小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 不出来の意味・解説 > 不出来に関連した英語シソーラス

不出来に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

意図された結果を達成しないさま

failing to accomplish an intended result

不出来, 不成功, 不結果, 不首尾

詳しく見る

無能または不器用さを通して損なわれる

spoiled through incompetence or clumsiness

不出来

詳しく見る

成功しない

not successful

不出来, 不首尾

詳しく見る

不成功

lack of success

遣り損い, 失態, 誤作動, ペケ, 過誤, 間違い, 不作, 遺損い, 不出来, でき損ない, 間違え, エラー, 不成功, 不出来し, しくじり, 遣りそこない, やり損い, 不手際さ, 遣損い, 出来損ない, 敗残, 失体, 遣り損じ, 過ち, 手違い, 出来損い, 間違, 遣損じ, 遣損, 粗相, 失敗, 出来そこない, やり損じ, 挫折

詳しく見る

「意図された結果を達成しないさま」という意味の類語

不出来, 不成功, 不結果, 不首尾

unsuccessful、 stillborn、 abortive

この場合の「不出来, 不成功, 不結果, 不首尾」の意味

failing to accomplish an intended result

意図された結果を達成しないさま

「意図された結果を達成しないさま」の意味で使われる「不出来, 不成功, 不結果, 不首尾」の例文

an abortive revolt

失敗に終わった反乱

a stillborn plot to assassinate the President

最初から失敗の社長暗殺計画

「無能または不器用さを通して損なわれる」という意味の類語

不出来

botched、 bungled

この場合の「不出来」の意味

spoiled through incompetence or clumsiness

無能または不器用さを通して損なわれる

「無能または不器用さを通して損なわれる」の意味で使われる「不出来」の例文

a bungled job

しくじられた仕事

近似

未熟

「成功しない」という意味の類語

不出来, 不首尾

unsuccessful

この場合の「不出来, 不首尾」の意味

not successful

成功しない

関連

不幸せ, 気のどく, 不幸, 数奇, 薄幸, 因果, 気の毒, 不仕合わせ, 不運, 不遇, あいにく, 薄倖, 不仕合せ

属性

サクセス, 成功

近似

渙然, 手ぶら, 無得点

「不成功」という意味の類語

遣り損い, 失態, 誤作動, ペケ, 過誤, 間違い, 不作, 遺損い, 不出来, でき損ない, 間違え, エラー, 不成功, 不出来し, しくじり, 遣りそこない, やり損い, 不手際さ, 遣損い, 出来損ない, 敗残, 失体, 遣り損じ, 過ち, 手違い, 出来損い, 間違, 遣損じ, 遣損, 粗相, 失敗, 出来そこない, やり損じ, 挫折

failure

この場合の「遣り損い, 失態, 誤作動, ペケ, 過誤, 間違い, 不作, 遺損い, 不出来, でき損ない, 間違え, エラー, 不成功, 不出来し, しくじり, 遣りそこない, やり損い, 不手際さ, 遣損い, 出来損ない, 敗残, 失体, 遣り損じ, 過ち, 手違い, 出来損い, 間違, 遣損じ, 遣損, 粗相, 失敗, 出来そこない, やり損じ, 挫折」の意味

lack of success

不成功

「不成功」の意味で使われる「遣り損い, 失態, 誤作動, ペケ, 過誤, 間違い, 不作, 遺損い, 不出来, でき損ない, 間違え, エラー, 不成功, 不出来し, しくじり, 遣りそこない, やり損い, 不手際さ, 遣損い, 出来損ない, 敗残, 失体, 遣り損じ, 過ち, 手違い, 出来損い, 間違, 遣損じ, 遣損, 粗相, 失敗, 出来そこない, やり損じ, 挫折」の例文

he felt that his entire life had been a failure

彼は、彼の一生涯が失敗であったと感じた

that year there was a crop failure

その年は不作だった

上位語

巡り合わせ, 定め事, 巡合, 宿命, 回り合せ, 仕合わせ, 宿因, 天意, 回合わせ, , 回合, 定事, 宿世, 因縁尽, 巡合わせ, 宿縁, 暮らし向き, 因縁尽く, 命運, 定め, 運気, , 回合せ, 天運, 縁し, 運勢, 運命, 境遇, 巡合せ, 宿運, 命数, 幸せ, 倖せ, 仕合せ, 因縁ずく, 天命, 回り合わせ, 因縁, 身の上

下位語

破綻, 不作


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS