「刈り込む」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 刈り込むの意味・解説 > 刈り込むに関連した英語シソーラス

類語

刈り込むに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
綿密に切断される cut closely	剃る, 刈込む, 刈り込む, 摘む, 刈る, 刈りこむ	詳しく見る
角を取り除き、好みのサイズに切り刻む remove the edges from and cut down to the desired size	剪裁, 剪定, 切り調える, 刈込む, トリミング, 刈り込む, 整枝, 刈りこむ	詳しく見る
収穫する、自然の生産物として gather, as of natural products	穫りこむ, 刈り入れる, 穫りいれる, 穫込む, 穫り込む, 刈込む, 穫入れる, 摘み取る, 取入れる, 刈入れる, 刈り込む, 取り入れる, 刈り入れ, 穫り入れる, 刈りとる, 収穫, 取りいれる, 刈取る, 採り入れる, 刈り取る, 刈りこむ, 刈りいれる	詳しく見る
耕作し、手入れをし、生長したものを短くする cultivate, tend, and cut back the growth of	切り下げる, 切る, 剪定, 刈り込む, 切り落す, 切り落とす, 刈る, 切り払う	詳しく見る
（こぶしを）動かす move (one's fist)	切る, 切り放す, 割る, 截断, 切り立てる, 刈り込む, 切り出す, カッティング, 裁つ, 刈る	詳しく見る

「綿密に切断される」という意味の類語

剃る, 刈込む, 刈り込む, 摘む, 刈る, 刈りこむ

trim、 shave

この場合の「剃る, 刈込む, 刈り込む, 摘む, 刈る, 刈りこむ」の意味

cut closely

綿密に切断される

「綿密に切断される」の意味で使われる「剃る, 刈込む, 刈り込む, 摘む, 刈る, 刈りこむ」の例文

trim my beard

私のあごひげの手入れする

下位語

刈る

「角を取り除き、好みのサイズに切り刻む」という意味の類語

剪裁, 剪定, 切り調える, 刈込む, トリミング, 刈り込む, 整枝, 刈りこむ

trim、 pare

この場合の「剪裁, 剪定, 切り調える, 刈込む, トリミング, 刈り込む, 整枝, 刈りこむ」の意味

remove the edges from and cut down to the desired size

角を取り除き、好みのサイズに切り刻む

「角を取り除き、好みのサイズに切り刻む」の意味で使われる「剪裁, 剪定, 切り調える, 刈込む, トリミング, 刈り込む, 整枝, 刈りこむ」の例文

pare one's fingernails

指の爪を切り整える

trim the photograph

写真のサイズを調整する

trim lumber

材木を調整する

上位語

切る, 剪裁, 伐る, カット, 切り取る, 断ち切る, カッティング, 裁断, 裁つ, 裁ち切る, 切断

「収穫する、自然の生産物として」という意味の類語

穫りこむ, 刈り入れる, 穫りいれる, 穫込む, 穫り込む, 刈込む, 穫入れる, 摘み取る, 取入れる, 刈入れる, 刈り込む, 取り入れる, 刈り入れ, 穫り入れる, 刈りとる, 収穫, 取りいれる, 刈取る, 採り入れる, 刈り取る, 刈りこむ, 刈りいれる

harvest、 glean、 reap

この場合の「穫りこむ, 刈り入れる, 穫りいれる, 穫込む, 穫り込む, 刈込む, 穫入れる, 摘み取る, 取入れる, 刈入れる, 刈り込む, 取り入れる, 刈り入れ, 穫り入れる, 刈りとる, 収穫, 取りいれる, 刈取る, 採り入れる, 刈り取る, 刈りこむ, 刈りいれる」の意味

gather, as of natural products

収穫する、自然の生産物として

「収穫する、自然の生産物として」の意味で使われる「穫りこむ, 刈り入れる, 穫りいれる, 穫込む, 穫り込む, 刈込む, 穫入れる, 摘み取る, 取入れる, 刈入れる, 刈り込む, 取り入れる, 刈り入れ, 穫り入れる, 刈りとる, 収穫, 取りいれる, 刈取る, 採り入れる, 刈り取る, 刈りこむ, 刈りいれる」の例文

harvest the grapes

ブドウを収穫する

上位語

とり纏める, 集める, コレクト, 集結, 寄せ集める, 聚合, 取集める, 寄せる, 寄集める, 取りあつめる, 蒐集, 取り集める, 収集, 寄せあつめる, 集合, 拾集

「耕作し、手入れをし、生長したものを短くする」という意味の類語

切り下げる, 切る, 剪定, 刈り込む, 切り落す, 切り落とす, 刈る, 切り払う

cut back、 snip、 lop、 clip、 prune、 crop、 trim、 dress

この場合の「切り下げる, 切る, 剪定, 刈り込む, 切り落す, 切り落とす, 刈る, 切り払う」の意味

cultivate, tend, and cut back the growth of

耕作し、手入れをし、生長したものを短くする

「耕作し、手入れをし、生長したものを短くする」の意味で使われる「切り下げる, 切る, 剪定, 刈り込む, 切り落す, 切り落とす, 刈る, 切り払う」の例文

dress the plants in the garden

庭の植物の手入れをする

上位語

虚抜く, 間びく, 間引き, 間引く, 疎抜く, 間伐, 摘果, 間引, 透かす, 透す

下位語

翦断, 剪む, 鋏む, 剪断, せん断, 投票

「（こぶしを）動かす」という意味の類語

切る, 切り放す, 割る, 截断, 切り立てる, 刈り込む, 切り出す, カッティング, 裁つ, 刈る

cut

この場合の「切る, 切り放す, 割る, 截断, 切り立てる, 刈り込む, 切り出す, カッティング, 裁つ, 刈る」の意味

move (one's fist)

（こぶしを）動かす

「（こぶしを）動かす」の意味で使われる「切る, 切り放す, 割る, 截断, 切り立てる, 刈り込む, 切り出す, カッティング, 裁つ, 刈る」の例文

his opponent cut upward toward his chin

彼の敵は顎まで上方に向って切られた

上位語

被包含領域(カテゴリ)

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License