shylyとは 意味・読み方・使い方

She glanced shyly at him.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は恥ずかしそうに彼をちらっと見た。 - Tanaka Corpus

She glanced shyly at the young man.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はその若者を恥ずかしそうにちらりと見た。 - Tanaka Corpus

Alice replied, rather shyly,発音を聞く 例文帳に追加

アリスは、ちょっともじもじしながら答えました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

The child, relinquished by the nurse, rushed across the room and rooted shyly into her mother's dress.発音を聞く 例文帳に追加

その子は子守女の手を離すと、一気に部屋を横切り、気恥ずかしそうなようすで母親のドレスにすがりついた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

She glanced rather shyly at the real Queen as she said this, but her companion only smiled pleasantly, and said,発音を聞く 例文帳に追加

そういいながら、アリスはちょっともじもじして、本物の女王さまのほうをチラリと見ましたが、連れはにこやかに笑ってこう言っただけでした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

When he noticed the picture in the rushes (unedited print for checking) shaking, however, he laughed shyly and honestly admitted his fault, saying, 'Did my hands tremble this much?'発音を聞く 例文帳に追加

しかし、ある日ラッシュ（未編集の下見用フィルム）で画面のブレを目の当たりにして、「こんなに震えてるのかい?」と照れくさそうに笑っいながら素直にその非を認めたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス