貸し切りの英語

貸し切りバスで栗拾いに行く計画です。例文帳に追加

I have a plan to go chestnut picking on a chartered bus. - 時事英語例文集

貸し切りをした女性は 個人的な友人です例文帳に追加

The woman who booked the party is a personal friend - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

団体貸し切りが一般的だが、乗り合いのものもある。例文帳に追加

The whole ship is usually chartered, but there are boats that are shared.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このバスは大阪発の団体旅行への貸し切りも可能だ。例文帳に追加

The bus can also be reserved for group tours from Osaka.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

お嬢さん、今夜はあなたの映画館を 貸し切りにしてもらうよ。例文帳に追加

So young lady, you are to close your cinema for a private screening tonight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大きな車の運転手がやって来て 今夜のショーを 貸し切りにしました例文帳に追加

A chauffeur in a big car came and bought out the whole show tonight! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

貸し切りの映画館でその映画を見て，その後パーティーを開くことができる。例文帳に追加

You can see the film in a reserved theater and hold a party afterward.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

観光バスや貸し切りバスを運営する会社が2010年から安全性で格付けされる。例文帳に追加

Companies operating sightseeing buses and chartered buses will be rated for safety from 2010.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave