雨・風の英語

雨・風の強い時も、雨が降らず風が吹かない時と同じ速さで湖・沼・池などの水が浄化されるようにすること。例文帳に追加

To clean water in lakes, marshes, and ponds at an equal speed irrespective of rain and wind. - 特許庁

山雨到らんとするや風楼に満つ例文帳に追加

“Coming events cast their shadows before them.”【イディオム・格言的】発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

山雨まさに到らんとするや風楼に満つ例文帳に追加

“Coming events cast their shadows before them.”【イディオム・格言的】発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

正嘉年間以来、地震・暴風雨・飢饉・疫病などの災害が相次いだ。例文帳に追加

Before Nichiren wrote the treatise, there had been a succession of disasters, such as earthquakes, rainstorms, famines and epidemics since the Shoka era (1257 - 1258).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スクーター、自転車、二輪車ハンドル用防雨・防風カバー例文帳に追加

RAINSHIELD AND WINDSHIELD COVER FOR HANDLEBAR OF SCOOTER, BICYCLE AND MOTORCYCLE - 特許庁

スクーター、自転車、二輪車用カプセル型防雨・防風カバー例文帳に追加

CAPSULE TYPE RAINSHIELD AND WINDSHIELD COVER FOR SCOOTER, BICYCLE AND MOTORCYCLE - 特許庁

雨竹風竹図屏風　安永5年（1776）京都・円光院蔵（重文）例文帳に追加

Uchiku-Fuchiku-zu Byobu (the folding screens with the paintings of rainy-weather bamboo and windy-weather bamboo) (1776) in the possession of the Enko-ji Temple, Kyoto Prefecture (Important Cultural Asset)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他、虫送り・風送りや、疫除け・雨乞い等の際にも行われる。例文帳に追加

Moreover, it is held on the days of an event, such as mushiokuri (making a torch procession to drive away crop-eating insects), kazeokuri (sending a doll from person to person to drive away the common cold), yakuyoke (warding off evil) and amagoi (praying for rain).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス