門張の英語

２人の兵士が、門のところで見張りをしていた。例文帳に追加

Two soldiers kept guard at the gate. - Tatoeba例文

城の最も外側にあり,見張り場所であった門例文帳に追加

the outermost gate of a castle, where a guard does lookout duty発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

門の所にいて人の出入りを見張る人例文帳に追加

a person who stands at the gate and watches visitors発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

門の所に常に２人の見張りが置かれている例文帳に追加

Two guards are always stationed at the gate. - Eゲイト英和辞典

２人の兵士が、門のところで見張りをしていた。例文帳に追加

Two soldiers kept guard at the gate.発音を聞く  - Tanaka Corpus

1997年『道成寺』『張良』、1998年『羅生門』を披く。例文帳に追加

He performed "Dojoji" (Dojo-ji Temple), "Choryo" (Chang Liang, the Great Tactician of the Han) in 1997, and "Rashomon" (The Rashomon Gate) in 1998.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一門の繁栄の中で尾張守に任官する。例文帳に追加

In the midst of the family's prosperity, he was appointed to the rank of Owari no kami (the governor of Owari Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

～尾張国住人中島左衛門尉宣長の名があり。例文帳に追加

There is a name of NAKASHIMA Saemon no jo Norinaga, a resident of Owari Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス