小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 過越しの英語・英訳 

過越しの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 feast of the unleavened bread、pesach、pesah、passover


JMdictでの「過越し」の英訳

過越

読み方:すぎこし

過ぎ越し、過越し とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 Passover; Pesach

(2)

文法情報名詞
対訳 Easter


「過越し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 87



例文

越しの小羊例文帳に追加

paschal lamb発音を聞く  - 日本語WordNet

明日は越しの祭りだな? - それで?例文帳に追加

Tomorrow is passover, yes? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ユダヤ教の越しの祭りの祝宴例文帳に追加

the Jewish feast of the Passover発音を聞く  - 日本語WordNet

過越しの祝いという,ユダヤ教の祭り例文帳に追加

the Jewish festival called Passover発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

不必要に剰な追い越しの危険報知を低減する。例文帳に追加

To reduce superfluous passing hazard information. - 特許庁

死 離婚 引っ越し... これら3つが 最も酷な出来事なの例文帳に追加

Death, divorce, moving these are the three most stressful events a person can experience. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ところで,ユダヤ人の越しの祭りが近づいていた。例文帳に追加

Now the Passover, the feast of the Jews, was at hand.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 6:4』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「過越し」の英訳

過越し


「過越し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 87



例文

さて,ユダヤ人の越しが近づいていた。大勢の人が身を清めるために,越しの前にその地方からエルサレムに上って行った。例文帳に追加

Now the Passover of the Jews was at hand. Many went up from the country to Jerusalem before the Passover, to purify themselves.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 11:55』

(ユダヤ教)過越しの最初の夜(もしくは両晩)で行う儀式的晩餐例文帳に追加

the ceremonial dinner on the first night (or both nights) of Passover発音を聞く  - 日本語WordNet

越しの祭または復活祭の、あるいはそれらに関するさま例文帳に追加

of or relating to Passover or Easter発音を聞く  - 日本語WordNet

私は大学の近所に引っ越し そこで次の6年間をごすことになります例文帳に追加

I moved into the neighborhood and I spent the next six years - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さて,越しと呼ばれる種なしパンの祭りが近づいていた。例文帳に追加

Now the feast of unleavened bread, which is called the Passover, drew near.発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 22:1』

彼の両親は,越しの祭りの時には毎年エルサレムに行った。例文帳に追加

His parents went every year to Jerusalem at the feast of the Passover.発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 2:41』

キリストが磔刑前夜に自分の弟子達と行った、伝統的な過越しの祝いの夕食会例文帳に追加

the traditional Passover supper of Jesus with his disciples on the eve of his crucifixion発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

静かぎてな 最近誰の事を 考えていると思う? アルデン一家だ 彼らが越してから 20年だな例文帳に追加

You know who i've been thinking about lately? the aldens. must be 20 years since they moved away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


過越しのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS