都下の英語

都下の新聞は彼を嘲弄して世間の笑い草にした例文帳に追加

The town papers held him up to the derision of the public.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

都下各新聞の催しで歓迎会が開かれた例文帳に追加

A welcome meeting was held under the auspices of the town papers.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

本書の材料は都下の新聞紙に負うところ多し例文帳に追加

For the materials of the present volume, the author is indebted to the town papers.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

元は尾張藩京都下屋敷である。例文帳に追加

Before the University's foundation, there had been a suburban residence in Kyoto belonging to Owari-han Clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

都下の新聞が筆を揃えて政府の処置に反対を唱えた例文帳に追加

The town papers protested against the government's measure in union.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

都下の新聞はこの事について申し合わせたように沈黙を守っている例文帳に追加

The papers preserve silence on the subject as if by common consent.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

京都下立売通の法輪寺(京都市上京区)に葬られる。例文帳に追加

He was buried in Horin-ji Temple (located in Ukyo Ward, Kyoto City) at Shimotachiuri-dori Street.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗桂は、京都下京の町人宗也の息子で、比較的裕福だったと推定される。例文帳に追加

Sokei was a son of Soya, who was a merchant in the Shimogyo district, Kyoto, and it is believed that his family was relatively wealthy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス