走鳥の英語

京都～鳥取間には下記の列車が走っている。例文帳に追加

The following trains run in the Kyoto - Tottori section発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横倉によれば、鳥羽・伏見の戦いの際に伏見にて脱走したという。例文帳に追加

According to Yokokura, Kichiroku escaped from the Shinsengumi at Fushimi during the Battle of Toba-Fushimi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダチョウに似ているが、3本の足指を持つ2種類の背の高くて早く走る、飛べない鳥の内の小さい方例文帳に追加

smaller of two tall fast-running flightless birds similar to ostriches but three-toed発音を聞く  - 日本語WordNet

この道は、古市古墳群と百舌鳥古墳群のほぼ中央部を走る東西道路である。例文帳に追加

The Takenouchi-kaido Road stretches west to east, running near the center between the Furuichi burial mounds and the Mozu burial mounds.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1868年（慶応4年）、鳥羽伏見の戦いには子分500人を動員し軍夫としたが大坂へ敗走。例文帳に追加

1868: He mobilized his five hundred henchmen and did various works for the army in the Battle of Toba-Fushimi but escaped to Osaka when he lost.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鳥羽伏見の戦いに敗走し、江戸から父・十左衛門に同行して粕崎市に到る。例文帳に追加

He was routed in the Battle of Toba and Fushimi, and went along with his father, Juzaemon, from Edo to get to Kasuzaki City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カラーフィルタ30の上には、陽極22が主走査方向に対して千鳥状に形成される。例文帳に追加

Anodes 22 are formed on the color filter 30 being arranged in a staggered fashion in the main scanning direction. - 特許庁

鳥羽・伏見の戦いの敗走の後、新選組は大坂城に撤退して海路江戸へ戻るが、周平は江戸にて脱走したと伝わる。例文帳に追加

Having been defeated in the Battle of Toba-Fushimi, Shinsengumi members retreated to Osaka-jo Castle and then took a sea route back to Edo, where Shuhei is said to have run away.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス