の類語

揉みあい, 活劇, 組打ち, 取っくみあい, 揉合, 立ち廻り, 立ち回り, 立回り, 組み討ち, 組討ち, 大立ち回り, 取っ組み合い, 大立回り, 組み打ち, 乱闘, 揉み合い, 取っ組合い, 殴り合い, 格闘, もみ合い, 取っ組みあい, もみ合, 立廻り, 取組合, 乱軍, 組討, 組打, 揉合い, 大立回

dogfight、 rough-and-tumble、 tussle、 scuffle、 hassle

この場合の「揉みあい, 活劇, 組打ち, 取っくみあい, 揉合, 立ち廻り, 立ち回り, 立回り, 組み討ち, 組討ち, 大立ち回り, 取っ組み合い, 大立回り, 組み打ち, 乱闘, 揉み合い, 取っ組合い, 殴り合い, 格闘, もみ合い, 取っ組みあい, もみ合, 立廻り, 取組合, 乱軍, 組討, 組打, 揉合い, 大立回」の意味

disorderly fighting

無秩序な戦い

上位語

ファイト, 闘乱, , 闘諍, 争闘, 争い, 戦うこと, 戦闘, 戦い, 闘い, 闘争, 太刀打ち, 修羅, 喧嘩

「散らかす、または汚くする」という意味の類語

格闘

tussle、 muss

この場合の「格闘」の意味

make messy or untidy

散らかす、または汚くする

「散らかす、または汚くする」の意味で使われる「格闘」の例文

the child mussed up my hair

子供は私の髪を台無しにした

上位語

乱す

「懸命であるか非常な努力をする」という意味の類語

取りくむ, 闘う, 苦労, 取っくむ, とり組む, とっ組む, 戦う, 辛労, 頑ばる, 取り組む, 取組む, 奮闘, 格闘

fight、 struggle

この場合の「取りくむ, 闘う, 苦労, 取っくむ, とり組む, とっ組む, 戦う, 辛労, 頑ばる, 取り組む, 取組む, 奮闘, 格闘」の意味

make a strenuous or labored effort

懸命であるか非常な努力をする

「懸命であるか非常な努力をする」の意味で使われる「取りくむ, 闘う, 苦労, 取っくむ, とり組む, とっ組む, 戦う, 辛労, 頑ばる, 取り組む, 取組む, 奮闘, 格闘」の例文

She struggled for years to survive without welfare

彼女は長年生活保護なしでなんとかやっていこうと必死だった

He fought for breath

彼は呼吸困難に陥った

上位語

トライ, 企てる, 勉める, 努める, 図る, 見る, 試す, 試みる, 試行, 挑む, 努力, 験す, 験する

下位語

努める, 前進, 気張る, 推しすすめる, じたばたする, 足掻く


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS