小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 交わるの意味・解説 > 交わるに関連した英語シソーラス

交わるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

つかの間入る

enter briefly

交わる

詳しく見る

連絡をとるか、集まる

make contact or come together

交わる, 連結, 落合う, 結合, 合流, 接合, 併さる, 合わさる, 一緒になる, 落ち合う, 落ちあう, 合する, 相交わる

詳しく見る

性交渉をもつ

have sexual intercourse with

交わる, 交接, 床入り, 同衾, 一発やる, 寐る, 共寝, セックス, ファック, 抱く, 床入, 寝る

詳しく見る

点で交わる

meet at a point

差し会う, 交わる, 差し遇う, 差合う, 差し合う, クロス

詳しく見る

「つかの間入る」という意味の類語

交わる

poke into

この場合の「交わる」の意味

enter briefly

つかの間入る

「つかの間入る」の意味で使われる「交わる」の例文

We poked into the bar

我々は、柵に突っ込んだ

上位語

突通る, 穿通, 打ち抜く, 貫通, 貫き通す, 突き通す, 打抜く, 貫く, ぶち抜く, 突き抜く, 突きぬく, 突きとおる, 貫入, つき抜ける, ぶっ通す, 通貫

「連絡をとるか、集まる」という意味の類語

交わる, 連結, 落合う, 結合, 合流, 接合, 併さる, 合わさる, 一緒になる, 落ち合う, 落ちあう, 合する, 相交わる

join、 conjoin

この場合の「交わる, 連結, 落合う, 結合, 合流, 接合, 併さる, 合わさる, 一緒になる, 落ち合う, 落ちあう, 合する, 相交わる」の意味

make contact or come together

連絡をとるか、集まる

「連絡をとるか、集まる」の意味で使われる「交わる, 連結, 落合う, 結合, 合流, 接合, 併さる, 合わさる, 一緒になる, 落ち合う, 落ちあう, 合する, 相交わる」の例文

The two roads join here

2本の道は、ここで交わる

上位語

結び合せる, 繋合せる, 繋ぎ合わせる, 連結, 繋げる, 繋合わせる, 接する, 接ぐ, 結合す, 結合, 繋ぎ合せる, 繋ぐ, 接合, 繋合す, つなぎ合わせる, 繋ぎ合わす, 繋ぎあわす, 繋合わす, 繋ぎ合す, 結び合す, 接続

下位語

付着, 附す, 添付, 付する, 付す, 貼付, 附する, 付ける, 吻合, 孳尾む, 交尾む, 番う, つるむ, 交尾, 遊牝む, 拘束, 移植, 綴りあわせる, 綴り合わせる, 補綴, 繕う, 継ぎ当て, 切接ぎ, 綴り合せる, 接ぐ, 継当て, 綴合せる, 切り継ぎ, 継当, 継ぎ接ぎ, 切り接ぎ, 縫い付ける, 継接, 綴る, 継ぐ, 継接ぎ, 綴合わせる, 切継ぎ, 継ぎはぎ, 溶接

「性交渉をもつ」という意味の類語

交わる, 交接, 床入り, 同衾, 一発やる, 寐る, 共寝, セックス, ファック, 抱く, 床入, 寝る

get laid、 bed、 hump、 sleep together、 lie with、 have it away、 fuck、 roll in the hay、 make love、 have it off、 bonk、 know、 be intimate、 have sex、 have intercourse、 sleep with、 jazz、 bang、 make out、 do it、 love、 get it on、 screw、 eff、 have a go at it

この場合の「交わる, 交接, 床入り, 同衾, 一発やる, 寐る, 共寝, セックス, ファック, 抱く, 床入, 寝る」の意味

have sexual intercourse with

性交渉をもつ

「性交渉をもつ」の意味で使われる「交わる, 交接, 床入り, 同衾, 一発やる, 寐る, 共寝, セックス, ファック, 抱く, 床入, 寝る」の例文

This student sleeps with everyone in her dorm

この学生は彼女の寮の皆と共に眠る

Adam knew Eve

アダムはイブを抱いた

Were you ever intimate with this man?

かつてこの人と親密であったことがありますか?

上位語

孳尾む, 交尾む, 番う, つるむ, 交尾, 遊牝む

「点で交わる」という意味の類語

差し会う, 交わる, 差し遇う, 差合う, 差し合う, クロス

cross、 intersect

この場合の「差し会う, 交わる, 差し遇う, 差合う, 差し合う, クロス」の意味

meet at a point

点で交わる

上位語

顔を合わせる, 遭う, 遭逢, 相見る, 会する, 逢着, あう, 会う, 落合う, 巡りあう, 会遇, 際会, 出会す, 搗ちあう, 臨む, 巡り合う, 会す, 出くわす, 遭遇, 搗合う, 搗ち合う, 面会, 逢う, 巡合う, 相見, 出っ交す, 出あう, 出会, 出っくわす, 落ち合う, 出会う, 出逢う, 出合う, 落ちあう, 御目文字, 出交す


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS