小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 逃げ口上の英語・英訳 

逃げ口上の英語

にげこうじょう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 excuse


研究社 新和英中辞典での「逃げ口上」の英訳

にげこうじょう 逃げ口上


「逃げ口上」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

逃げ口上の返事.例文帳に追加

an evasive answer発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

逃げ口上に困った例文帳に追加

I was at a loss for an excuse.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

逃げ口上を使って逃げる.例文帳に追加

take shelter in evasion(s)発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は逃げ口上がうまい例文帳に追加

He is good at making excusesclever at subterfugesan artful dodger.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

逃げ口上としか聞こえない例文帳に追加

It sounds like an excuse.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君のこの釈明は逃げ口上に過ぎない.例文帳に追加

This explanation of yours is nothing but an excuse.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

(いい加減の)逃げ口上を言う例文帳に追加

to make an excuseevade a questiongive an evasive answergive a shuffling answerequivocateshift and prevaricatequibbleshufflepalterdodge発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「逃げ口上」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「逃げ口上」の英訳

逃げ口上


EDR日英対訳辞書での「逃げ口上」の英訳

逃げ口上

Weblio例文辞書での「逃げ口上」に類似した例文

逃げ口上

1

逃げ口上に困った

例文

I was at a loss for an excuse.

2

逃げ口上を使って逃げる.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「逃げ口上」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

要望に対しては「バスを増設することによって対処する」との非現実的な返答(渋滞解消のための地下鉄建設であり、重複路線にバスを増設するはずがない)があったがそれもその場しのぎの逃げ口上であり、結局は空手形に終わった。例文帳に追加

In response to the request, the authorities gave an unrealistic answer, stating, 'We will deal with this issue by increasing the bus services' (the major purpose of the subway construction was to reduce traffic jams, so increasing the bus services represented a paradox), which was a temporizing reply and thus a fictitious story.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


逃げ口上のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS