防爆形電機の英語

密封容器構造の標準化を可能として、経済性の向上を図ることができる内圧防爆形回転電機を提供する。例文帳に追加

To provide an internal pressure explosion-proof rotating electric machine which can standardize an enclosing vessel structure and can improve cost efficiency. - 特許庁

本体フレーム内空間に供給された保護気体が、油切り部材の貫通孔と回転軸との隙間から軸受ハウジング内空間を介して、内圧防爆形回転電機外に漏れるのを抑制する。例文帳に追加

To suppress the leakage of a protection gas fed into a space in a body frame to the outside of an internal pressure explosion-proof rotating electric machine from a clearance between a penetration hole of an oil cut member and a rotating shaft via a space in a bearing housing. - 特許庁

部品点数を少なくして製作費用の低減や製作期間の短縮が可能で、しかも外形寸法が小さな耐圧防爆構造の回転電機の端子箱を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal box for a rotating machine which is capable of attaining reduction in manufacturing cost and manufacturing period by reducing the number of parts, and which has a withstand pressure explosion-protection structure with small external dimensions. - 特許庁